´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
½º¸¶Æ® »ç¹« °Ç°­ °ü¸® ±â±â ¿ÀÇÇ»çÀÌÀú, Å©¶ó¿ìµù ÆÝµùÀ¸·Î ¼¼°è ½ÃÀå ³ëÅ© 1
ÁÖ½Äȸ»ç ¾¾Æ¼¿¤(www.officiser.com)Àº °³¹ß ÁßÀÎ ½º¸¶Æ® »ç¹« °Ç°­ °ü¸® ±â±âÀÎ ¿ÀÇÇ»çÀÌÀú°¡ ±¹³»¿Ü Å©¶ó¿ìµù ÆÝµùÀ» ÅëÇØ Á¦Ç° »ó¿ëÈ­ ¹× ¼¼°è ½ÃÀå ÁøÃâÀ» ¸ñÇ¥·Î Çϰí ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿ÀÇÇ»çÀÌÀú..
2016/02/05 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¶ÅØÄÚ¸®¾Æ, Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ ±âÁõ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¡®Z-Road¡¯ ÁøÇà Á¶ÅØÄÚ¸®¾Æ, Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ ±âÁõ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¡®Z-Road¡¯ ÁøÇà 1
±Û·Î¹ú ¸®µù IT ÄÄÆÛ´Ï Á¶ÅØÄÚ¸®¾Æ(ZOTAC Korea, ´ëÇ¥ÀÌ»ç ±è¼ºÇ¥, www.zotackor.com)¿¡¼­´Â Áö³­ 2¿ù 3ÀÏ ¾Æµ¿º¹Áö Àü¹®±â°üÀÎ ‘ÃÊ·Ï¿ì»ê ¾î¸°ÀÌ Àç´Ü’°ú ÇÔ²² IT ½Ã¼³ÀÌ ³«ÈÄµÈ Áö¿ª ¾Æµ¿ ..
2016/02/05 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ASUS, ½ºÅ¸Àϸ®½ÃÇÑ ¹Ì´Ï PCÀÇ ´ëÁßÈ­ ¼±¾ð ASUS, ½ºÅ¸Àϸ®½ÃÇÑ ¹Ì´Ï PCÀÇ ´ëÁßÈ­ ¼±¾ð 1
ASUS´Â ½ºÅ¸Àϸ®½ÃÇÑ µðÀÚÀÎ, ÄÄÆÑÆ®ÇÑ »çÀÌÁî¿¡ ÀϹÝÀûÀÎ PCº¸´Ù 60ÆÛ¼¾Æ® ÀÌ»ó Á¶¿ëÇϰí, 4ºÐÀÇ 1 ¼öÁØÀÇ ³·Àº Àü·ÂÀ» ¼ÒºñÇϴ ȯ°æÄ£È­Àû ¹Ì´ÏPCÀÎ VivoPC UN62, VM62, UN42 ½Ã¸®Á Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû..
2016/02/05 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹·¹³ë¹ö, 6¼¼´ë ÀÎÅÚ ÇÁ·Î¼¼¼­ žÀç, °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà Çѱ¹·¹³ë¹ö, 6¼¼´ë ÀÎÅÚ ÇÁ·Î¼¼¼­ žÀç, °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà 1
2016³â 2¿ù 5ÀÏ ¼­¿ï – Çѱ¹·¹³ë¹ö(´ëÇ¥ÀÌ»ç: °­¿ë³², www.lenovo.com/kr)°¡ ÃֽŠÀÎÅÚ 6¼¼´ë ÇÁ·Î¼¼¼­¸¦ žÀçÇÑ °í»ç¾ç °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ ¾ÆÀ̵ð¾îÆÐµå Y700¿Í ¾ÆÀ̵ð¾îÆÐµå 700 ±¸¸Å °í°´À» ´ë»óÀ¸·Î..
2016/02/05 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½ºÄ«À̵ðÁöÅ», ¼³¸ÂÀÌ °ÔÀֱ̹â¾î À̺¥Æ®, 11¹ø°¡ ºê·£µå°ü ¿ÀÇÂ! ½ºÄ«À̵ðÁöÅ», ¼³¸ÂÀÌ °ÔÀֱ̹â¾î À̺¥Æ®, 11¹ø°¡ ºê·£µå°ü ¿ÀÇÂ! 1
±¹³» À¯ÀÏÀÇ Å°º¸µå Àü¹® °³¹ß»ç ¢ß½ºÄ«À̵ðÁöÅ»(´ëÇ¥ ¹èÁ¤½Ä, www.SkyOK.co.kr)ÀÌ 2016³â º´½Å³â(ܰãéÒ´) ¼³³¯À» ¸ÂÀÌÇØ¼­ 11¹ø°¡ ‘ºê·£µå°ü’¿¡¼­ »çÀºÇ° ÁõÁ¤ ¹× Ư°¡ ÆÇ¸Å À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ..
2016/02/05 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÎÆ®¶ó°ÔÀÓÁî, Far Cry¢ç Primal Çѱ¹¾îÆÇ Á¤½Ä¹ß¸Å °áÁ¤ ÀÎÆ®¶ó°ÔÀÓÁî, Far Cry¢ç Primal Çѱ¹¾îÆÇ Á¤½Ä¹ß¸Å °áÁ¤ 1
ÀÎÆ®¶ó°ÔÀÓÁî(´ëÇ¥ ¹è»óÂù)´Â À¯ºñ¼ÒÇÁÆ®(Áö»çÀå È«¼öÁ¤)¿Í Çù·ÂÇÏ¿© PlayStation®4, Xbox One¿ë ¿ÀÇ¿ùµå »÷µå¹Ú½º °ÔÀÓ “Far Cry® Primal(ÀÌÇÏ ‘ÆÄ Å©¶óÀÌ ÇÁ¶óÀ̸Ö)”ÀÇ Çѱ¹..
2016/02/05 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Æä¶ó¸®, 2015³â »ç»ó ÃÖ´ëÀÇ °æ¿µ¼º°ú ´Þ¼ºÇÏ´Ù Æä¶ó¸®, 2015³â »ç»ó ÃÖ´ëÀÇ °æ¿µ¼º°ú ´Þ¼ºÇÏ´Ù 1
2016³â 2¿ù 5ÀÏ - ÀÌÅ»¸®¾Æ ½´ÆÛÄ« ºê·£µå Æä¶ó¸®°¡ 2015³â »ç»ó ÃÖ´ëÀÇ °æ¿µ¼º°ú¸¦ ´Þ¼ºÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. Æä¶ó¸®´Â Áö³­ ÇÑÇØ µ¿¾È ÃÑ 7664´ëÀÇ Â÷·®À» Ãâ°íÇßÀ¸¸ç ÀÌ´Â Àü³â ´ëºñ 6% »ó½ÂÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù...
2016/02/05 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½¦º¸·¹°¡ µå¸®´Â ¼³ ¸íÀý Àå°Å¸® ¿îÀü½Ã ÀÚµ¿Â÷ ¿îÇà ¹× Á¡°Ë ¿ä·É! ½¦º¸·¹°¡ µå¸®´Â ¼³ ¸íÀý Àå°Å¸® ¿îÀü½Ã ÀÚµ¿Â÷ ¿îÇà ¹× Á¡°Ë ¿ä·É! 1
º»°ÝÀûÀÎ ¼³ ¸íÀý ¿¬ÈÞ¸¦ ¸Â¾Æ ¸ðµÎµé ¼³·¹´Â ¸¶À½À¸·Î °íÇâ±æ¿¡ ¿À¸¥´Ù. ±×·¯³ª ±³Åë üÁõÀº Ç×»ó °ÆÁ¤°Å¸®À̸ç, ´õ¿íÀÌ Àå°Å¸® ¿îÀüÀ» ÇØ¾ßÇÒ °æ¿ì Ãâ¹ßÀü Â÷·®Á¡°ËÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. Â÷·®Á¡°ËÀ» Á¦´ë·Î ¾È ..
2016/02/05 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
2017³â ¾ÆÀÌÆù°ú ¾ÆÀÌÆÐµå¿¡´Â ¹«¼± ÃæÀü ±â¼úÀÌ? 2017³â ¾ÆÀÌÆù°ú ¾ÆÀÌÆÐµå¿¡´Â ¹«¼± ÃæÀü ±â¼úÀÌ? 1
¾ÖÇÃÀÇ ½º¸¶Æ®¿öÄ¡ '¾ÖÇà ¿öÄ¡'¿¡ Àû¿ëµÈ ¹«¼± ÃæÀü ±â¼úÀÌ ¾ÆÀÌÆù¿¡µµ Àû¿ëµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. arstechnica¿¡ µû¸£¸é ¾ÖÇÃÀº 2017³âÀ» ¿¹Á¤À¸·Î Çö¼¼´ë ±â¼úº¸´Ù º¸´Ù ³ôÀº È¿À²ÀÇ ¹«¼± ÃæÀü ±â¼úÀ» Áغñ ..
2016/02/05 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
VGAÇϳª·Î 9°³ÀÇ ¸ð´ÏÅ͸¦? ¸ÅÆ®·Ï½º C900 ¹ßÇ¥ VGAÇϳª·Î 9°³ÀÇ ¸ð´ÏÅ͸¦? ¸ÅÆ®·Ï½º C900 ¹ßÇ¥ 7
µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹® ±â¾÷ ¸ÅÆ®·Ï½º(MATROX)¿¡¼­ ÇϳªÀÇ ±×·¡ÇÈ Ä«µå·Î ÃÖ´ë ¾ÆÈ© °³ÀÇ µð½ºÇ÷¹ÀÌ ¿¬°áÀÌ °¡´ÉÇÑ ±×·¡ÇÈ Ä«µå¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¸ÅÆ®·Ï½º C900ÀÌ ¹Ù·Î ±× ÁÖÀΰøÀ¸·Î, ÃÑ ¾ÆÈ© °³ÀÇ ¹Ì´Ï HDMI ..
2016/02/05 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
Æø½º¹Ù°Õ 'CÄíÆä GTE' ½ºÆÄÀ̼¦ Æ÷Âø, ¾ç»êµÇ·Á¸é ¾ÆÁ÷ ¸Ö¾ú´Ù Æø½º¹Ù°Õ 'CÄíÆä GTE' ½ºÆÄÀ̼¦ Æ÷Âø, ¾ç»êµÇ·Á¸é ¾ÆÁ÷ ¸Ö¾ú´Ù
ÃÖ±Ù ÇØ¿Ü¼­ Æø½º¹Ù°ÕÀÇ 'CÄíÆä GTE' ½ÃÇè ÁÖÇà Â÷·®ÀÌ ½ºÆÄÀ̼¦À¸·Î Æ÷ÂøµÆ´Ù. ¡ã Æø½º¹Ù°Õ CÄíÆä GTE ½ÃÇè ÁÖÇà Â÷·® ½ºÆÄÀ̼¦ / À̹ÌÁö Ãâó : worldcarfans Æø½º¹Ù°Õ CÄíÆä GTE..
2016/02/05 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
¾Æ¿ìµð, ´õ »¡¶óÁø 'RS Q3 ÆÛÆ÷¸Õ½º' ¼±ºÄ, Q3 Áß¿¡¼­µµ °¡Àå ºü¸¥ SUV ¾Æ¿ìµð, ´õ »¡¶óÁø 'RS Q3 ÆÛÆ÷¸Õ½º' ¼±ºÄ, Q3 Áß¿¡¼­µµ °¡Àå ºü¸¥ SUV
¾Æ¿ìµð°¡ µ¿·Â ¼º´ÉÀ» °³¼±ÇÑ 'RS Q3 ÆÛÆ÷¸Õ½º'¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. À̹ø¿¡ °ø°³ÇÑ ¾Æ¿ìµð RS Q3 ÆÛÆ÷¸Õ½º´Â 2.5 5±âÅë TFSI Åͺ¸ °¡¼Ö¸° ¿£ÁøÀ¸·Î 367 ¸¶·ÂÀÇ ÃÖ°í Ãâ·Â°ú 47.4 kg.mÀÇ ÃÖ´ë ..
2016/02/05 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
ZIO SMC-40 4Æ÷Æ® ¸ÖÆ¼ÃæÀü±â 2°¡Áö»ö»ó Ãâ½Ã ZIO SMC-40 4Æ÷Æ® ¸ÖÆ¼ÃæÀü±â 2°¡Áö»ö»ó Ãâ½Ã 1
³×Æ®¿öÅ© ¹× ÀÔ·ÂÀåÄ¡ Àü¹®ºê·£µå ZIOÀÇ Á¦Á¶»çÀÎ ¢ßºí·¹½ºÁ¤º¸Åë½Å(´ëÇ¥, ÀÌ»ó¹è)Àº ÀÌÀü¿¡ Ãâ½ÃÇÑ ZIO SMC-50 5Æ÷Æ® ¸ÖÆ¼ÃæÀü±â, ZIO SMC-80 8Æ÷Æ® ¸ÖÆ¼ÃæÀü±â¿¡ À̾îZIO SMC-40 4Æ÷Æ® ¸ÖÆ¼ÃæÀü±â ºí·¢,..
2016/02/05 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½ÅÇü 'BMW X1' ÀӽùøÈ£ÆÇ Â÷·® Æ÷Âø, ¿ÃÇØ Áß ±¹³» Ãâ½Ã ¿¹Á¤ ½ÅÇü 'BMW X1' ÀӽùøÈ£ÆÇ Â÷·® Æ÷Âø, ¿ÃÇØ Áß ±¹³» Ãâ½Ã ¿¹Á¤ 1
ÃÖ±Ù BMWÄÚ¸®¾Æ°¡ ±¹³» Ãâ½Ã¸¦ ¾ÕµÐ ½ÅÇü 'BMW X1'ÀÌ ±¹³»¼­ Æ÷ÂøµÆ´Ù. ¡ã ½ÅÇü BMW X1 ÀӽùøÈ£ÆÇ Â÷·® / À̹ÌÁö Ãâó : º¸¹èµå¸² ÀνºÅ¸±×·¥ ¿ÃÇØ Ãâ½Ã°¡ ¿¹Á¤µÈ ½ÅÇü BMW X1Àº 2¼¼´ëÇü ¸ðµ¨..
2016/02/05 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
MMORPG ºí·¹½º, ù ¹øÂ° ´ë±Ô¸ð ¾÷µ¥ÀÌÆ® ´ÜÇà MMORPG ºí·¹½º, ù ¹øÂ° ´ë±Ô¸ð ¾÷µ¥ÀÌÆ® ´ÜÇà 1
¢ß³×¿ÀÀ§Áî°ÔÀÓÁî(´ëÇ¥ ÀÌ±â¿ø)´Â ÀÚȸ»çÀÎ ¢ß³×¿ÀÀ§Áîºí·¹½º½ºÆ©µð¿À(´ëÇ¥ ±èÁ¾Ã¢, ÇÑÀç°©)¿¡¼­ °³¹ßÇÑ ´ëÀÛ MMORPG(´ÙÁßÁ¢¼Ó¿ªÇÒ¼öÇà°ÔÀÓ) ‘ºí·¹½º(BLESS)’°¡ °ø°³¼­ºñ½º 9Àϸ¸¿¡ ù ¹øÂ° ..
2016/02/05 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿ÍÄÞ, ±èÁ¤±â ÀÛ°¡¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ¡®¿ÍÄÞ Å©¸®¿¡ÀÌÆ¼ºê ¼¼¹Ì³ª¡¯ ½Ç½Ã ¿ÍÄÞ, ±èÁ¤±â ÀÛ°¡¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ¡®¿ÍÄÞ Å©¸®¿¡ÀÌÆ¼ºê ¼¼¹Ì³ª¡¯ ½Ç½Ã 1
¼¼°èÀûÀÎ ÅÂºí¸´ Àü¹® ±â¾÷ ¿ÍÄÞ(Wacom)ÀÇ Çѱ¹¹ýÀÎ Çѱ¹¿ÍÄÞ(´ëÇ¥ ¼­¼®°Ç, www.wacom.com)Àº ¿À´Â 20ÀÏ »ï¼ºµ¿ KT&G 3F »ó»ó¾ÆÆ®È¦¿¡¼­ ¸¸È­°¡ ±èÁ¤±â ÀÛ°¡¿Í °ÔÀÓ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ ¹ÚÆòÁØ ÀÛ°¡°¡ ÇÔ..
2016/02/05 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±¸±Û, ½º¸¶Æ®¿öÄ¡ OS '¾Èµå·ÎÀ̵å¿þ¾î' ¾÷µ¥ÀÌÆ®.. ÇÚÁîÇÁ¸®/À½¼ºÅëÈ­ Áö¿ø ±¸±Û, ½º¸¶Æ®¿öÄ¡ OS '¾Èµå·ÎÀ̵å¿þ¾î' ¾÷µ¥ÀÌÆ®.. ÇÚÁîÇÁ¸®/À½¼ºÅëÈ­ Áö¿ø 1
±¸±Û(Google)ÀÌ ½º¸¶Æ®¿öÄ¡¿ë ¿î¿µÃ¼Á¦ '¾Èµå·ÎÀÌµå ¿þ¾î(Android Wear)' ½Å±Ô ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ±¸±ÛÀº ¾Èµå·ÎÀÌµå °ø½Ä ºí·Î±×¸¦ ÅëÇØ ¾Èµå·ÎÀÌµå ¿þ¾î¿¡ ¾ç¼ÕÀ» ÀÌ¿ëÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÇ´Â À½¼º Çൿ(..
2016/02/05 | Â÷¼¼´ë¸ð¹ÙÀÏÀåºñ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
Çѱ¹·¹³ë¹ö, ¾ÅÅ©¼­¹ö Ưº° ÇÁ·Î¸ð¼Ç ½Ç½Ã Çѱ¹·¹³ë¹ö, ¾ÅÅ©¼­¹ö Ưº° ÇÁ·Î¸ð¼Ç ½Ç½Ã 1
Çѱ¹·¹³ë¹ö(´ëÇ¥ÀÌ»ç: °­¿ë³², www.lenovo.com/kr)°¡ 3¿ù 8ÀϱîÁö ·¹³ë¹ö ÀÚü ºê·£µåÀÎ ¾ÅÅ©¼­¹ö¸¦ ÇÑÁ¤ Ưº°°¡¿¡ Á¦°øÇÏ´Â ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Çѱ¹·¹³ë¹ö´Â ÇÁ·Î¸ð¼Ç ±â°£ µ¿¾È ·¹³ë¹ö..
2016/02/05 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çϵå¿þ¾î ±â¹Ý °¡»óÈ­ GPU, AMD ÆÄÀ̾îÇÁ·Î S7150 ½Ã¸®Áî °ø°³ Çϵå¿þ¾î ±â¹Ý °¡»óÈ­ GPU, AMD ÆÄÀ̾îÇÁ·Î S7150 ½Ã¸®Áî °ø°³ 1
AMD´Â ¸ÖƼÀ¯Àú GPU(MxGPU: Multiuser GPU) ±â¼úÀÌ Àû¿ëµÈ ¼¼°è ÃÖÃÊ Çϵå¿þ¾î ±â¹Ý °¡»óÈ­ GPU Á¦Ç°ÀÎ AMD ÆÄÀ̾îÇÁ·Î(AMD FirePro) S½Ã¸®Áî GPU Á¦Ç°±ºÀ» °ø°³ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÃÖ±Ù °¡»óÈ­ »ýŰ迡..
2016/02/05 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¾Æ¼ö½º, B150 °ÔÀÌ¹Ö RGB ¿À·Î¶ó ¸ÞÀκ¸µå ¹ßÇ¥ ¾Æ¼ö½º, B150 °ÔÀÌ¹Ö RGB ¿À·Î¶ó ¸ÞÀκ¸µå ¹ßÇ¥ 1
¾Æ¼ö½º¿¡¼­ B150 °ÔÀÌ¹Ö RGB ¿À·Î¶ó ¸ÞÀκ¸µå¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÎÅÚ ÃֽŠ6¼¼´ë CPUÀÎ ½ºÄ«ÀÌ·¹ÀÌÅ©¿Í DDR4 2133MHz¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù. °ÔÀÌ¹Ö ¸ðµ¨Àº ÃÑ 3°³ÀÇ ¸ðµ¨·Î ±âº»Çü, WIFI, PRO °ÔÀÌ¹Ö RGB·Î Ãâ½Ã µÉ ..
2016/02/05 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ±æ¹®Çõ ±âÀÚ
[3921][3922][3923][3924][3925][3926][3927][3928][3929] 3930 
 
 
2026³â 04¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û