´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Çѱ¹EMC, ½ºÄÉÀϾƿô ¿Ã Ç÷¡½Ã ½ºÅ丮Áö ¡®EMC ÀͽºÆ®¸²IO¡¯ Ãâ½Ã Çѱ¹EMC, ½ºÄÉÀϾƿô ¿Ã Ç÷¡½Ã ½ºÅ丮Áö ¡®EMC ÀͽºÆ®¸²IO¡¯ Ãâ½Ã 2
Çѱ¹EMC(http://korea.emc.com)´Â ¿ë·®°ú ¼º´ÉÀ» µ¿½Ã¿¡ È®ÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼¼°è À¯ÀÏÀÇ ¼±ÇüÀûÀÎ ½ºÄÉÀϾƿô ¿Ã Ç÷¡½Ã ½ºÅ丮ÁöÀÎ ¡®EMC ÀͽºÆ®¸²IO(EMC XtremIO)¡¯¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. EMC ÀÍ..
2013/11/18 | ¼­¹ö | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÇϽºÀ£ ¼¿·¯·Ð ±â¹Ý Å©·ÒºÏ, ¿¡À̼­ C720-2848 ¹ßÇ¥ ÇϽºÀ£ ¼¿·¯·Ð ±â¹Ý Å©·ÒºÏ, ¿¡À̼­ C720-2848 ¹ßÇ¥ 3
Acer(¿¡À̼­)¿¡¼­ ÀÎÅÚ ÇϽºÀ£ ±â¹Ý ¼¿·¯·Ð ÇÁ·Î¼¼¼­°¡ »ç¿ëµÈ Å©·ÒºÏÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¿¡À̼­ÀÇ º¸±ÞÇü Å©·ÒºÏ ¶óÀξ÷ Áß C720-2848Àº ÀÎÅÚ ÇϽºÀ£ ±â¹Ý ¼¿·¯·Ð ÇÁ·Î¼¼¼­¸¦ »ç¿ëÇØ ÃÖ´ë 8.5 ½Ã°£ÀÇ ..
2013/11/18 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
»õ·ÎÅØ, Æ®¸®Çà ÀÎÅÍÆäÀ̽º Áö¿ø 4º£ÀÌ ½ºÅ丮Áö ¡®°¡µð¾ð F ½Ã¸®Áî MD-40USFb3¡¯ Ãâ½Ã »õ·ÎÅØ, Æ®¸®Çà ÀÎÅÍÆäÀ̽º Áö¿ø 4º£ÀÌ ½ºÅ丮Áö ¡®°¡µð¾ð F ½Ã¸®Áî MD-40USFb3¡¯ Ãâ½Ã 3
»õ·ÎÅØ(www.sarotech.com)Àº USB3.0, eSATA, ÆÄÀ̾î¿ÍÀ̾î 800 µî Ãʰí¼Ó Æ®¸®ÇÃ(Triple) ÀÎÅÍÆäÀ̽º¸¦ Áö¿øÇÏ´Â 4º£ÀÌ ·¹ÀÌµå ½ºÅ丮Áö '°¡µð¾ð F½Ã¸®Áî MD-40USFb3'¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù°í 18ÀÏ ¹àÇû´Ù. ..
2013/11/18 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Â÷¼¼´ë ±¸±Û ³Ø¼­½º10 À̹ÌÁö À¯Ãâ, »ï¼ºÀÌ ¾Æ´Ñ LG°¡ »ý»ê? Â÷¼¼´ë ±¸±Û ³Ø¼­½º10 À̹ÌÁö À¯Ãâ, »ï¼ºÀÌ ¾Æ´Ñ LG°¡ »ý»ê? 6
±¸±ÛÀÇ Â÷¼¼´ë ³Ø¼­½º10À¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Â »çÁøÀÌ À¯ÃâµÇ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ À¯ÃâµÈ À̹ÌÁö »óÀ¸·Î ±âÁ¸ »ï¼ºÀÌ ¾Æ´Ñ LGÀüÀÚ¿Í ¼ÕÀ» Àâ°í Ãâ½ÃÇÒ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 17ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£), IT¸Åü PhoneArena, Pocket-Lin..
2013/11/18 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
EA, ¸ð¹ÙÀÏ MORPG ¡®¿µ¿õ¼­±â¡¯ Ãâ½Ã ¿¹Á¤ EA, ¸ð¹ÙÀÏ MORPG ¡®¿µ¿õ¼­±â¡¯ Ãâ½Ã ¿¹Á¤ 2
ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð¾ÆÃ÷ÄÚ¸®¾Æ(À¯)(Electronic Arts Korea Inc.)´Â ±¹³» ¸ð¹ÙÀÏ RPG ¡®¿µ¿õ¼­±â¡¯¸¦ ÄÉÀ̳ÝÇÇ¿Í Çù·ÂÇÏ¿© ¸ð¹ÙÀÏ MORPG ¹öÀüÀ¸·Î °³¹ß ¹× ¼­ºñ½º¸¦ Áغñ Áß¿¡ ÀÖ´Ù°í ±ÝÀÏ ¹àÇû´Ù. ¿µ¿õ¼­..
2013/11/18 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µµ½Ã¹Ù, ¾²±â ¼Óµµ 240MB/s UHS-II ±Ô°Ý SDHC ¸Þ¸ð¸® Ä«µå Ãâ½Ã µµ½Ã¹Ù, ¾²±â ¼Óµµ 240MB/s UHS-II ±Ô°Ý SDHC ¸Þ¸ð¸® Ä«µå Ãâ½Ã 3
µµ½Ã¹Ù(Toshiba)¿¡¼­ UHS-II Áö¿øÇÏ´Â SDHC ¸Þ¸ð¸® Ä«µå 'EXCERIA PRO(¿¢¼¼¸®¾Æ ÇÁ·Î)'¸¦ ÀϺ» ½ÃÀå¿¡ Á¤½Ä Ãâ½ÃÇß´Ù. EXCERIA PRO´Â µµ½Ã¹Ù°¡ Áö³­ 7¿ù ¹ßÇ¥ÇÑ SD ¸Þ¸ð¸® Ä«µå ±Ô°Ý Ver. 4.10ÀÇ ..
2013/11/18 | ¾Ç¼¼»ç¸® | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¼¼±âP&C, ¾Æ¿ôµµ¾î Ä«¸Þ¶ó °¡¹æ KATA »çÀºÇ° ÁõÁ¤ À̺¥Æ® ¼¼±âP&C, ¾Æ¿ôµµ¾î Ä«¸Þ¶ó °¡¹æ KATA »çÀºÇ° ÁõÁ¤ À̺¥Æ® 3
¼¼±âP&C(www.saeki.co.kr)´Â ½º¸¶Æ®ÇÑ KATA¿Í ÇÏÀÌÅ·À» Áñ°Ü¶ó!! À̺¥Æ®¸¦ 11¿ù 15ÀϺÎÅÍ 12¿ù 4ÀϱîÁö ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Çà»ç´Â KATAÀÇ ½ÅÁ¦Ç° InsideOut°ú Access-H ½Ã¸®Á ´ë»ó..
2013/11/18 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ĵ½ºÅæ¾îÄí½ºÆ½½º, ¸ÞÅ»¼ÒÀç äÅÃÇÑ ºí·çÅõ½º ½ºÇÇÄ¿ 'W18BT ½º¿Ï' Ãâ½Ã ĵ½ºÅæ¾îÄí½ºÆ½½º, ¸ÞÅ»¼ÒÀç äÅÃÇÑ ºí·çÅõ½º ½ºÇÇÄ¿ 'W18BT ½º¿Ï' Ãâ½Ã 4
ITÀ¯Åë Àü¹®±â¾÷ÀΠĵ½ºÅæ¾îÄí½ºÆ½½º(www.canston.com)´Â Ææ´Ù(FENDA)»çÀÇ F&D ½ºÇÇÄ¿ ±¹³» µ¶Á¡ À¯Åë°è¾àÀ» ü°áÇÏ°í ¸ÞÅ» ¼ÒÀç¿Í ºí·çÅõ½º·Î ¹«ÀåÇÑ 'W18BT ½º¿Ï' ½ºÇÇÄ¿¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í 18ÀÏ ¹àÇû´Ù...
2013/11/18 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼¼±â P&C, ½Ã±×¸¶ DP2 M, ½Ã±×¸¶ ¸ÅÅ©·Î ·»Áî ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà ¼¼±â P&C, ½Ã±×¸¶ DP2 M, ½Ã±×¸¶ ¸ÅÅ©·Î ·»Áî ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà 3
¼¼±âP&C´Â ½Ã±×¸¶ DP2 MerrillÀ» ´Ù¾çÇÑ ÆÐŰÁö ±¸¼º°ú ij½¬¹é Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø ½Ã±×¸¶ DP2 Merrilll ½ºÆä¼È ÆÇ¸Å´Â Çʼö ¾Ç¼¼»ç¸® »óǰ°ú ÆÐŰÁö ±¸¼ºÇÏ¿© Á¦°ø µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ±âÁ¸ ½Ã±×¸¶ ..
2013/11/18 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÅÚ¸´ ¿ÀÅä¸ðƼºê M2M ¸ðµâ ½ÅÁ¦Ç° 2Á¾ Ãâ½Ã ÅÚ¸´ ¿ÀÅä¸ðƼºê M2M ¸ðµâ ½ÅÁ¦Ç° 2Á¾ Ãâ½Ã 2
M2M (machine-to-machine, »ç¹°Áö´ÉÅë½Å) ¸ðµâ ¹× ÄÁ¼³ÆÃ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â Àü¹®±â¾÷ÀÎ ÅÚ¸´¿ÍÀ̾½º¼Ö·ç¼ÇÁî (www.telit.com)´Â M2M ¸ðµâ ½ÅÁ¦Ç° GE910-QUAD AUTO¿Í UE910-EU V2 AUTO¸¦ Ãß°¡Çß´Ù°í ¹à..
2013/11/18 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À§¸ÞÇÁ 10% ÇÒÀÎÄíÆù¿¡ ÃÖ´ë 15% Àû¸³ ´õºíÇýÅà À̺¥Æ® À§¸ÞÇÁ 10% ÇÒÀÎÄíÆù¿¡ ÃÖ´ë 15% Àû¸³ ´õºíÇýÅà À̺¥Æ® 3
¼Ò¼ÈÄ¿¸Ó½º À§¸ÞÇÁ(www.wemakeprice.com)°¡ 10% ÇÒÀÎÄíÆù°ú ÃÖ´ë 15% Æ÷ÀÎÆ® Àû¸³ÀÌ ´õÇØÁø ¼ÒºñÀÚ ´õºíÇýÅÃÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù°í 18ÀÏ ¹àÇû´Ù. À§¸ÞÇÁ´Â ±âÁ¸ÀÇ 5% Æ÷ÀÎÆ® Àû¸³¿¡ ´õÇØ 5¸¸¿ø ÀÌ»ó ±¸¸Å ..
2013/11/18 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
NHN¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®, 'Æ÷ÄÚÆÎ' 500¸¸ ´Ù¿î·Îµå ´Þ¼º ±â³ä À̺¥Æ® ½Ç½Ã NHN¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®, 'Æ÷ÄÚÆÎ' 500¸¸ ´Ù¿î·Îµå ´Þ¼º ±â³ä À̺¥Æ® ½Ç½Ã 2
NHN¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®¢ß(´ëÇ¥ÀÌ»ç »çÀå ÀÌÀº»ó)´Â ÀÚ»çÀÇ ÆÛÁñ °ÔÀÓ <Æ÷ÄÚÆÎ for Kakao> (ÀÌÇÏ Æ÷ÄÚÆÎ)ÀÌ 500¸¸ ´Ù¿î·Îµå¸¦ µ¹ÆÄÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. 10¿ù 11ÀÏ ±¹³» ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÑ <Æ÷ÄÚÆÎ&..
2013/11/15 | °ÔÀÓ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
Xbox One, PS4¿¡ ºñÇØ Ä¿´Ù¶õ µðÀÚÀÎÀÌ »õ·Î¿î °É¸²µ¹? Xbox One, PS4¿¡ ºñÇØ Ä¿´Ù¶õ µðÀÚÀÎÀÌ »õ·Î¿î °É¸²µ¹? 4
µ¶ÀÏÀÇ °ÔÀÓ Àü¹® ¸Åü PC Games¸¦ ÅëÇØ ¼Ò´ÏÀÇ PS4 (PlayStation 4)¿Í ¸¶ÀÌÅ©·Î½ºÇÁÆ®ÀÇ Xbox OneÀÇ ¿ÜÇü ºñ±³ À̹ÌÁö°¡ °ø°³ µÇ¾ú´Ù. °¢ Á¦Ç°ÀÇ Å©±â´Â PS4ÀÇ °æ¿ì 275 x 53 x 305mm, Xbox ..
2013/11/15 | °ÔÀÓ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
¿ÃÇØ 3ºÐ±â Àü¼¼°è DRAM ¼öÀÍ Áõ°¡, »ï¼ºÀüÀÚ¿Í SKÇÏÀ̴нº°¡ 60% ÀÌ»ó Á¡À¯ ¿ÃÇØ 3ºÐ±â Àü¼¼°è DRAM ¼öÀÍ Áõ°¡, »ï¼ºÀüÀÚ¿Í SKÇÏÀ̴нº°¡ 60% ÀÌ»ó Á¡À¯ 5
´ë¸¸ µðÁöŸÀÓÁî (Digitimes)´Â DRAMeXchange¸¦ ÀοëÇØ ¿ÃÇØ 3ºÐ±â Àü¼¼°è DRAM ¼öÀÍÀº 93¾ï ´Þ·¯ °¡Ä¡·Î 9%°¡ Áõ°¡Çß´Ù°í ÀüÇß´Ù. DRAM °¡°ÝÀº ¿ÃÇØ 3ºÐ±â µ¿¾È¿¡µµ ÀλóµÇ¾úÀ¸³ª »ó¹Ý±â ´ëºñ ´À¸®°Ô..
2013/11/15 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ±Ç°æ¿í ±âÀÚ
±¸±Û, ³Ø¼­½º4/7¿ë ¾Èµå·ÎÀ̵å 4.4 ŶĹ ÆÑÅ丮 À̹ÌÁö ¹èÆ÷ ±¸±Û, ³Ø¼­½º4/7¿ë ¾Èµå·ÎÀ̵å 4.4 ŶĹ ÆÑÅ丮 À̹ÌÁö ¹èÆ÷ 3
±¸±ÛÀº ¿À´Ã ³Ø¼­½º4 ¹× ³Ø¼­½º7¿ë ¾Èµå·ÎÀ̵å 4.4 ŶĹ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÆÑÅ丮 À̹ÌÁö¸¦ °ø°³Çß´Ù. 14ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£), IT¸Åü PhoneArena¿¡ µû¸£¸é ±¸±ÛÀÌ ¾ÆÁ÷±îÁö OTA ¾÷µ¥À̸¦ ¹èÆ÷ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ..
2013/11/15 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼Ò´Ï, PS4 ºÒ·®·üÀº 0.4% Á¤µµ¶ó°í ¹ßÇ¥ ¼Ò´Ï, PS4 ºÒ·®·üÀº 0.4% Á¤µµ¶ó°í ¹ßÇ¥ 4
¼Ò´Ï°¡ ÀÚ»çÀÇ Â÷¼¼´ë ºñµð¿À °ÔÀÓ ÄÜ¼Ö PS4 (PlayStation 4)ÀÇ ºÒ·®·ü¿¡ ´ëÇØ ¹àÇû´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ Gamei InformerÀ» ÅëÇØ ÀüÇØÁ³´Ù. ¼Ò´ÏÀÇ ´ëº¯ÀÎÀÌ ¹àÈù ¹Ù¿¡ ÀÇÇϸé PS4ÀÇ ºÒ·®·üÀº 0.4% ÀÌ..
2013/11/15 | °ÔÀÓ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
¿£ºñµð¾Æ, ÁöÆ÷½º GTX 780 Ti Àü¿øºÎ Ÿ´Â ¹®Á¦´Â °¶·°½ÃÀÇ PCB ¼öÁ¤ÀÌ ¹®Á¦ ¿£ºñµð¾Æ, ÁöÆ÷½º GTX 780 Ti Àü¿øºÎ Ÿ´Â ¹®Á¦´Â °¶·°½ÃÀÇ PCB ¼öÁ¤ÀÌ ¹®Á¦ 5
¿£ºñµð¾Æ (NVIDIA)´Â °æÀï»çÀÎ AMDÀÇ ¶óµ¥¿Â R9 290X¿¡ ´ëÀÀÇØ ÇÏÀÌ¿£µå ½Ì±Û GPU·Î ÃÖ°í ¼º´ÉÀ» Á¦°øÇÏ´Â ÁöÆ÷½º GTX 780 Ti¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ÁöÆ÷½º GTX 780 Ti´Â 28nm ÄÉÇ÷¯ (Kepler) GK110 Ç®½ºÆåÀ¸..
2013/11/15 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ±Ç°æ¿í ±âÀÚ
³ëŰ¾Æ. ù À©µµÆù 8.1¿¡ 3D ÅÍÄ¡ ±â¼ú Àû¿ëÇÒ °Í, ´ë»óÀº ·ç¹Ì¾Æ 1520? ³ëŰ¾Æ. ù À©µµÆù 8.1¿¡ 3D ÅÍÄ¡ ±â¼ú Àû¿ëÇÒ °Í, ´ë»óÀº ·ç¹Ì¾Æ 1520? 4
³ëŰ¾ÆÀÇ Ã¹¹øÂ° À©µµÆù 8.1¿¡ 3D ÅÍÄ¡ ±â¼úÀÌ Æ÷Ç﵃ °ÍÀ̶õ ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù. 14ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£), IT¸Åü The Verge´Â @EvleaksÀÇ Æ®À­À» ÀοëÇØ ³ëŰ¾Æ°¡ ÄÚµå¸íÀÎ '°ñµåÇÎÄ¿'¿Í '¸ð´ÏÆä´Ï'ÀÎ 2°³ÀÇ ..
2013/11/15 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, G-Star 2013 Çà»ç ³» GIGABYTE ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ® Àü½Ã°ü ¿ÀÇ Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, G-Star 2013 Çà»ç ³» GIGABYTE ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ® Àü½Ã°ü ¿ÀÇ 2
GIGABYTE Technology Co., LTD(ÀÌÇÏ ±â°¡¹ÙÀÌÆ®)ÀÇ °ø½Ä °ø±Þ¿øÀÎ Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ¿¡¼­´Â 2013³â 11¿ù 14ÀÏ(¸ñ)ºÎÅÍ 4ÀÏ µ¿¾È ºÎ»ê BEXCO¿¡¼­ °³ÃֵǴ G-Star 2013¿¡ NVIDIA ´ëÇ¥ ÆÄÆ®³Ê·Î Âü°¡ÇÑ´Ù°í ¹à..
2013/11/15 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÒÅÃ, º£°¡ ½ÃÅ©¸´³ëÆ® Àϰ³Åë 5,000´ë.. ÆÇ¸Å·® 20¸¸´ë ³Ñ¾î ÆÒÅÃ, º£°¡ ½ÃÅ©¸´³ëÆ® Àϰ³Åë 5,000´ë.. ÆÇ¸Å·® 20¸¸´ë ³Ñ¾î 6
ÆÒÅÃÀÌ º£°¡ ½ÃÅ©¸´ ³ëÆ® ÆÇ¸Å°¡ È£Á¶¼¼¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÆÒÅÃ(´ëÇ¥ÀÌ»ç »çÀå ÀÌÁØ¿ì)´Â º£°¡ ½ÃÅ©¸´ ³ëÆ®ÀÇ ÀÏÆò±Õ °³Åë·®ÀÌ ÃÖ±Ù µé¾î 5,000´ë¸¦ ³Ñ¾î¼­¸ç ²ÙÁØÇÑ ÆÇ¸Å È£Á¶¼¼¸¦ À̾°í ..
2013/11/15 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
[4781] 4782 [4783][4784][4785][4786][4787][4788][4789][4790]
 
 
2025³â 07¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û