´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
īī¿À¹Ì´Ï, īī¿ÀÅå º¸À̽ºÅå ±â´É ¾÷µ¥ÀÌÆ® īī¿À¹Ì´Ï, īī¿ÀÅå º¸À̽ºÅå ±â´É ¾÷µ¥ÀÌÆ® 2
īī¿À¿¡¼­ ½º¸¶Æ® ½ºÇÇÄ¿ īī¿À¹Ì´Ï(kakao mini)¿¡ º¸À̽ºÅå ±â´ÉÀ» ¾÷µ¥ÀÌÆ® Çß´Ù. º¸À̽ºÅåÀº īī¿ÀÅå Ä£±¸¿Í HD±Þ À½Áú·Î ¹«·á ÅëÈ­¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ð¹ÙÀÏ ÀÎÅÍ³Ý ÀüÈ­(mVoIP) ¼­ºñ½º·Î, īī¿À¹Ì..
2018/03/30 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
Ä¿¼¼¾î, Áö´ÉÀû Á¦¾î ½Ã½ºÅÛ iCUE Ãâ½Ã Ä¿¼¼¾î, Áö´ÉÀû Á¦¾î ½Ã½ºÅÛ iCUE Ãâ½Ã 2
Ä¿¼¼¾î´Â Ä¿¼¼¾îÀÇ ¸ðµç Á¦Ç°À» ÇϳªÀÇ ÀÎÅÍÆäÀ̽º·Î ÅëÇÕÇØ Á¶ÀýÇÏ´Â »õ·Î¿î ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÎ ¡®iCUE¡¯ Ãâ½Ã¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¸ðµç Ä¿¼¼¾î Á¦Ç°À» ÇϳªÀÇ Á÷°üÀû ÀÎÅÍÆäÀ̽º·Î ÅëÇÕÇÑ iCUE´Â Űº¸µå, ¸¶¿ì½º,..
2018/03/30 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÖÇÃ, ¾ÆÀÌÆù ¹èÅ͸® Ç׸ñ Ãß°¡µÈ iOS 11.3 ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã ¾ÖÇÃ, ¾ÆÀÌÆù ¹èÅ͸® Ç׸ñ Ãß°¡µÈ iOS 11.3 ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã 2
¾ÖÇÃ(Apple)ÀÌ ¸ð¹ÙÀÏ ¿î¿µÃ¼Á¦ iOS 11.3 ¾÷µ¥ÀÌÆ®¿¡ µé¾î°¬´Ù. ¾ÖÇÃÀº ¾ÆÀÌÆù ¹× ¾ÆÀÌÆÐµå¸¦ ´ë»óÀ¸·Î iOS 11.3 Á¤½Ä ¹öÀü ¹èÆ÷¸¦ ½ÃÀÛÇߴµ¥, À̹ø ¾÷µ¥ÀÌÆ®¿¡´Â ´õ ½ÇÁ¦ °°Àº Áõ°­Çö½Ç(AR) °æÇèÀ» ..
2018/03/30 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
ÆÃÅ©¿þ¾î, ¾ÆÀ̳ªºñ ÀüÀÚÁöµµ Á¤±â ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã ÆÃÅ©¿þ¾î, ¾ÆÀ̳ªºñ ÀüÀÚÁöµµ Á¤±â ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã 2
ÆÃÅ©¿þ¾î°¡ ¾ÆÀ̳ªºñ ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇÑ ÃֽŠÀüÀÚÁöµµ Á¤±â ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í 30ÀÏ(±Ý) ¹àÇû´Ù. À̹ø ÀüÀÚÁöµµ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¿¡¼­´Â Àü±¹ ½Ã∙±º∙±¸ ÃÑ 49°³ÀÇ Ãֽеµ·ÎÁ¤º¸°¡ Ãß°¡µÆ´Ù. ..
2018/03/30 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ, 3³â°£ 70¾ï ´Þ·¯ ÅõÀÚ Áß±¹ ½Ã¾È ¹ÝµµÃ¼ 2±â ¶óÀÎ Âø°ø »ï¼ºÀüÀÚ, 3³â°£ 70¾ï ´Þ·¯ ÅõÀÚ Áß±¹ ½Ã¾È ¹ÝµµÃ¼ 2±â ¶óÀÎ Âø°ø 2
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ 3D V³½µå ¼ö¿ä Áõ°¡¿¡ ´ëÀÀÇϰíÀÚ Áß±¹ ½Ã¾È ¹ÝµµÃ¼ »ç¾÷Àå¿¡ 2±â ¶óÀÎÀ» °Ç¼³ÇÑ´Ù°í ¹ß푝Çß´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ´Â Áö³­ 2017³â 8¿ù ½Ã¾È ¹ÝµµÃ¼ 2±â ¶óÀÎ ÅõÀÚ¸¦ À§ÇØ »ê½Ã¼º(陕à¤àý)..
2018/03/30 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ÆäÀ̽ººÏ ½Å·Úȸº¹µÉ±î? °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£ ¼³Á¤ ¸íȮȭ Á¶Ä¡ ¹ßÇ¥ ÆäÀ̽ººÏ ½Å·Úȸº¹µÉ±î? °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£ ¼³Á¤ ¸íȮȭ Á¶Ä¡ ¹ßÇ¥ 2
Áö³­ ¹Ì±¹ ´ë¼±°úµµ ¿¬°üµÈ °³ÀÎ Á¤º¸ ½ºÄµµé¿¡ ÈÛ½ÎÀÎ ÆäÀ̽ººÏÀÌ ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Ç÷§Æû ±¸ÃàÀ» À§ÇØ °³ÀÎÁ¤º¸ ¼³Á¤À» °£¼ÒÈ­ÇÑ '°³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£ ¹Ù·Î°¡±â(Privacy Shortcuts)'¸¦ »õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀδÙ. ..
2018/03/29 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¸ðÁú¶ó, ÆäÀ̽ººÏ °Ý¸®¿ë ÆÄÀÌ¾îÆø½º ºê¶ó¿ìÀú ¾Öµå¿Â Ãâ½Ã ¸ðÁú¶ó, ÆäÀ̽ººÏ °Ý¸®¿ë ÆÄÀÌ¾îÆø½º ºê¶ó¿ìÀú ¾Öµå¿Â Ãâ½Ã 2
ÆäÀ̽ººÏÀÇ °³ÀÎ Á¤º¸ ½ºÄµµé°ú °ü·ÃÇØ ±¤°í ÁýÇàÀ» Áß´ÜÇÑ ¸ðÁú¶ó Àç´ÜÀÌ, ÀڽŵéÀÇ À¥ ºê¶ó¿ìÀúÀÎ ÆÄÀÌ¾îÆø½º¿¡¼­ ÆäÀ̽ººÏ °Ý¸®¿¡ ³ª¼¹´Ù. ¸ðÁú¶ó Àç´ÜÀÌ °ø°³ÇÑ ÆäÀ̽ººÏ ÄÁÅ×ÀÌ³Ê ÀͽºÅÙ¼Ç(Facebo..
2018/03/29 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ºê¸®Ã÷, ½ºÄ­µð³ªºñ¾Æ ½ºÅ¸ÀÏ ºí·çÅõ½º ½ºÇÇÄ¿ 2Á¾ Ãâ½Ã ºê¸®Ã÷, ½ºÄ­µð³ªºñ¾Æ ½ºÅ¸ÀÏ ºí·çÅõ½º ½ºÇÇÄ¿ 2Á¾ Ãâ½Ã 2
ºê¸®Ã÷´Â ½ºÄ­µð³ªºñ¾Æ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ µðÀÚÀο¡ È޴뼺À» ³ôÀÎ BA-SB10°ú 8W °íÃâ·Â »ç¿îµå¿Í 4400mAh ´ë¿ë·® ¹èÅ͸®¸¦ ³»ÀåÇÑ BA-SB20À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ºê¸®Ã÷ BA-SB10Àº ¹«¼±À¸·Î Æí¸®ÇÏ°Ô À½¾ÇÀ» ..
2018/03/29 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
HEVC¿Í VP9º¸´Ù ³ôÀº È¿À²ÀÇ ·Î¿­Æ¼ ¹«·á ÄÚµ¦, AV1 ½ºÆå È®Á¤ ¹èÆ÷ ½ÃÀÛ HEVC¿Í VP9º¸´Ù ³ôÀº È¿À²ÀÇ ·Î¿­Æ¼ ¹«·á ÄÚµ¦, AV1 ½ºÆå È®Á¤ ¹èÆ÷ ½ÃÀÛ 3
ÇöÀç 4K ¿µ»ó ÄÁÅÙÃ÷¸¦ À§ÇØ ¾²À̰í ÀÖ´Â HEVC¿Í VP9 ÄÚµ¦º¸´Ù ³ôÀº È¿À²ÀÇ ¿ÀǼҽº ÄÚµ¦ AV1ÀÇ ÃÖÁ¾ ½ºÆåÀÌ È®Á¤µÇ¾î ¹èÆ÷¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. 2015³â ¾Æ¸¶Á¸°ú ¾ÖÇÃ, ARM, ±¸±Û, ÀÎÅÚ, MS, ¸ðÁú¶ó, ³ÝÇø¯..
2018/03/29 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
µðÄÉÀÌ, ºí·çÅõ½º ½ºÇÇÄ¿ žÀç ¼ÒÇü°ø±âûÁ¤±â DK ¹Ì´Ï¿¡¾î ¼±º¸¿© µðÄÉÀÌ, ºí·çÅõ½º ½ºÇÇÄ¿ žÀç ¼ÒÇü°ø±âûÁ¤±â DK ¹Ì´Ï¿¡¾î ¼±º¸¿© 2
µðÄÉÀÌ´Â °ø±âûÁ¤ ±â´É¿¡ ºí·çÅõ½º ½ºÇÇÄ¿°¡ ÀåÂøµÈ ¼ÒÇü°ø±âûÁ¤±â ‘DK ¹Ì´Ï¿¡¾î’À» ¼±º¸¿´´Ù°í ¹àÇû´Ù. ‘DK ¹Ì´Ï¿¡¾î’´Â ÀÛÁö¸¸ °øºÎ¹æ Ã¥»ó À§³ª ħ´ë ¿·, ½ÄŹÀ̳ª °Å½Ç ..
2018/03/29 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸á·Ð, ½Å°³³ä À½¾Ç¼­ºñ½º īī¿À¸á·Ð ¿ÀÇ ¸á·Ð, ½Å°³³ä À½¾Ç¼­ºñ½º īī¿À¸á·Ð ¿ÀÇ 2
¹ÂÁ÷Ç÷§Æû ¸á·Ð(Melon)Àº īī¿ÀÅå¿¡¼­ Á¦°øµÇ´ø ‘¸á·Ð with Kakao’¸¦ ‘īī¿À¸á·Ð(kakaomelon)’À¸·Î °³ÆíÇÏ¸ç ±âÁ¸ µè±â Á߽ɿ¡¼­ ¹þ¾î³ª À½¾ÇÀ¸·Î °¨Á¤À» Ç¥ÇöÇÏ°í ‘Åå..
2018/03/29 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, Æ÷ÅÍºí ¹«¼± ½ºÇÇÄ¿ h.ear go 2 Ãâ½Ã ¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, Æ÷ÅÍºí ¹«¼± ½ºÇÇÄ¿ h.ear go 2 Ãâ½Ã 2
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ°¡ »õ·Î¿î ¹«¼± ½ºÇÇÄ¿ h.ear go 2¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. h.ear go 2´Â 2016³â Ãâ½ÃµÈ ¹«¼± ½ºÇÇÄ¿ h.ear go ÀÌÈÄ 2³â¸¸¿¡ ¼±º¸ÀÌ´Â Á¦Ç°À¸·Î ÇѹøÀÇ ¿ÏÃæÀüÀ¸·Î ÃÖ´ë 12½Ã°£ ¿¬¼Ó À½¾Ç Àç»ýÀÌ °¡´É..
2018/03/29 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿£ºñµð¾Æ, ¿ì¹ö ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷·® »ç°í ¿øÀÎ ÆÄ¾ÇÇÒ ¶§±îÁö °ü·Ã ½ÃÇè Áß´Ü ¿£ºñµð¾Æ, ¿ì¹ö ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷·® »ç°í ¿øÀÎ ÆÄ¾ÇÇÒ ¶§±îÁö °ü·Ã ½ÃÇè Áß´Ü 2
¿£ºñµð¾Æ(NVIDIA)°¡ ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ ¾Æ¸®Á¶³ª ÁÖ¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷·® »ç°íÀÇ ¿øÀÎÀ» ÆÄ¾ÇÇÒ ¶§±îÁö °ø°øµµ·Î¿¡¼­ ½ÃÇèÀ» Áß´ÜÇÑ´Ù. Áö³­ 3¿ù 18ÀÏ(ÇöÁö ½Ã°£) ¿ì¹ö(Uber)°¡ µµ·Î¿¡¼­ ÁÖÇà ½ÃÇè ÁßÀÌ..
2018/03/28 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
¾ËÆÄ½ºÄµ, Q3279 ÀçÀÔ°í ±â³ä Ư°¡ Çà»ç ¾ËÆÄ½ºÄµ, Q3279 ÀçÀÔ°í ±â³ä Ư°¡ Çà»ç 2
¾ËÆÄ½ºÄµÀÌ ÀÚ»ç 32Çü ¸ð´ÏÅÍÀÎ ‘Q3279 ÇÁ¸®½ÌÅ©’¿¡ ´ëÇØ Ư°¡ Çà»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. 4¿ù 8ÀϱîÁö ÁøÇàµÇ´Â À̹ø Ư°¡ Çà»ç ±â°£ Áß¿¡´Â Q3279 Á¦Ç°À» Á¤»ó°¡¿¡¼­ 4¸¸¿ø ÇÒÀÎµÈ 419,0..
2018/03/28 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Æø½ºÄÜ, Çö±Ý 8¾ï 6600¸¸ ´Þ·¯¿¡ º§Å² Àμö Æø½ºÄÜ, Çö±Ý 8¾ï 6600¸¸ ´Þ·¯¿¡ º§Å² Àμö 2
È« ÇÏÀÌ Á¤¹Ð °ø¾÷ »êÇÏÀÇ Æø½ºÄÜÀÌ ¸ð¹ÙÀÏ ¾Ç¼¼¼­¸®·Î À¯¸íÇÑ º§Å² Àμö¿¡ ³ª¼¹´Ù. ÇöÁö ½Ã°£ 3¿ù 26ÀÏ, º§Å²ÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ³»¿ë¿¡ µû¸£¸é Æø½ºÄÜÀº º§Å² Àμö¸¦ À§ÇØ ¾à 8¾ï 6600¸¸ ´Þ·¯ÀÇ Çö±ÝÀ» ÁöºÒÇß..
2018/03/28 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¿ÉÅ丶, 4K UHD Ȩ½Ã¾îÅÍ¿ë ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ 3Á¾ Ãâ½Ã ¿ÉÅ丶, 4K UHD Ȩ½Ã¾îÅÍ¿ë ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ 3Á¾ Ãâ½Ã 2
¿ÉÅ丶°¡ 830¸¸ Çȼ¿ ¿Ïº® ±¸Çö, HDR Áö¿ø µî ÇÙ½É ±â´ÉÀ» °®Ãá 4K ¿ïÆ®¶óHD(ÀÌÇÏ UHD) Ȩ½Ã¾îÅÍ¿ë ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ ‘SUHD60’, ‘SUHD66’, ‘SUHD66A’ 3Á¾À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù. »õ..
2018/03/28 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LGÀüÀÚ, ´ë¿ë·® Ç»¸®ÄÉ¾î °ø±âûÁ¤±â Ãâ½Ã LGÀüÀÚ, ´ë¿ë·® Ç»¸®ÄÉ¾î °ø±âûÁ¤±â Ãâ½Ã 3
LGÀüÀÚ°¡ ´ë¿ë·® Ç»¸®ÄÉ¾î °ø±âûÁ¤±â¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. LGÀüÀÚ´Â º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ 28ÀÏ Çѱ¹°ø±âûÁ¤±âÇùȸ CA(Clean Air) ÀÎÁõÀ» ¹ÞÀº Á¦Ç° °¡¿îµ¥ ûÁ¤¸éÀûÀÌ °¡Àå ³ÐÀº ´ë¿ë·® Ç»¸®ÄÉ¾î °ø±âûÁ¤±â(¸ðµ¨..
2018/03/27 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À̷¼­ ¹®¼­ ÆÄÀÏ·Î À§ÀåÇÑ '½Ã±×¸¶ ·£¼¶¿þ¾î' ÀüÆÄ Áß À̷¼­ ¹®¼­ ÆÄÀÏ·Î À§ÀåÇÑ '½Ã±×¸¶ ·£¼¶¿þ¾î' ÀüÆÄ Áß 2
À̷¼­ ¹®¼­ ÆÄÀÏ·Î À§ÀåÇÑ '½Ã±×¸¶ ·£¼¶¿þ¾î(Sigma Ransomeware, ÀÌÇÏ ½Ã±×¸¶)'°¡ À¯Çà ÁßÀÌ´Ù. ºí¸®ÇÎÄÄÇ»ÅÍ(Bleepingcomputer)¿¡ ÀÇÇÏ¸é ½Ã±×¸¶´Â Á÷ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÇ Å©·¹À̱׸®½ºÆ®(Cra..
2018/03/27 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
AMD, 'ÆÄÅ©¶óÀÌ 5' Áö¿øÇÏ´Â ¶óµ¥¿Â 18.3.4 º£Å¸ µå¶óÀ̹ö °ø°³ AMD, 'ÆÄÅ©¶óÀÌ 5' Áö¿øÇÏ´Â ¶óµ¥¿Â 18.3.4 º£Å¸ µå¶óÀ̹ö °ø°³ 2
AMD°¡ ¶óµ¥¿Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾Æµå·¹³¯¸° 18.3.4 º£Å¸(beta) µå¶óÀ̹ö¸¦ °ø°³ÇÏ¿´´Ù. À̹ø µå¶óÀ̹ö´Â À¯ºñ¼ÒÇÁÆ®(Ubisoft)ÀÇ ½ÅÀÛ °ÔÀÓ 'ÆÄÅ©¶óÀÌ 5(Far Cry 5)'¸¦ °ø½Ä Áö¿øÇÏ°í ±âÁ¸ µå¶óÀ̹öº¸´Ù ³ô..
2018/03/27 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
ÆÃÅ©¿þ¾î, »ó¹Ý±â ¾ÆÀ̳ªºñ º¸»óÆÇ¸Å ½Ç½Ã, ÃÖ´ë 42% ÇÒÀÎ ÆÃÅ©¿þ¾î, »ó¹Ý±â ¾ÆÀ̳ªºñ º¸»óÆÇ¸Å ½Ç½Ã, ÃÖ´ë 42% ÇÒÀÎ 2
ÆÃÅ©¿þ¾î´Â ±ÝÀϺÎÅÍ 4¿ù 8ÀÏ(ÀÏ)±îÁö 13Àϰ£ ÃֽоÆÀ̳ªºñ ºí·¢¹Ú½º¿Í ³»ºñ°ÔÀ̼ÇÀ» ÃÖ´ë 42% ÇÒÀÎµÈ °¡°ÝÀ¸·Î ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ó¹Ý±â ¾ÆÀ̳ªºñ º¸»óÆÇ¸Å¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í 27ÀÏ(È­) ¹àÇû´Ù. À̹ø º¸»ó..
2018/03/27 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[951][952][953][954][955][956] 957 [958][959][960]
 
 
2025³â 09¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û