´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
¾ÛÄÚ, HALOÄð·¯ Ç®¾ÆÅ©¸± °­È­À¯¸® ÄÉÀ̽º Ãâ½Ã ¾ÛÄÚ, HALOÄð·¯ Ç®¾ÆÅ©¸± °­È­À¯¸® ÄÉÀ̽º Ãâ½Ã 1
¾ÛÄÚ¿¡¼­ ¡®ABKO NCORE ±×¶ó½Ã¾Æ Ç®¾ÆÅ©¸±&°­È­À¯¸® with HALO¡¯¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù À̹ø¿¡ Ãâ½ÃµÈ ¡®ABKO NCORE ±×¶ó½Ã¾Æ Ç®¾ÆÅ©¸±&°­È­À¯¸® with HALO¡¯ ÄÉÀ̽º´Â Àü¸é °­È­À¯¸® ÆÐ³ÎÀ» ..
2017/11/20 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°ø±Þ ºÎÁ· ¼ûÅë Æ®À̳ª? ÀÎÅÚ Ä¿ÇÇ·¹ÀÌÅ© CPU Áß±¹¼­ Ãß°¡ »ý»ê °ø±Þ ºÎÁ· ¼ûÅë Æ®À̳ª? ÀÎÅÚ Ä¿ÇÇ·¹ÀÌÅ© CPU Áß±¹¼­ Ãß°¡ »ý»ê 8
ÀÎÅÚ 8¼¼´ë ÄÚ¾îÇÁ·Î¼¼¼­ Ä¿ÇÇ·¹ÀÌÅ©ÀÇ ±Û·Î¹ú °ø±Þ ºÎÁ· À̽´ÀÇ ÇØ°áÀ» ±â´ëÄÉÇÏ´Â ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù. ¿Ü½Åµé¿¡ µû¸£¸é ÀÎÅÚÀº ±âÁ¸ ¸»·¹½Ã¾Æ °øÀå¿¡¼­ ÁøÇàÇÏ´ø Ä¿ÇÇ·¹ÀÌÅ© CPUÀÇ »ý»ê°ú Å×½ºÆ®¸¦ Áß..
2017/11/20 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ÇÁ¸®½ººñ, ¹ö¹ÙÆÀ ¸ÆºÏ ÇÁ·Î ¾Ç¼¼¼­¸® ·±Äª À̺¥Æ® ÇÁ¸®½ººñ, ¹ö¹ÙÆÀ ¸ÆºÏ ÇÁ·Î ¾Ç¼¼¼­¸® ·±Äª À̺¥Æ® 1
¹ö¹ÙÆÀÀÇ µà¾ó ŸÀÔ-C ÃæÀü¿ë Çãºê with HDMI¿Í ¹ö¹ÙÆÀ Type-C USB 3.1 ÄÉÀ̺íÀÌ ±¹³» ÃÖ´ëÀÇ ¾ÖÇà ÇÁ¸®¹Ì¾ö ½ºÅä¾îÀÎ ¡®ÇÁ¸®½ººñ¡¯¿¡ ÀÔÁ¡ÇÑ´Ù. À̹ø ÇÁ¸®½ººñ ÀÔÁ¡ ±â³äÀ¸·Î 3Àϰ£(2017³â11¿ù17ÀÏ~1..
2017/11/20 | È®ÀåÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
MSI, ¸ÞÀκ¸µå Z370 °ÔÀÌ¹Ö Ç÷¯½º Ãâ½Ã MSI, ¸ÞÀκ¸µå Z370 °ÔÀÌ¹Ö Ç÷¯½º Ãâ½Ã 1
¿¥¿¡½º¾ÆÀÌ ÄÚ¸®¾Æ ´Â ÀÎÅÚ ÃֽŠ8¼¼´ë ÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼­(ÄÚµå¸í Ä¿ÇÇ·¹ÀÌÅ©)¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ¸ÞÀκ¸µå ‘MSI Z370 °ÔÀÌ¹Ö Ç÷¯½º’¸¦ ±¹³» ½ÃÀå¿¡ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ‘MSI Z370 °ÔÀÌ¹Ö ÇÃ..
2017/11/20 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
AMD ¶óµ¥¿Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ½Ã½ºÅÛ ¸ð´ÏÅ͸µ ±â´É Ãß°¡ ½Å¹öÀü 12¿ù °ø°³? AMD ¶óµ¥¿Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ½Ã½ºÅÛ ¸ð´ÏÅ͸µ ±â´É Ãß°¡ ½Å¹öÀü 12¿ù °ø°³? 1
AMDÀÇ ¶óµ¥¿Â ±×·¡ÇÈ Ä«µå µå¶óÀ̹öÀÎ '¶óµ¥¿Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î'°¡ Áö³­ ÇØ µ¿¿µ»ó ³ìÈ­¿Í ¹æ¼Û ±â´ÉÀ» °áÇÕÇÑ '¸±¸®ºê ¿¡µð¼Ç(ReLive Edition)'À» ¼±º¸Àε¥ À̾î, ¿ÃÇØ '¸±¸®ºê ¸®´ö½º(ReLive Redux)' ¿¡µð¼Ç..
2017/11/20 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ºê¶óº¸ÅØ, LED °­È­À¯¸® ÄÉÀ̽º UMX5 Silver ,Black Ãâ½Ã ºê¶óº¸ÅØ, LED °­È­À¯¸® ÄÉÀ̽º UMX5 Silver ,Black Ãâ½Ã 1
ºê¶óº¸ÅØ¿¡¼­ °­È­À¯¸® Æ©´× PC ÄÉÀ̽º UMX5 Silver / BlackÀ» Ãâ½ÃÇÑ´Ù. UMX5 ¸ðµ¨Àº 3+3.5mm µÎ²²ÀÇ ¾Ë·ç¹Ì´½ ¸¶±×³×½· ÇÕ±ÝÀ¸·Î ÇÁ·¹ÀÓÀÌ ±¸¼ºµÇ¾î 17.5Kg¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¹«°Ô·Î, Ãø¸é ¹× ³»ºÎÀÇ LED ¸¦ ..
2017/11/20 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÄÛ½º, CK800 ¸®´Ï¾î ±¤ÃàŰº¸µå °ø½Ä Ãâ½Ã ÄÛ½º, CK800 ¸®´Ï¾î ±¤ÃàŰº¸µå °ø½Ä Ãâ½Ã 1
ÄÛ½º °¡ COX CK800 Ä«ÀÏ ±¤Ãà ¿ÏÀü¹æ¼ö ±³Ã¼Ãà °ÔÀÌ¹Ö LED Űº¸µåÀÇ ¸®´Ï¾î ¹öÀüÀÇ Ãâ½Ã¸¦ ¾Ë·È´Ù. ±ÝÀÏ Ãâ½ÃÇÑ CK800 ¸®´Ï¾î ±¤ÃàŰº¸µå´Â Ä«ÀÏÞäÀÇ ¸®´Ï¾î ±¤Ãà Á¤Ç° ½ºÀ§Ä¡°¡ ÀåÂøµÇ¾úÀ¸¸ç ½ºÀ§Ä¡..
2017/11/20 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
3ºÐ±â ±Û·Î¹ú SSD ½ÃÀå ÃâÇ϶û ÁÙ°í ¿ë·® ´Ã¾î, »ï¼ºÀüÀÚ 1À§ À¯Áö 3ºÐ±â ±Û·Î¹ú SSD ½ÃÀå ÃâÇ϶û ÁÙ°í ¿ë·® ´Ã¾î, »ï¼ºÀüÀÚ 1À§ À¯Áö 2
Æ®·£µåÆ÷Ä¿½º¼­ 2017³â 3ºÐ±â ³½µå/ SSD ½ÃÀå µ¿ÇâÀ» ¾÷µ¥ÀÌÆ®Çß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¸£¸é ÇØ´ç ±â°£ ±Ô¸ð°¡ È®´ëµÈ ¼¼±×¸ÕÆ®´Â ¿£ÅÍÇÁ¶óÀÌÁî PCIe »ÓÀ¸·Î, ±× ¿Ü ¿£ÅÍÇÁ¶óÀÌÁî SATA/ SAS¸¦ ºñ·ÔÇØ Ŭ¶óÀÌ¾ðÆ® ..
2017/11/17 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®, Çлý IT °æÁø´ëȸ À̸ÅÁøÄÅ2018 ¸· ¿Ã¶ó ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®, Çлý IT °æÁø´ëȸ À̸ÅÁøÄÅ2018 ¸· ¿Ã¶ó 1
2017³â 11¿ù 17ÀÏ – ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®°¡ °³ÃÖÇÏ´Â ¼¼°è ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ IT °æÁø ´ëȸÀÎ ‘À̸ÅÁøÄÅ 2018’ÀÌ ´ëÀåÁ¤ÀÇ ¸·À» ¿Ã¸°´Ù. 16ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ´Â À̸ÅÁøÄÅÀº ¸¸ 16¼¼ ÀÌ»óÀÇ ÇлýÀ̶ó..
2017/11/17 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½ºÅ¸¿öÁî ¹èÆ²ÇÁ·ÐÆ® 2 ´ëÀÀ AMD ¶óµ¥¿Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °ø°³ ½ºÅ¸¿öÁî ¹èÆ²ÇÁ·ÐÆ® 2 ´ëÀÀ AMD ¶óµ¥¿Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °ø°³ 1
AMD¿¡¼­ ½ºÅ¸¿öÁî ¹èÆ²ÇÁ·ÐÆ® 2 ´ëÀÀ ¶óµ¥¿Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. AMD°¡ °ø°³ÇÑ ½ºÅ¸¿öÁî ¹èÆ²ÇÁ·ÐÆ® 2 ´ëÀÀ ¶óµ¥¿Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î´Â Å©¸²½¼ ¸±¸®ºê ¿¡µð¼Ç 17.11.2·Î ÃÖ¼Ò»ç¾ç ¶óµ¥¿Â HD 7850 2GB, ±Ç..
2017/11/17 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
°¶·°½ÃÄÚ¸®¾Æ,  °³°£Áö ½Ã¸®Áî 15% Ư±ÞÇÒÀÎ ±âȹÀü ÁøÇà °¶·°½ÃÄÚ¸®¾Æ, °³°£Áö ½Ã¸®Áî 15% Ư±ÞÇÒÀÎ ±âȹÀü ÁøÇà 1
°¶·°½ÃÄÚ¸®¾Æ´Â 2017³â 11¿ù 17ÀϺÎÅÍ 20ÀϱîÁö 4Àϰ£ 11¹ø°¡ ¼îÅ·µô¿¡¼­ ¡®°¶·°½Ã °³°£Áö ½Ã¸®Áî 15% Ư±Þ ÇÒÀÎ ±âȹÀü¡¯À» ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ±âȹÀüÀº 11¿ù 17ÀϺÎÅÍ 20ÀϱîÁö 4Àϰ£ 11¹ø°¡..
2017/11/17 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºê¶óº¸ÅØ, VAMILO Ãß°¡½ºÀ§Ä¡ Àû¿ë ¸ðµ¨ Ãâ½Ã ºê¶óº¸ÅØ, VAMILO Ãß°¡½ºÀ§Ä¡ Àû¿ë ¸ðµ¨ Ãâ½Ã 1
ºê¶óº¸ÅØ¿¡¼­ ÅÙ۸®½º ±â°è½Ä Űº¸µå VARMILO VA87M ´ÙÅ©¹Í½ºRE, ·¹Àκ¸¿ì¿¡µð¼Ç PBT ¿°·á½ÂÈ­ ¿µ¹®ÀÇ ½Å±Ô ½ºÀ§Ä¡ Àû¿ë ¸ðµ¨À» Ãâ½Ã Çß´Ù. ±âÁ¸¿¡ ÀûÃà°ú °¥Ãุ ÆÇ¸ÅµÇ¾ú´ø °Í°ú´Â ´Þ¸® ÈæÃà, ûÃà..
2017/11/17 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
MK2, TH-3 USB 3.0 È­ÀÌÆ® LED µà¾ó¸µ Ãâ½Ã±â³ä Ư°¡ÆÇ¸Å MK2, TH-3 USB 3.0 È­ÀÌÆ® LED µà¾ó¸µ Ãâ½Ã±â³ä Ư°¡ÆÇ¸Å 1
¿¥ÄÉÀÌÀÌ(MK2)¿¡¼­ µà¾ó¸µÆÒ 3°³¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ±âº» ÆÒ 4°³¸¦ ±âº»ÀåÂøÇÑ TH-3 USB 3.0 È­ÀÌÆ® LED µà¾ó¸µ ÄÉÀ̽º(ÀÌÇÏ TH-3 µà¾ó¸µ) Ãâ½Ã±â³ä Ư°¡ÆÇ¸Å¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø Ãâ½ÃƯ°¡´Â ±¹³» ÄÄÇ»ÅÍ Àü¹® ..
2017/11/16 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºê¶óº¸ÅØ, ¾Æ¿ì¶ó ½ÌÅ© RGB LED Æ©´× ÆÒÄð·¯ JONSBO FR-301 Ãâ½Ã ºê¶óº¸ÅØ, ¾Æ¿ì¶ó ½ÌÅ© RGB LED Æ©´× ÆÒÄð·¯ JONSBO FR-301 Ãâ½Ã 1
ºê¶óº¸ÅØ¿¡¼­ JONSBO FR-301 ¾Æ¿ì¶ó ½ÌÅ© ÆÒ Ä𷯸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. JONSBO FR-301Àº ¿øÇü °í¸® ¸ð¾ç°ú Ãø¸éÀÇ È®»ê¸éÀ» ÅëÇØ ¸ÖƼ ½áŬ ÇüÅÂÀÇ Á¶¸í È¿°ú¸¦ ±¸ÇöÇϸç, ASUS ¾Æ¿ì¶ó ½ÌÅ© ¹× GIGAB..
2017/11/16 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¦¼Õ, ´ëÇü Àü»ç ÇÁ¸°ÅÍ ½´¾îÄ÷¯ SC-F9340 Ãâ½Ã ¿¦¼Õ, ´ëÇü Àü»ç ÇÁ¸°ÅÍ ½´¾îÄ÷¯ SC-F9340 Ãâ½Ã 1
Çѱ¹¿¦¼ÕÀÌ ÅØ½ºÅ¸ÀÏ Àü»ç ÇÁ¸°ÅÍ ½´¾îÄ÷¯ SC-F9340 ¸ðµ¨À» 16ÀÏ Ãâ½ÃÇß´Ù. ½´¾îÄ÷¯ SC-F9340Àº »ý»ê¼º°ú ¾ÈÁ¤¼ºÀ» Å©°Ô ²ø¾î¿Ã¸° Á¦Ç°ÀÌ¸ç »ö´ç 360 ³ëÁñ·Î ±¸¼ºµÇ¾îÀÖ°í, À×Å© ¹æ¿ïÀÇ »çÀÌÁî¿Í À×..
2017/11/16 | ÇÁ¸°ÅÍ/º¹ÇÕ±â | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºê¶óº¸ÅØ, ±×·¡ÇÈÄ«µå º¸Á¶ Äð·¯ JONSBO VF-1 ¾Æ¿ì¶ó ½ÌÅ© Ãâ½Ã ºê¶óº¸ÅØ, ±×·¡ÇÈÄ«µå º¸Á¶ Äð·¯ JONSBO VF-1 ¾Æ¿ì¶ó ½ÌÅ© Ãâ½Ã 1
ºê¶óº¸ÅØ¿¡¼­ JONSBO VF-1 ±×·¡ÇÈÄ«µå º¸Á¶ Ä𷯸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. JONSBO VF-1 ¾Æ¿ì¶ó ½ÌÅ© ±×·¡ÇÈÄ«µå º¸Á¶ Äð·¯´Â ¾Ë·ç¹Ì´½ ¼ÒÀç¿¡, Ãø¸é¿¡ RGB SYNC ±â´ÉÀÇ LED°¡ žÀçµÈ °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ƯÈ÷..
2017/11/16 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µð¾ØµðÄÄ, GAINWARD ±×·¡ÇÈÄ«µå ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û À̺¥Æ® ÁøÇà µð¾ØµðÄÄ, GAINWARD ±×·¡ÇÈÄ«µå ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û À̺¥Æ® ÁøÇà 1
GAINWARD °ø½Ä À¯Åë»ç µð¾ØµðÄÄÀº, GAINWARD ÁöÆ÷½º GTX1060 ÀÌ»ó±ÞÀÇ ±×·¡ÇÈÄ«µå ±¸¸ÅÀÚ¿¡°Ô ¹«·á¹è¼Û À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ¹«·á¹è¼Û À̺¥Æ®´Â ´ëÇѹα¹ Àü±¹ Åùè¹è¼ÛÀÌ ÇØ´çµÇ¸ç, Àû..
2017/11/16 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
STCOM, GTX1070Ti DUAL ±¸¸Å ½Ã DDR4 8GB ¸Þ¸ð¸® ÁõÁ¤ STCOM, GTX1070Ti DUAL ±¸¸Å ½Ã DDR4 8GB ¸Þ¸ð¸® ÁõÁ¤ 1
¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ PALIT GeForce GTX1070Ti DUAL D5 8GB ±¸¸Å°í°´¿¡°Ô ADATA DDR4 8GB PC4-21300 CL19 ¸Þ¸ð¸®¸¦ ÁõÁ¤ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. PALIT GTX1070Ti DUAL D5 8GB ±×·¡ÇÈÄ«µå´Â ÆÄ½ºÄ® ¾ÆÅ°ÅØÃÄ ±¸µ¿À¸..
2017/11/16 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³ëÆ®ºÏ¿ë ¿£ºñµð¾Æ MX ½Ã¸®Áî ¿£Æ®¸® GPU 2Á¾ Ãß°¡ ¹ßÇ¥ ³ëÆ®ºÏ¿ë ¿£ºñµð¾Æ MX ½Ã¸®Áî ¿£Æ®¸® GPU 2Á¾ Ãß°¡ ¹ßÇ¥ 2
¿£ºñµð¾Æ¿¡¼­ ³ëÆ®ºÏ¿ë ½ÅÇü ¿£Æ®¸®±Þ GPU 2Á¾À» Á¶¿ëÈ÷ °ø°³Çß´Ù. À̹ø¿¡ ¹ßÇ¥µÈ GPU 2Á¾Àº MX 150À» ÀÌÀº MX 130°ú MX 110À¸·Î ¾Õ¼­ ¹ßÇ¥µÈ MX 150ÀÌ ÆÄ½ºÄ® ¾ÆÅ°ÅØÃ³ ±â¹ÝÀÎ °Í°ú ´Þ¸® ¸Æ½ºÀ£ ¾ÆÅ°..
2017/11/16 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, °ÔÀÏDDR4 LED ¸Þ¸ð¸® ±¸¸ÅÀÚ Àü¿ø »çÀºÇ° ÁõÁ¤ ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, °ÔÀÏDDR4 LED ¸Þ¸ð¸® ±¸¸ÅÀÚ Àü¿ø »çÀºÇ° ÁõÁ¤ 1
¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ´Â °ÔÀÏ(GEIL)»çÀÇ RGB ¹× 1COLOR LED Àü »óǰ ±¸¸ÅÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î »çÀºÇ°À» ÁõÁ¤ ÇÑ´Ù. À̹ø Çà»ç´Â 11¿ù 16ÀÏ ºÎÅÍ 12¿ù 3ÀÏ ±îÁö À̸ç, Çà»ç±â°£ µ¿¾È ¿ë·® »ó°ü¾øÀÌ À̺¥Æ® ÇØ´ç »óǰ ..
2017/11/16 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
 
 
2025³â 12¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û