´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
Áö¿ø¾ÆÀ̾ؾ¾, A±Þ RGB ÆÐ³Î 50Çü UHD TV 21ÇÁ·Î ÇÒÀÎ ÆÇ¸Å Áö¿ø¾ÆÀ̾ؾ¾, A±Þ RGB ÆÐ³Î 50Çü UHD TV 21ÇÁ·Î ÇÒÀÎ ÆÇ¸Å
Áö¿ø¾ÆÀ̾ؾ¾ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ±èÅÂÇü)´Â °¡µ¶¼º ³ôÀº VA A±Þ RGBÆÐ³ÎÀ» ´Þ°í ±âÁ¸ UHD TV ´ëºñ ºÎÆÃ ¼Óµµ¸¦ ÃÖ´ë 1/5·Î ´ÜÃàÇÑ 50Çü HDR Áö¿ø UHD TV 1õ ´ë ÆÇ¸Å¸¦ ±â³äÇØ 21ÆÛ¼¾Æ® ÇÒÀÎ ÆÇ¸Å¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ..
2020/01/03 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, 2020 ¼­¿ï ¿ÀÇǽº°¡±¸ ¹× ¿ÀÇǽºÆä¾î Âü°¡ ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, 2020 ¼­¿ï ¿ÀÇǽº°¡±¸ ¹× ¿ÀÇǽºÆä¾î Âü°¡
ÄÄÇ»ÅÍ ±â±â Àü¹®±â¾÷ Çѹ̸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º(´ëÇ¥: °­Çö¹Î ÀÌÇÏ ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º)°¡ 2020³â 1¿ù 3ÀϺÎÅÍ 1¿ù 4ÀϱîÁö 2Àϰ£ ¼­¿ï ÄÚ¿¢½º Àü½ÃÀå¿¡¼­ ÁøÇàµÇ´Â 2020 ¼­¿ï ¿ÀÇǽº °¡±¸ ¹× ¿ÀÇǽº Æä¾î Àü½Ãȸ¿¡ ¸¶..
2020/01/03 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
2020³â °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ, IPS Àα⠻ó½Â°ú Ä¿ºêµå ´ë¼¼ Àü¸Á 2020³â °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ, IPS Àα⠻ó½Â°ú Ä¿ºêµå ´ë¼¼ Àü¸Á 2
DRAMeXchange¿Í ÇÔ²² TrednforceÀÇ ÀÚȸ»çÀÌÀÚ µð½ºÇ÷¹ÀÌ ½ÃÀå Á¶»ç ±â°üÀÎ WitsView¿¡ µû¸£¸é 2019³â °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ½ÃÀåÀº Áö³­ÇØ ´ëºñ ¾à 57% ¼ºÀåÇÑ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÇ¾ú´Ù. 2018³â ¼ºÀå¼¼°¡ 112%¿¡ ..
2020/01/03 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
º¸½¬, ÀÚÀ²ÁÖÇà Â÷·®¿ë ½Å±Ô Àå°Å¸® ¶óÀÌ´Ù ¼¾¼­ 3Á¾ ¹ßÇ¥ º¸½¬, ÀÚÀ²ÁÖÇà Â÷·®¿ë ½Å±Ô Àå°Å¸® ¶óÀÌ´Ù ¼¾¼­ 3Á¾ ¹ßÇ¥
º¸½¬(Bosch)°¡ »õ·Î¿î Àå°Å¸® ¶óÀÌ´Ù(lidar, ºû °¨Áö ¹× °Å¸® ÃøÁ¤) ¼¾¼­ 3Á¾À» ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù. »õ·Î¿î Àå°Å¸® ¶óÀÌ´Ù ¼¾¼­ 3Á¾Àº º¸½¬ÀÇ Ä«¸Þ¶ó¿Í ·¹ÀÌ´õ ¼¾¼­¸¦ º¸¿ÏÇϰí ÀÚÀ²ÁÖÇà Â÷·®¿ëÀ¸·Î ÀûÇÕÇÏ..
2020/01/03 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
º¥Å¥, ¸ð´ÏÅÍ ±¸¸Å°í°´ ´ë»ó °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ÁõÁ¤ Æ÷ÅäÈıâ Çà»ç ½ÃÇà º¥Å¥, ¸ð´ÏÅÍ ±¸¸Å°í°´ ´ë»ó °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ÁõÁ¤ Æ÷ÅäÈıâ Çà»ç ½ÃÇà 1
±Û·Î¹ú µð½ºÇ÷¹ÀÌ ºê·£µå º¥Å¥(Áö»çÀå ¼ÒÀ±¼®)´Â º¥Å¥ ¸ð´ÏÅÍ °ø½Ä ¼öÀÔ¿ø ÇÇÄ¡¹ë¸®(´ëÇ¥ Á¤ÀçÀ±)¿Í ÇÔ²² ÀÚ»çÀÇ ¸ð´ÏÅ͸¦ ±¸ÀÔÇÏ°í Æ÷ÅäÈı⸦ ³²±ä °í°´À» ´ë»óÀ¸·Î ¸ð¹ÙÀÏ ¹®È­»óǰ±Ç(1¸¸¿ø±Ç)À» 100..
2020/01/03 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³×À̹ö, µ¿¿µ»ó ´º½º¿¡ ÀΰøÁö´É ±â¼ú·Î ÀÚ¸· ÀÔÈù´Ù ³×À̹ö, µ¿¿µ»ó ´º½º¿¡ ÀΰøÁö´É ±â¼ú·Î ÀÚ¸· ÀÔÈù´Ù 2
³×À̹ö(´ëÇ¥ÀÌ»ç »çÀå ÇѼº¼÷)´Â ¹æ¼Û ´º½º ÄÜÅÙÃ÷¿¡ ³×À̹öÀÇ ÀΰøÁö´É(AI) ±â¼ú Ç÷§ÆûÀΠŬ·Î¹Ù(Clova) ¿£ÁøÀ» Ȱ¿ëÇÑ ÀÚµ¿ÀÚ¸·»ý¼º ¼­ºñ½º¸¦ ¼±º¸ÀÎ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̸¦ ÅëÇØ, PC/¸ð¹ÙÀÏ À¥..
2020/01/03 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾È·¦, 2020³â »çÀ̹ö º¸¾È À§Çù TOP 5 ¹ßÇ¥ ¾È·¦, 2020³â »çÀ̹ö º¸¾È À§Çù TOP 5 ¹ßÇ¥
¾È·¦(´ëÇ¥ ±ÇÄ¡Áß)Àº 2020³â¿¡ ¿¹»óµÇ´Â º¸¾È À§ÇùÀ» Á¤¸®ÇØ 2020³â »çÀ̹ö º¸¾È À§Çù TOP 5¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¾È·¦ÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ÁÖ¿ä ¿¹»ó º¸¾È À§Çù TOP 5´Â Ÿ±êÇü ·£¼¶¿þ¾î °ø°Ý º»°ÝÈ­, Ŭ¶ó¿ìµå ..
2020/01/03 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦´Ð½º, 2020 ¼­¿ï ¿ÀÇǽº °¡±¸ ¹× ¿ÀÇǽºÆä¾î Âü°¡ Á¦´Ð½º, 2020 ¼­¿ï ¿ÀÇǽº °¡±¸ ¹× ¿ÀÇǽºÆä¾î Âü°¡
ÄÄÇ»ÅÍÀÇÀÚ ºê·£µå Á¦´Ð½º´Â µ¿¾ÆÀü¶÷ÀÌ ÁÖÃÖÇÏ´Â 2020 ¼­¿ï ¿ÀÇǽº°¡±¸ ¹× ¿ÀÇǽºÆä¾î¿¡ Âü°¡ÇÑ´Ù. 3ÀϺÎÅÍ 4ÀϱîÁö ÄÚ¿¢½º¿¡¼­ ÁøÇàµÇ´Â ¿ÀÇǽº Æä¾î´Â ÃֽŠ¿ÀÇǽº °¡±¸°ú Æ®·»µå¸¦ ÇÑ´«¿¡ ..
2020/01/03 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LGÀüÀÚ, ´õ °­·ÂÇØÁø ÀΰøÁö´É ÇÁ·Î¼¼¼­ žÀçÇÑ ¸®¾ó 8K TV ¶óÀξ÷ È®´ë LGÀüÀÚ, ´õ °­·ÂÇØÁø ÀΰøÁö´É ÇÁ·Î¼¼¼­ žÀçÇÑ ¸®¾ó 8K TV ¶óÀξ÷ È®´ë
LGÀüÀÚ°¡ ¹Ì±¹ ¶ó½ºº£À̰Žº¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¼¼°è ÃÖ´ë ¼ÒºñÀÚ °¡Àü IT Àü½Ãȸ CES 2020¿¡¼­ ´õ¿í °­·ÂÇØÁø ÀΰøÁö´É ÇÁ·Î¼¼¼­ ¾ËÆÄ9 3¼¼´ë¸¦ žÀçÇÑ 8K TV ½ÅÁ¦Ç°À» ¼±º¸ÀδÙ. LGÀüÀÚ´Â ¿ÃÇØ ¸®¾ó..
2020/01/03 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»ï¼º QLED, È­Àç ¿øÀÎ ¹æÁö ¼³°è ÀÎÁõ »ï¼º QLED, È­Àç ¿øÀÎ ¹æÁö ¼³°è ÀÎÁõ
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ µ¶ÀÏÀÇ ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ½ÃÇè·ÀÎÁõ ±â°üÀÎ ‘TUV ¶óÀζõµå’·ÎºÎÅÍ 2020³âÇü QLED 65Çü·75ÇüÀÇ ‘È­Àç ¿øÀÎ ¹æÁö ¹× À§Ç輺 °¨¼Ò ¼³°è ±¸Á¶’¿¡ ´ëÇÑ ÀÎÁõÀ» ȹ..
2020/01/03 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ËÆÄ½ºÄµ, ¿Ï¼ºµµ¸¦ ³ôÀÎ °¡¼ººñ 32ÀÎÄ¡ QHD ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã ¾ËÆÄ½ºÄµ, ¿Ï¼ºµµ¸¦ ³ôÀÎ °¡¼ººñ 32ÀÎÄ¡ QHD ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã
¾ËÆÄ½ºÄµ µð½ºÇ÷¹À̰¡ 2020³â ù ½ÅÁ¦Ç°À¸·Î È­ÀÌÆ® µðÀÚÀÎÀÇ 32ÀÎÄ¡ QHD ¸ð´ÏÅÍ Q32V3 QHD 75 ½Ã·Âº¸È£¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. 32ÀÎÄ¡ QHD ´ëÇüÈ­¸é¿¡ ³ôÀº »öÀçÇöÀ²·Î ¶Ù¾î³­ Ä÷¯°¨À» ÀÚ¶ûÇϸç, 75Hz..
2020/01/03 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½Ç¸®Äܸ¶ÀÌÅͽº, CES 2020¼­ ÃֽŠ¿Àµð¿À ¼Ö·ç¼Ç ¼±º¸¿© ½Ç¸®Äܸ¶ÀÌÅͽº, CES 2020¼­ ÃֽŠ¿Àµð¿À ¼Ö·ç¼Ç ¼±º¸¿©
Àü·Â°ü¸® ¹× ¿Àµð¿À ¹ÝµµÃ¼Ä¨ Àü¹® ±â¾÷ÀÎ ½Ç¸®Äܸ¶ÀÌÅͽº(´ëÇ¥ Çã¿°)°¡ ¿À´Â 1¿ù 7ÀϺÎÅÍ 10ÀϱîÁö ¹Ì±¹ ¶ó½ºº£À̰Žº¿¡¼­ ¿­¸®´Â CES 2020¿¡¼­ ÃֽŠ¿Àµð¿À Á¦Ç°±ºÀ» ¼±º¸Àδٰí 3ÀÏ ¹àÇû´Ù. ..
2020/01/03 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
·¡¾ÈÅØ, »õÇØ ù ¼¿ÇÁ ¼±¹° °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ±¸¸Å À̺¥Æ® ÁøÇà ·¡¾ÈÅØ, »õÇØ ù ¼¿ÇÁ ¼±¹° °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ±¸¸Å À̺¥Æ® ÁøÇà
·¡¾ÈÅØ(´ëÇ¥:½ÅÀºÁ¤)ÀÌ 2020³âÀ» ¸ÂÀÌÇØ ·¡¾ÈÅØ ¾ÆÅ©¼¿(Arkcell) °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ½Ã¸®Áî ±¸¸ÅÀÚ ´ë»óÀ¸·Î ±¸¸Å À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø À̺¥Æ®´Â ·¡¾ÈÅØ ¾ÆÅ©¼¿ °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ °ø½Ä ¼öÀÔ»ç ÀÌ..
2020/01/03 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¡À̼ö½º, HDR Àü¹®°¡¿ë 4K 32ÀÎÄ¡ ¸ð´ÏÅÍ ProArt PA32UCX Ãâ½Ã ¿¡À̼ö½º, HDR Àü¹®°¡¿ë 4K 32ÀÎÄ¡ ¸ð´ÏÅÍ ProArt PA32UCX Ãâ½Ã
¿¡À̼ö½º´Â 32ÀÎÄ¡ 4K HDR Àü¹®°¡¿ë ¸ð´ÏÅÍ ProArt PA32UCX¸¦ ¹ßÇ¥ Çß´Ù. ProArt PA32UCXÀº ÃÖ´ë 1,200 NitÀÇ ¹à±â¿Í ¹Ì´Ï LED ¹é¶óÀÌÆÃÀ¸·Î ¼±¸íÇÏ°í »ó¼¼ÇÑ ½Ã°¢Àû Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇϵµ·Ï ¼³°èµÈ ..
2020/01/03 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
È£¸®¿Â, ³ÝÇø¯½º 5.1 žÀç 43ÀÎÄ¡, 55ÀÎÄ¡ ½º¸¶Æ® UHD TV Ãâ½Ã È£¸®¿Â, ³ÝÇø¯½º 5.1 žÀç 43ÀÎÄ¡, 55ÀÎÄ¡ ½º¸¶Æ® UHD TV Ãâ½Ã
È£¸®¿Â TV°¡ ÃֽгÝÇø¯½º 5.1À» ±âº» žÀçÇÏ¿© ³ÝÇø¯½º 4K °íÈ­Áú ½ÃûÀÌ °¡´ÉÇÏ°í ½Å¼ÓÇÑ 3ÃÊ ºÎÆÃ / HDR 10 Áö¿ø / ¹«¼± WiFi Áö¿ø µî ÃÖ½ÅÀÇ ±â´É°ú ¿ì¼öÇÑ »óǰ¼ºÀ¸·Î ¹«ÀåÇÑ È£¸®¿Â 43ÀÎÄ¡ N430U..
2020/01/03 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©·Î½º¿À¹ö, 32ÀÎÄ¡ QHD 165Hz HDR °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ¿Á¼Ç Ư°¡ ÁøÇà Å©·Î½º¿À¹ö, 32ÀÎÄ¡ QHD 165Hz HDR °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ¿Á¼Ç Ư°¡ ÁøÇà
ÅäÅÐ µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹® ±â¾÷ Å©·Î½º¿À¹öÁ¸(´ëÇ¥ ÀÌ¿µ¼ö)ÀÌ ÀÚ»çÀÇ °í±Þ 32Çü °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍÀÎ Å©·Î³Ê½º 323CQ3 °ÔÀÌ¹Ö 165 HDR Ä¿ºêµå¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¿Á¼Ç Ư°¡ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ¿Á¼Ç ¿Ãų ´Üµ¶..
2020/01/03 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
BMW, CES 2020¿¡¼­ »õ·Î¿î i3 ¾î¹Ý ½ºÀ§Æ® ¸ðµ¨ ¼±º¸¿© BMW, CES 2020¿¡¼­ »õ·Î¿î i3 ¾î¹Ý ½ºÀ§Æ® ¸ðµ¨ ¼±º¸¿©
BMW°¡ 2020³â 1¿ù 7ÀϺÎÅÍ 10ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£)±îÁö ¹Ì±¹ ¶ó½ºº£À̰Žº¿¡¼­ °³ÃֵǴ CES(Consumer Electronics Show) 2020¿¡¼­ ¹Ì·¡ À̵¿¼º °æÇèÀ» À§ÇÑ Çõ½ÅÀûÀÎ Á¢±Ù ¹æ½ÄÀ» ¼±º¸ÀδÙ. À̹ø CES ..
2020/01/02 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LG ¿Ã·¹µå TV, ÇÒ¸®¿ìµåÀü¹®°¡Çùȸ ÁÖ°ü ±â¼ú ¿ì¼ö»ó ¼ö»ó LG ¿Ã·¹µå TV, ÇÒ¸®¿ìµåÀü¹®°¡Çùȸ ÁÖ°ü ±â¼ú ¿ì¼ö»ó ¼ö»ó 1
LGÀüÀÚ ¿Ã·¹µå TV°¡ ¹Ì±¹ ÇÒ¸®¿ìµå(Hollywood)ÀÇ ¿µ»óÄÜÅÙÃ÷ ºÎ¹® ÃÖ°í Àü¹®°¡µé·ÎºÎÅÍ ¿ì¼ö¼ºÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù. LG ¿Ã·¹µå TV´Â ÃÖ±Ù ÇÒ¸®¿ìµåÀü¹®°¡Çùȸ(HPA: Hollywood Professional Associatio..
2020/01/02 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µ¨Ã¾, ¹«¼± ¹Ì´Ï °ø±âûÁ¤±â ¹× ¹Ì´Ï û¼Ò±â »õÇØ¸ÂÀÌ 30ÇÁ·Î ÇÒÀÎ µ¨Ã¾, ¹«¼± ¹Ì´Ï °ø±âûÁ¤±â ¹× ¹Ì´Ï û¼Ò±â »õÇØ¸ÂÀÌ 30ÇÁ·Î ÇÒÀÎ
ÇÁ¸®¹Ì¾ö ÁÖ¹æ/»ýȰ°¡Àü Àü¹® ºê·£µå µ¨Ã¾(DELCHEN)ÀÌ »õÇØ¸¦ ¸ÂÀÌÇØ ¹«¼± ¹Ì´Ï °ø±âûÁ¤±â µ¨Ã¾ ÆÛ½º³Î DC-A84¿Í ¹«¼± ¹Ì´Ï Â÷·®¿ë û¼Ò±â µ¨Ã¾ ÆÛ½º³Î DC-C01À» ÇÒÀÎ ÆÇ¸ÅÇÑ´Ù. 1¿ù 10ÀϱîÁö..
2020/01/02 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ, À©µµ¿ì7 ±â¼ú Áö¿ø Á¾·á ´ëºñÇØ Á¾ÇÕ»óȲ½Ç ¸¶·Ã °úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ, À©µµ¿ì7 ±â¼ú Áö¿ø Á¾·á ´ëºñÇØ Á¾ÇÕ»óȲ½Ç ¸¶·Ã 1
°úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ(ÀÌÇÏ °ú±âÁ¤ÅëºÎ)´Â 2020³â 1¿ù 14ÀÏ À©µµ¿ì7 ±â¼ú Áö¿ø Á¾·á¿¡ µû¶ó ½Å±Ô ¾Ç¼ºÄÚµå °¨¿° ¹× ÇØÅ· À§Çè ³ëÃâ µî »çÀ̹ö À§Çù¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ 'À©µµ¿ì7 ±â¼úÁö¿ø Á¾·á Á¾ÇÕ»óȲ½Ç'À» ..
2020/01/02 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
 
 
2025³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û