´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
NHN, '2013 °ø°øÁ¤º¸ Ȱ¿ë»ç·Ê ¹× Àü·« »ìÆìº¸±â' ¼¼¹Ì³ª °³ÃÖ NHN, '2013 °ø°øÁ¤º¸ Ȱ¿ë»ç·Ê ¹× Àü·« »ìÆìº¸±â' ¼¼¹Ì³ª °³ÃÖ 2
NHN¢ß (´ëÇ¥ÀÌ»ç »çÀå ±è»óÇå)Àº ¿À´Â 3¿ù 29ÀÏ ¿ÀÈÄ 14½Ã ¹Î-°ü »ó»ýÇù·Â Â÷¿øÀÇ °ø°øÁ¤º¸ Ȱ¿ë »ç·Ê¿Í Àü·«À» °øÀ¯ÇÏ´Â ¡®2013°ø°øÁ¤º¸ Ȱ¿ë »ç·Ê ¹× Àü·« »ìÆìº¸±â¡¯¼¼¹Ì³ª¸¦ ´ëÀü½Ãû¿¡¼­ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ..
2013/03/27 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÆÅ©·Î´Ï½ºÄÚ¸®¾Æ, PC¿ë ¿öÅ©½ºÅ×ÀÌ¼Ç Á¦Ç° SMB ¹× ±³À° ±â°ü ´ë»ó ÇÒÀÎ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà ¾ÆÅ©·Î´Ï½ºÄÚ¸®¾Æ, PC¿ë ¿öÅ©½ºÅ×ÀÌ¼Ç Á¦Ç° SMB ¹× ±³À° ±â°ü ´ë»ó ÇÒÀÎ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà 2
µ¥ÀÌÅÍ ¹é¾÷, º¹±¸ ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇÏ´Â ¼±µµ ±â¾÷ ¾ÆÅ©·Î´Ï½º ÄÚ¸®¾Æ(http://www.acronis.co.kr)´Â ¿À´Ã, ¹æ¼Û ¹× ±ÝÀ¶±Ç Àü»ê¸Á ¸¶ºñ »çÅ¿¡ ´ëºñÇØ¼­ µ¥½ºÅ©Å¾ ¹× ³ëÆ®ºÏ PCÀÇ ½Ã½ºÅÛ ¹× µ¥ÀÌÅÍ ¹é¾÷ º¹..
2013/03/27 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
F5 ³×Æ®¿÷½º, ¼­¿ï¿¡ RMA ¼­ºñ½º µðÆ÷ °³¼³ F5 ³×Æ®¿÷½º, ¼­¿ï¿¡ RMA ¼­ºñ½º µðÆ÷ °³¼³ 2
F5 ³×Æ®¿÷½º ÄÚ¸®¾Æ (Áö»çÀå Á¶¿ø±Õ, http://www.f5networks.co.kr/, ÀÌÇÏ F5)´Â ¼­¿ï¿¡ RMA (Return Merchandise Authorization) ¼­ºñ½º µðÆ÷ (Depot)¸¦ °³¼³ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. RMA ¼­ºñ½º µðÆ÷..
2013/03/27 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
PTCÄÚ¸®¾Æ, '2013 PTC Live Tech Forum' °³ÃÖ PTCÄÚ¸®¾Æ, '2013 PTC Live Tech Forum' °³ÃÖ 2
PTCÄÚ¸®¾Æ´Â ¿À´Â 4¿ù 9ÀÏ ¡®2013 PTC Live Tech Forum¡¯À» ¿À´Â JW ¸Å¸®¾îÆ® È£ÅÚ¿¡¼­ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. 2013 PTC Live Tech ForumÀº PLM, SLM, ALM, CAD µî PTCÀÇ ±â¼ú ºñÀü°ú ½Å±Ô Á¦Ç° ..
2013/03/27 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¹Ìµð¾îÀ¥, PC¹æ °ü¸®ÇÁ·Î±×·¥ Ãâ½Ã ±â³ä 'PC¹æ »çÀå´ÔÀÇ ¼±ÅÃ' À̺¥Æ® ÁøÇà ¹Ìµð¾îÀ¥, PC¹æ °ü¸®ÇÁ·Î±×·¥ Ãâ½Ã ±â³ä 'PC¹æ »çÀå´ÔÀÇ ¼±ÅÃ' À̺¥Æ® ÁøÇà 2
¹Ìµð¾îÀ¥(´ëÇ¥ ±èÁ¾ÀÎ)Àº Àü±¹ÀÇ PC¹æ ¾÷ÁÖµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î PC¹æ °ü¸®ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¡®¸ÔÆ¢ º¸¾È°ü, Çϵ庸¾È°üÀÇ ¡®Åͺ¸ºÎÆÃ¡¯, ÇÇīīÇÇÀÇ ¡®ÀÚµ¿ ¼±ÅÃÄ«ÇÇ¡¯ ±â´É Ãâ½Ã¸¦ ±â³äÇØ <PC¹æ »çÀå´ÔÀÇ ¼±ÅÃ>..
2013/03/26 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ADI,ADL5906 TruPwrTM RMS Àü·Â °ËÃâ±â Ãâ½Ã ADI,ADL5906 TruPwrTM RMS Àü·Â °ËÃâ±â Ãâ½Ã 2
¾Æ³ª·Î±×µð¹ÙÀ̽º(www.analog.com)´Â ¿À´Ã °í¼º´É RMS Àü·Â °ËÃâ±â ADL5906À» Ãâ½ÃÇß´Ù. ÃÖ´ë 10GHz µ¿ÀÛ, 67dBÀÇ ÃøÁ¤ ¹üÀ§°¡ Ư¡ÀÎ ADL5906 TruPwr RMS °ËÃâ±â´Â ´Ù¾çÇÑ Á֯ļö¿¡¼­ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ¸ç ¹ë·é..
2013/03/26 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³ëº§ºä, Äü¹öư žÀçÇÑ ÈÞ´ë¿ë ½ºÇÇÄ¿ SV932 Ãâ½Ã ³ëº§ºä, Äü¹öư žÀçÇÑ ÈÞ´ë¿ë ½ºÇÇÄ¿ SV932 Ãâ½Ã 2
³ëº§ºä´Â Äü ¹öư žÀç·Î »ç¿ëÀÌ °£ÆíÇØÁø ÈÞ´ë¿ë ½ºÇÇÄ¿ ¡®SV932'¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº ±âÁ¸ÀÇ ´Ù¸¥ ÈÞ´ë¿ë ½ºÇÇÄ¿¿¡¼­´Â Äü¹öưÀ» žÀçÇÏ¿© FM ¶óµð¿À Á֯ļö À̵¿À» ºñ·ÔÇÏ¿© MP3 ³ë·¡ ÆÄÀÏ ..
2013/03/26 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸¶ÀϽºÅæ½Ã½ºÅÛÁî, °¡Á¤ ¹× ¼ÒÈ£¿ë ¹«·á CCTV °ü¸® ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °ø°³ ¸¶ÀϽºÅæ½Ã½ºÅÛÁî, °¡Á¤ ¹× ¼ÒÈ£¿ë ¹«·á CCTV °ü¸® ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °ø°³ 2
¸¶ÀϽºÅæ½Ã½ºÅÛÁî(Çѱ¹Áö»çÀå À±½ÂÁ¦, http://www.milestonesys.com/)°¡ °¡Á¤ ¹× ¼ÒÈ£ ³×Æ®¿öÅ© Ä«¸Þ¶ó »ç¿ëÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¹«·á ¿µ»ó °ü¸® ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Xprotect Go¸¦ °ø°³Çß´Ù. »ç¿ëÀÚ´Â XProtect..
2013/03/26 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÄ³ª¼Ò´ÐÄÚ¸®¾Æ, LED¿Í ·¹ÀÌÀú ±¤¿ø ÀÌ¿ëÇÑ ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ PT-RZ370 Ãâ½Ã ÆÄ³ª¼Ò´ÐÄÚ¸®¾Æ, LED¿Í ·¹ÀÌÀú ±¤¿ø ÀÌ¿ëÇÑ ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ PT-RZ370 Ãâ½Ã 2
ÆÄ³ª¼Ò´ÐÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ³ë¿îÇÏ, http://panasonic.kr/)´Â ·¥ÇÁ ´ë½Å LED¿Í ·¹ÀÌÀú ±¤¿øÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¿µ»ó ¼ÛÃâÀÌ °¡´ÉÇÑ ÇÏÀ̺긮µå ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ ¡®PT- RZ370¡¯À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡®PT- RZ370¡¯..
2013/03/26 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾Æ¿ìµðÆø½º¹Ù°Õ ÄÚ¸®¾Æ, VMwareÀÇ °¡»óÈ­ ÀÎÇÁ¶ó ¼º°øÀûÀ¸·Î µµÀÔ ¾Æ¿ìµðÆø½º¹Ù°Õ ÄÚ¸®¾Æ, VMwareÀÇ °¡»óÈ­ ÀÎÇÁ¶ó ¼º°øÀûÀ¸·Î µµÀÔ 2
VMware Korea(Áö»çÀå: À±¹®¼®)´Â ¾Æ¿ìµðÆø½º¹Ù°Õ ÄÚ¸®¾Æ°¡ °¡»óÈ­ ÀÎÇÁ¶ó¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î µµÀÔÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¾Æ¿ìµðÆø½º¹Ù°Õ ÄÚ¸®¾Æ´Â ±âÁ¸ IT ȯ°æ¿¡ VMwareÀÇ °¡»óÈ­ ¼Ö·ç¼ÇÀÎ vSphere¢ç 5 ..
2013/03/26 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À̽ºÆ®¼ÒÇÁÆ®¿Í ÁÜÀÎÅͳÝ,  »ó¹Ý±â °ø°³Ã¤¿ë ½ÃÀÛ À̽ºÆ®¼ÒÇÁÆ®¿Í ÁÜÀÎÅͳÝ, »ó¹Ý±â °ø°³Ã¤¿ë ½ÃÀÛ 3
À̽ºÆ®¼ÒÇÁÆ®¿Í ÀÚȸ»ç ÁÜÀÎÅͳÝÀº 4¿ù 25ÀϱîÁö »ó¹Ý±â °øÃ¤¸¦ ÅëÇØ ´Ù¾çÇÑ Á÷±ºÀÇ ÀÎÀ縦 ¸ðÁýÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø °øÃ¤´Â À̽ºÆ®¼ÒÇÁÆ®¿Í ÁÜÀÎÅͳݿ¡¼­ µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇϸç, °³¹ßÁ÷°ú ÀϹÝÁ÷..
2013/03/25 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±¸±Û Å©·Ò ºê¶ó¿ìÀú, 3¿ù ÇöÀç Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î °¡Àå ³ôÀº ½ÃÀå Á¡À¯À² Çü¼º ±¸±Û Å©·Ò ºê¶ó¿ìÀú, 3¿ù ÇöÀç Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î °¡Àå ³ôÀº ½ÃÀå Á¡À¯À² Çü¼º 5
ÇöÀç À¥ ºê¶ó¿ìÀú ½ÃÀå¿¡´Â ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ® (MS, Microsoft)ÀÇ ÀÎÅÍ³Ý ÀͽºÇ÷η¯ (IE, Internet Explorer)¿Í ±¸±Û (Google) Å©·Ò (Chrome), MozillaÀÇ ÆÄÀÌ¾îÆø½º (Firefox), ¾ÖÇà (Apple)ÀÇ »çÆÄ¸® (Saf..
2013/03/25 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ±Ç°æ¿í ±âÀÚ
µµ½Ã¹Ù, ¸Å´Ï ÄÚ¾î ÀÓº£µðµå ½Ã½ºÅÛ¿ë ÀúÀü·Â OS °³¹ß µµ½Ã¹Ù, ¸Å´Ï ÄÚ¾î ÀÓº£µðµå ½Ã½ºÅÛ¿ë ÀúÀü·Â OS °³¹ß 3
µµ½Ã¹Ù¿¡¼­ ¸Å´ÏÄÚ¾î ÀÓº£µðµå ½Ã½ºÅÛÀ» À§ÇÑ ÀúÀü·Â ¿î¿µÃ¼Á¦¸¦ °³¹ßÇß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù. ÇöÀç OS´Â ÀüüÀûÀÎ ºÎÇÏ »óÅ¿¡ µû¶ó CPUÀÇ ¼ÒºñÀü·ÂÀ» Á¶ÀýÇϱ⿡ °©ÀÛ½º·± ºÎÇÏ º¯µ¿ÀÌ ¹ß»ýÇÒ ..
2013/03/25 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
À¯·´ Prace ÇÁ·ÎÁ§Æ® Å×±×¶ó3¿Í Å×½½¶ó K20À¸·Î ½´ÆÛÄÄÇ»ÅÍ ±¸¼º À¯·´ Prace ÇÁ·ÎÁ§Æ® Å×±×¶ó3¿Í Å×½½¶ó K20À¸·Î ½´ÆÛÄÄÇ»ÅÍ ±¸¼º 3
À¯·´ °í¼º´É ÄÄÇ»ÆÃ ÆÄÆ®³Ê ÇÁ·Î±×·¥ PRACEÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ½ºÆäÀÎ ¹Ù¸£¼¿·Î³ª ½´ÆÛÄÄÇ»ÆÃ ¼¾ÅÍ¿Í Çù·ÂÇÏ¿© Pedraforca v2 ½´ÆÛÄÄÇ»Å͸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. Mini-ITX Æû ÆÑÅÍÀÇ ¸ÞÀκ¸µå¿¡ ¹Ì´Ï Q7 ¸ðµâ·Î Àå..
2013/03/25 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´ë¿øCTS, ⸳ 25ÁÖ³â ¸Â¾Æ ±¤¸í½Ç³»Ã¼À°°ú¿¡¼­ ±â³ä½Ä Çà»ç °¡Á® ´ë¿øCTS, ⸳ 25ÁÖ³â ¸Â¾Æ ±¤¸í½Ç³»Ã¼À°°ú¿¡¼­ ±â³ä½Ä Çà»ç °¡Á® 2
´ë¿øCTS(http://www.dwcts.co.kr/ / ´ëÇ¥ Á¤¸íõ)´Â Áö³­ 3¿ù 23ÀÏ Ã¢¸³ 25ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌ ÇÏ¿© ±¤¸í½Ç³»Ã¼À°°ü¿¡¼­ ¸ðµç ÀÓÁ÷¿øÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ⸳±â³ä½ÄÀ» Çà»ç¸¦ °¡Á³´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̳¯ â..
2013/03/25 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
MSÀÇ »õ·Î¿î ¿î¿µÃ¼Á¦ 'À©µµ¿ì ºí·ç' ºôµå 9364 °³¹ß ¹öÀü À¯Ãâ MSÀÇ »õ·Î¿î ¿î¿µÃ¼Á¦ 'À©µµ¿ì ºí·ç' ºôµå 9364 °³¹ß ¹öÀü À¯Ãâ 12
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®(Microsoft, ÀÌÇÏ MS)ÀÇ »õ·Î¿î ¿î¿µÃ¼Á¦ 'À©µµ¿ì ºí·ç (Windows Blue)'ÀÇ °³¹ß ¹öÀüÀÌ À¯ÃâµÆ´Ù. Winforum.eu¿¡ ¿Ã¶ó¿Â ³»¿ë¿¡ µû¸£¸é MS°¡ °³¹ß ÁßÀÎ À©µµ¿ì ºí·ç ºôµå 9364 ¹öÀüÀÌ À¯..
2013/03/25 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
ÄÚ¿À·Õº£´ÏÆ®-Çѱ¹DBÁøÈï¿ø, 'û³âÃë¾÷ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì Çù¾à' ü°á ÄÚ¿À·Õº£´ÏÆ®-Çѱ¹DBÁøÈï¿ø, 'û³âÃë¾÷ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì Çù¾à' ü°á 2
ÄÚ¿À·Õº£´ÏÆ®(´ëÇ¥ Á¶¿µÃµ)°¡ 3¿ù 25ÀÏ Çѱ¹µ¥ÀÌÅͺ£À̽ºÁøÈï¿ø(¿øÀå ¼­°­¼ö)°ú ¡®Ã»³âÃë¾÷ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì Çù¾à¡¯À» ü°áÇϰí IT ¿ì¼öÀÎÀç ä¿ë°ú ¾ç¼º¿¡ ³ª¼±´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Çù¾àÀ» ÅëÇØ ¾ç ±â..
2013/03/25 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÄ¿öÇöóÀÚ, 2013 ¼­¿ï¸ðÅͼ¼­ Àü±âÀÚµ¿Â÷ '¿¹»ÚÀÚ³ªS4' °ø°³ ÆÄ¿öÇöóÀÚ, 2013 ¼­¿ï¸ðÅͼ¼­ Àü±âÀÚµ¿Â÷ '¿¹»ÚÀÚ³ªS4' °ø°³ 3
ÆÄ¿öÇÁ¶óÀÚ(´ëÇ¥ÀÌ»ç ±è¼ºÈ£)´Â 2013 ¼­¿ï¸ðÅͼ¼­ Àü±âÀÚµ¿Â÷ ¿¹»ÚÀÚ³ª Special Edition ¡®¿¹»ÚÀÚ³ªS4¡¯¸¦ ÃÖÃÊ·Î °ø°³ÇÑ´Ù°í ÀüÇß´Ù. 2010³â °³¹ß µÈ ¡®¿¹»ÚÀÚ³ª ver.1¡¯Àº À¯·´¿¡¼­ °³ÃÖ..
2013/03/22 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
À¯½ºÆ®¸²ÄÚ¸®¾Æ, Áö±¸Ãµ Àüµî²ô±â ¿îµ¿ 'Earth Hour 2013Ä·ÆäÀÎ' µ¿Âü À¯½ºÆ®¸²ÄÚ¸®¾Æ, Áö±¸Ãµ Àüµî²ô±â ¿îµ¿ 'Earth Hour 2013Ä·ÆäÀÎ' µ¿Âü 2
À¯½ºÆ®¸²ÄÚ¸®¾Æ(http://www.ustream.tv/ / ´ëÇ¥ ±èÁø½Ä)´Â Áö±¸ÃÌ Àüµî²ô±â ¿îµ¿ÀÎ ¡®Earth Hour 2013 Ä·ÆäÀΡ¯¿¡ µ¿ÂüÇÑ´Ù°í ÀüÇß´Ù. À¯½ºÆ®¸²Àº ¿À´Â 3¿ù 23ÀÏ, ¼¼°èÀÚ¿¬º¸È£±â±Ý(WWF) Eart..
2013/03/22 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
KT¹Ìµð¾îÇãºê, ¿Ã·¹eºÏ °í°´ °¨»çÀü ÁøÇà KT¹Ìµð¾îÇãºê, ¿Ã·¹eºÏ °í°´ °¨»çÀü ÁøÇà 2
KT¹Ìµð¾îÇãºê´Â ¿Ã·¹eºÏ ±¸¸Å °í°´¿¡ ´ëÇÑ °¨»ç Àǹ̷Π´Ù¾çÇÑ °æÇ° ¹× ºÏij½Ã Àû¸³ ÇýÅÃÀ» Á¦°øÇÏ´Â ¡®eºÏ ¿ÕÀ» »Ì¾Æ¶ó ½ÃÁð2¡¯ À̺¥Æ®¸¦ 3¿ù 31ÀϱîÁö ÁøÇàÇÑ´Ù(ebook.olleh.com). À̹ø Çà»ç´Â..
2013/03/22 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
 1771 [1772][1773][1774][1775][1776][1777][1778][1779][1780]
 
 
2025³â 11¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û