´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
ÀÎÅÚ ½ºÄ«ÀÌ·¹ÀÌÅ©  ÈÄ¼Ó Ä«ºñ·¹ÀÌÅ© ù Ãâ½Ã´Â 3ºÐ±â? ÀÎÅÚ ½ºÄ«ÀÌ·¹ÀÌÅ© ÈÄ¼Ó Ä«ºñ·¹ÀÌÅ© ù Ãâ½Ã´Â 3ºÐ±â? 2
½ºÄ«ÀÌ·¹ÀÌÅ©ÀÇ µÚ¸¦ ÀÕ´Â Ä«ºñ·¹ÀÌÅ©ÀÇ Ãâ½Ã ½Ã±â°¡ ¾Ë·ÁÁ³´Ù. benchlifeÀÇ Á¤º¸¿¡ µû¸£¸é ÀÎÅÚÀÇ 2016³â ¸ð¹ÙÀÏ ·Îµå¸Ê»ó Ä«ºñ·¹ÀÌÅ©´Â 2016³â 3ºÐ±â Áß Ãâ½Ã ¿¹Á¤Àε¥, ÀÌ´Â ±âÁ¸¿¡ ¾Ë·ÁÁø 2ºÐ±â ..
2016/03/16 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
°õÇ÷¹À̾î, »ç¿ëÀÚ ÆíÀǼº °­È­ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÁøÇà °õÇ÷¹À̾î, »ç¿ëÀÚ ÆíÀǼº °­È­ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÁøÇà 1
±×·¡ÅØ(´ëÇ¥ °ûÁ¤¿í)Àº µ¿¿µ»ó Ç÷¹ÀÌ¾î °õÇ÷¹À̾ »ç¿ëÀÚ ÆíÀǼº °­È­¸¦ À§ÇÑ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. °¢ ¾ð¾îº°·Î Á¦°øµÇ´ø °õÇ÷¹À̾î ÇØ¿Ü ¹öÀüÀÌ ¾ð¾î ÅëÇÕ ¹öÀüÀ¸·Î »õ ¿ÊÀ» ÀԴ´Ù. °¢ ¾ð¾îº° ..
2016/03/15 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¶ÅØÄÚ¸®¾Æ, ¡®»ý¹æ¼Û ±âºÎ °æ¸Å¡¯ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶¹«¸® Á¶ÅØÄÚ¸®¾Æ, ¡®»ý¹æ¼Û ±âºÎ °æ¸Å¡¯ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶¹«¸® 1
< Á¶ÅØÄÚ¸®¾Æ, ‘»ý¹æ¼Û ±âºÎ °æ¸Å’ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶¹«¸® ÇØ > ¿£ºñµð¾ÆÀÇ GTX ·±Äª ÆÄÆ®³ÊÀÌÀÚ ±Û·Î¹ú ¸®µù IT ÄÄÆÛ´ÏÀÎ Á¶ÅØÄÚ¸®¾Æ(ZOTAC Korea, ´ëÇ¥ÀÌ»ç ±è¼ºÇ¥, www.zotackor.com..
2016/03/15 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¶ÅØÄÚ¸®¾Æ, GTX 960 žÀç °ÔÀÌ¹Ö ¹Ì´Ï PC ¡®ZBOX MAGNUS EN970¡¯ Ãâ½Ã Á¶ÅØÄÚ¸®¾Æ, GTX 960 žÀç °ÔÀÌ¹Ö ¹Ì´Ï PC ¡®ZBOX MAGNUS EN970¡¯ Ãâ½Ã 1
< Á¶ÅØÄÚ¸®¾Æ, GTX 960 žÀç °ÔÀÌ¹Ö ¹Ì´Ï PC ‘ZBOX MAGNUS EN970’ Ãâ½Ã > ¹Ì´Ï PCÀÇ ¿À¸®Áö³Î Á¦Á¶»çÀÌÀÚ ±Û·Î¹ú ¸®µù IT ÄÄÆÛ´ÏÀÎ Á¶ÅØÄÚ¸®¾Æ(ZOTAC Korea, ´ëÇ¥ÀÌ»ç ±è¼ºÇ¥, www...
2016/03/15 | ¿ÏÁ¦Ç°/AIO PC | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LGÀüÀÚ, 21:9 ¸ð´ÏÅÍ 3³â ¿¬¼Ó ¼¼°è 1À§ LGÀüÀÚ, 21:9 ¸ð´ÏÅÍ 3³â ¿¬¼Ó ¼¼°è 1À§ 1
LGÀüÀÚ(066570, www.lge.co.kr)°¡ 21:9 È­¸éºñÀÇ ¿ïÆ®¶ó¿ÍÀÌµå ¸ð´ÏÅÍ ½ÃÀå¿¡¼­ 3³â ¿¬¼Ó ¼¼°è 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. ½ÃÀåÁ¶»ç±â°ü IDC¿¡ µû¸£¸é LGÀüÀÚ´Â 21:9 ¿ïÆ®¶ó¿ÍÀÌµå ¸ð´ÏÅÍ ½ÃÀå¿¡¼­ 2013³â óÀ½À¸·Î..
2016/03/15 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, GIGABYTE Radeon R9 380 Series·Î ÃÖÈÄÀÇ ½ÂÀÚ°¡ µÇÀÚ Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, GIGABYTE Radeon R9 380 Series·Î ÃÖÈÄÀÇ ½ÂÀÚ°¡ µÇÀÚ 1
GIGABYTE Technology Co., LTD (ÀÌÇÏ ±â°¡¹ÙÀÌÆ®)ÀÇ °ø½Ä °ø±Þ¿øÀÎ Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ¢ß (´ëÇ¥: Â÷Çö¹è)¿¡¼­´Â AMDÄÚ¸®¾Æ¿Í Çù¾÷À» ÅëÇØ 2016³â 3¿ù 15ÀÏ(È­)ºÎÅÍ 5¿ù 15ÀÏ(ÀÏ)±îÁö µÎ ´Þ°£ GIGABYTE Radeon..
2016/03/15 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦ 1ȸ Àü±¹ ¿£ºñµð¾Æ ÀÎÁõ PC ¹æ LoL Åä³Ê¸ÕÆ® °³ÃÖ Á¦ 1ȸ Àü±¹ ¿£ºñµð¾Æ ÀÎÁõ PC ¹æ LoL Åä³Ê¸ÕÆ® °³ÃÖ 1
ºñÁÖ¾ó ÄÄÇ»ÆÃ ºÐ¾ßÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ ¼±µµ ±â¾÷ÀÎ ¿£ºñµð¾Æ(www.nvidia.co.kr, Áö»çÀå ÀÌ¿ë´ö)°¡ ¶óÀ̾ù°ÔÀÓÁîÀÇ ÀÎ±â ÆÀ ´ëÀü °ÔÀÓ ¸®±×¿Àºê·¹Àüµå(LoL) À¯ÀúµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÃÑ »óǰ 1,000¸¸ ¿ø ±Ô¸ðÀÇ ‘..
2016/03/15 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºû°ú ±×¸²ÀÚ, ¹°¸®¿£Áø °³¼±µÈ NVIDIA °ÔÀÓ¿÷½º SDK 3.1 ¹ßÇ¥ ºû°ú ±×¸²ÀÚ, ¹°¸®¿£Áø °³¼±µÈ NVIDIA °ÔÀÓ¿÷½º SDK 3.1 ¹ßÇ¥ 1
NVIDIA °ÔÀÓ¿÷½º SDK 3.1ÀÌ ¹ßÇ¥µÇ¾ú´Ù. À̹ø¿¡ ¹ßÇ¥µÈ °ÔÀÓ¿÷½º SDK 3.1¿¡´Â ºû°ú ±×¸²ÀÚ¿¡ °ü·ÃµÈ ¼¼ °¡Áö ±â¼ú°ú ¹°¸® ½Ã¹Ä·¹À̼ÇÀ» À§ÇÑ µÎ °¡Áö »õ·Î¿î ¾Ë°í¸®ÁüÀÌ Æ÷ÇԵǾú´Ù. °ÔÀÓ¿÷½º SDK 3...
2016/03/15 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
TH!NKWAY ¿þÀÌÄÚ½º, MSI 30Áֳ⠱â³ä Z170 ¸ÞÀκ¸µå Z170A Å©·¹ÀÌÆ® °ÔÀÌ¹Ö 3X Ãâ½Ã TH!NKWAY ¿þÀÌÄÚ½º, MSI 30Áֳ⠱â³ä Z170 ¸ÞÀκ¸µå Z170A Å©·¹ÀÌÆ® °ÔÀÌ¹Ö 3X Ãâ½Ã 1
MSI °ø½Ä À¯Åë»çÀÎ ¢ß¿þÀÌÄÚ½º(´ëÇ¥ °í¹ÎÁ¾)´Â ÀÎÅÚ 6¼¼´ë CPUÀÎ ‘½ºÄ«ÀÌ·¹ÀÌÅ©’¸¦ Áö¿øÇÏ´Â Z170 ATX °ÔÀÌ¹Ö ¸ÞÀκ¸µå “MSI Z170A Å©·¹ÀÌÆ® °ÔÀÌ¹Ö 3X”¸¦ °ø½Ä Ãâ½ÃÇÑ´Ù. &ls..
2016/03/15 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÀüÀμö ±âÀÚ
AMD R9 380, 380X ½Ã¸®Áî ±×·¡ÇÈÄ«µå ±¸¸Å½Ã ¹øµé°ÔÀÓ Á¦°ø AMD R9 380, 380X ½Ã¸®Áî ±×·¡ÇÈÄ«µå ±¸¸Å½Ã ¹øµé°ÔÀÓ Á¦°ø 1
AMDÀÇ ±×·¡ÇÈÄ«µå R9 380, 380X ½Ã¸®Áî ±×·¡ÇÈÄ«µå ±¸¸Å½Ã ¹øµé°ÔÀÓ Á¦°øÇÑ´Ù´Â Á¤º¸°¡ È®ÀεƴÙ. 390, 390X¹øµé¿¡ À̾ 380½Ã¸®Áî ±×·¡ÇÈÄ«µå¿¡ ÇÑÇØ¼­ ¹øµé Çà»ç°¡ ÁøÇàµÈ´Ù. À̹ø °ÔÀÓ ¹øµé ÇÁ·Î..
2016/03/15 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ±æ¹®Çõ ±âÀÚ
ºòŸ¿öÀÇ ¾ÐµµÀûÀÎ ¼º´ÉÀ» ÀÚ¶û ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â B2-SPIRIT Ãâ½Ã ºòŸ¿öÀÇ ¾ÐµµÀûÀÎ ¼º´ÉÀ» ÀÚ¶û ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â B2-SPIRIT Ãâ½Ã 1
¢ß´ë¾çÄÉÀ̽º´Â PC ÄÉÀ̽º ¹× Ä𸵠½Ã½ºÅÛ ±âŸ ÁÖº¯±â±âÀÇ Æ®·£µå¸¦ ÁÖµµ ÇÏ´Â ¾÷ü·Î ½Å±Ô Á¦Ç°ÀÎ ºòŸ¿ö °ÔÀÌ¹Ö ÄÉÀ̽º B2-SPIRIT Á¦Ç°À» Ãâ½Ã ÇÏ¿´À¸¸ç ¸ð´øÇÑ µðÀÚÀο¡ ºÎµå·¯¿î °¨ÃËÀÇ ºí·¢ µµÀåÀ¸..
2016/03/15 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
MSIµµ º¸Á¶Àü¿ø Ä¿³ØÅÍ ¾ø´Â ÁöÆ÷½º GTX 950 ¼±º¸¿© MSIµµ º¸Á¶Àü¿ø Ä¿³ØÅÍ ¾ø´Â ÁöÆ÷½º GTX 950 ¼±º¸¿© 1
ASUS¿¡ À̾î MSI¿¡¼­µµ 6ÇÉ º¸Á¶Àü¿ø Ä¿³ØÅͰ¡ ¾ø´Â ÁöÆ÷½º GTX 950 ¸ðµ¨À» ¼±º¸¿´´Ù. guru3d¿¡ µû¸£¸é º¸Á¶Àü¿ø Ä¿³ØÅÍ ¾ø´Â MSI ÁöÆ÷½º GTX 950 ½Ã¸®Áî´Â µà¾ó ÆÒ/ ½Ì±Û ÆÒ ±â¹ÝÀÇ 2Á¾À¸·Î, ½ºÆåÀº ..
2016/03/15 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
AMD µà¾ó Fiji ±â¹Ý VGA, ¶óµ¥¿Â ÇÁ·Î µà¿À °ø½Ä ¹ßÇ¥ AMD µà¾ó Fiji ±â¹Ý VGA, ¶óµ¥¿Â ÇÁ·Î µà¿À °ø½Ä ¹ßÇ¥ 8
VR ½ÃÀå°úÀÇ ¿¬°è¸¦ ÀÌÀ¯·Î Ãâ½Ã ¿¬±â¸¦ °ÅµìÇÏ´ø AMDÀÇ ÄÚµå³×ÀÓ Á¦¹Ì´Ï, µà¾ó Fiji ±â¹Ý ±×·¡ÇÈ Ä«µåÀÇ ½Çü°¡ °ø°³µÇ¾ú´Ù. °ø½Ä ¸íĪÀº ¶óµ¥¿Â ÇÁ·Î µà¿À(Radeon Pro Duo), ÀÌ¹Ì ¾Ë·ÁÁø Á¤º¸¿Í ÀÌ..
2016/03/15 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
µð¿¡½º¾ØÁö½Ã½ºÅÛ, ÃÖ´ë 48Æ÷Æ® NVMe ½Ã½ºÅÛ ÃÖÃÊ Ãâ½Ã µð¿¡½º¾ØÁö½Ã½ºÅÛ, ÃÖ´ë 48Æ÷Æ® NVMe ½Ã½ºÅÛ ÃÖÃÊ Ãâ½Ã
½´ÆÛ¸¶ÀÌÅ©·Î Çѱ¹ °ø½Ä ÃÑÆÇ ÁÖ½Äȸ»ç µð¿¡½º¾ØÁö½Ã½ºÅÛ(´ëÇ¥¼­Á¤¿­, www.dsngsystem.co.kr ÀÌÇÏ µð¿¡½º¾ØÁö½Ã½ºÅÛ)Àº ½´ÆÛ¸¶ÀÌÅ©·Î°¡ ¿ÃÇØ ¹ßÇ¥ÇÑ 48Æ÷Æ® NVMe ½Ã½ºÅÛÀ» ±¹³» ÃÖÃÊ·Î ¼±º¸¿´´Ù. NVMe´Â ..
2016/03/14 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À©µµ¿ì 10 ¹Ì±¹¹æºÎ »êÇÏ ±â°ü Ç¥ÁØ ¿î¿µÃ¼Á¦·Î äÅà À©µµ¿ì 10 ¹Ì±¹¹æºÎ »êÇÏ ±â°ü Ç¥ÁØ ¿î¿µÃ¼Á¦·Î äÅà 3
À©µµ¿ì 10ÀÌ ¹Ì ±¹¹æºÎ(Department of Defense, DOD) ¹× »êÇÏ ±â°ü¿¡ Ç¥ÁØ ¿î¿µÃ¼Á¦·Î äÅõƴÙ. ±âÁ¸ ¿î¿µÃ¼Á¦¿¡¼­ À©µµ¿ì 10À¸·Î Ç¥ÁØÈ­ÇÑ´Ù´Â ±¹¹æºÎÀå°üÀÇ Áö½Ã¿¡ µû¶ó ÀüÅõ»ç·ÉºÎ(Combatant Comman..
2016/03/14 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½ºÄ«À̵ðÁöÅ», PC¹æ ÃÖÀûÈ­ ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀÌ PS-500PB Ãâ½Ã ½ºÄ«À̵ðÁöÅ», PC¹æ ÃÖÀûÈ­ ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀÌ PS-500PB Ãâ½Ã
(ÁÖ)½ºÄ«À̵ðÁöÅ»(´ëÇ¥ ¹èÁ¤½Ä, www.SkyOK.co.kr)ÀÌ ÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡¼ººñ·Î PC¹æ¿¡ ÃÖÀûÈ­µÈ Á¤°Ý 500W ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀÌ ‘PS-500PB’¸¦ Ãâ½Ã Çß´Ù. ½ºÄ«À̵ðÁöÅ» ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀÌ ‘PS-500PB&rs..
2016/03/14 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¨ÇÏÀÌÀú, ¿Ïº®ÇÑ »ç¿îµå ±¸ÇöÇÏ´Â ÇìµåÆù ¡®HD 800 S¡¯ Ãâ½Ã Á¨ÇÏÀÌÀú, ¿Ïº®ÇÑ »ç¿îµå ±¸ÇöÇÏ´Â ÇìµåÆù ¡®HD 800 S¡¯ Ãâ½Ã
ÃÖ°íÀÇ ±â¼ú·ÂÀ¸·Î ¿Àµð¿À ¸Å´Ï¾ÆµéÀ» ¸¸Á·½ÃŰ¸ç ¼¼°è À¯/¹«¼± ¸¶ÀÌÅ©·ÎÆù ¹× À̾îÆù/ÇìµåÆù ½ÃÀåÀ» ¼±µµÇØ ¿Â µ¶ÀÏ ¿Àµð¿À ¸í°¡ Á¨ÇÏÀÌÀú( www.sennheiser.com )´Â ¿Ïº®ÇÑ »ç¿îµå¿¡ ÇÑ Ãþ ´õ °¡±î¿öÁø ..
2016/03/14 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
NVIDIA ù ÆÄ½ºÄ® ÁöÆ÷½º GTX 1080Àº HBM ¾Æ´Ñ GDDR5X ±â¹Ý? NVIDIA ù ÆÄ½ºÄ® ÁöÆ÷½º GTX 1080Àº HBM ¾Æ´Ñ GDDR5X ±â¹Ý? 3
NVIDIAÀÇ ÄÚµå³×ÀÓ ÆÄ½ºÄ® GPU ±â¹Ý ÁöÆ÷½º GTX 1080(°¡Äª)ÀÇ Ãâ½Ã°¡ 5¿ù·Î Á¤ÇØÁ³´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ´Ù. Áö±Ý±îÁö ¾Ë·ÁÁø ¹Ù¿¡ µû¸£¸é NVIDIAÀÇ ÆÄ½ºÄ® GPU ±â¹Ý ±×·¡ÇÈ Ä«µå´Â ¿À´Â 4¿ù °³ÃÖµÉ GTC¿¡¼­ ¹ß..
2016/03/14 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
½á¸ÖÅ×ÀÌÅ©»çÀÇ Tt esports Æ÷¼¼À̵·Z RGB ±â°è½Ä Űº¸µå ±¸¸Å½Ã °­È­À¯¸® ¸ð´ÏÅÍ ¹Þħ´ë¸¦ ÁõÁ¤ ½á¸ÖÅ×ÀÌÅ©»çÀÇ Tt esports Æ÷¼¼À̵·Z RGB ±â°è½Ä Űº¸µå ±¸¸Å½Ã °­È­À¯¸® ¸ð´ÏÅÍ ¹Þħ´ë¸¦ ÁõÁ¤ 1
ÄÄÇ»ÅÍ ÁÖº¯±â±â Àü¹® ¼öÀÔÀ¯Åë¾÷ü (ÁÖ)´ÙºóÄ¡ÀÎÅͳ»¼Å³Î(´ëÇ¥:±èÁ¾ÀÏ)Àº ±Û·Î¹ú °ÔÀÌ¹Ö ±â¾î (Gaming Gear) Àü¹® ºê·£µå ƼƼÀ̽ºÆ÷Ã÷(Tt eSPORTS)ÀÇ Æ÷¼¼À̵·Z RGB ±â°è½Ä Űº¸µå ±¸¸Å ½Ã º½ ¸ÂÀÌ Çà»ç..
2016/03/14 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
MSI, ¼­¿ï½Ã¸³´ë¿¡¼­ Çлýµé°ú ÇÔ²² PCÁ¶¸³Çà»ç ÁøÇà MSI, ¼­¿ï½Ã¸³´ë¿¡¼­ Çлýµé°ú ÇÔ²² PCÁ¶¸³Çà»ç ÁøÇà 1
¢ß¿¥¿¡½º¾ÆÀÌÄÚ¸®¾Æ(http://kr.msi.com, ´ëÇ¥ °ø¹ø¼­)´Â Áö³­ 3¿ù 9ÀÏ ¼­¿ï½Ã¸³´ë¿¡¼­ ´Ù³ª¿Í ÁÖÃÖ·Î PC Á¶¸³Çà»ç¿Í ´Ù¾çÇÑ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¼­¿ï½Ã¸³´ë Çлýȸ°ü¿¡¼­ ÁøÇàµÈ À̹ø Çà»ç¿¡..
2016/03/11 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
 
 
2025³â 06¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û