´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
FCA ÄÚ¸®¾Æ, ¡®¿©¸§ ¼­ºñ½º Ä·ÆäÀΡ¯ ½Ç½Ã FCA ÄÚ¸®¾Æ, ¡®¿©¸§ ¼­ºñ½º Ä·ÆäÀΡ¯ ½Ç½Ã
FCA ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ÆÄºí·Î ·Î½î)´Â 6¿ù 29ÀϺÎÅÍ 7¿ù 25ÀϱîÁö 4ÁÖ°£ ÇÇ¾ÆÆ®, Å©¶óÀ̽½·¯, ÁöÇÁ ºê·£µåÀÇ Àü Â÷Á¾À» ´ë»óÀ¸·Î ¡°FCA ÄÚ¸®¾Æ ¿©¸§ ¼­ºñ½º Ä·ÆäÀΡ±À» ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø ¿©¸§ ¼­ºñ½º Ä·..
2015/06/29 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Àç±Ô¾î ·£µå·Î¹ö ÄÚ¸®¾Æ, 2015 ½æ¸Ó ¼­ºñ½º Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã Àç±Ô¾î ·£µå·Î¹ö ÄÚ¸®¾Æ, 2015 ½æ¸Ó ¼­ºñ½º Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã 1
Àç±Ô¾î ·£µå·Î¹ö ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ¹éÁ¤Çö)´Â ¿©¸§Ã¶ ¾ÈÀüÇÑ Â÷·® ¿îÇàÀ» À§ÇÑ ¡®2015 ½æ¸Ó ¼­ºñ½º Ä·ÆäÀÎ(2015 Summer Service Campaign)¡¯À» 29ÀϺÎÅÍ ³»´Þ 10ÀϱîÁö 2ÁÖ°£ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. Ä·ÆäÀÎ ´ë»ó ..
2015/06/29 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çö´ëÂ÷-Æ÷½ºÄÚICT, ģȯ°æÂ÷ ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà MOU ü°á Çö´ëÂ÷-Æ÷½ºÄÚICT, ģȯ°æÂ÷ ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà MOU ü°á 1
Çö´ëÂ÷°¡ Æ÷½ºÄÚICT¿Í Çù·ÂÇØ Ç÷¯±×ÀÎ ÇÏÀ̺긮µåÄ«, Àü±âÂ÷ µî ģȯ°æÂ÷ ÃæÀü ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà¿¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î ³ª¼±´Ù. Çö´ëÀÚµ¿Â÷¢ß´Â Áö³­ 26ÀÏ ¼­¿ï½Ã °­³²±¸ ¿µµ¿´ë·Î¿¡ À§Ä¡ÇÑ ±¹³»¿µ¾÷º»ºÎ »ç¿Á¿¡¼­ Æ÷..
2015/06/29 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿Í»çºñ¸Á°í, UHD ¸ð´ÏÅÍ ÃÖ´ë 20ÆÛ¼¾Æ® ÇÒÀÎ Çà»ç ÁøÇà ¿Í»çºñ¸Á°í, UHD ¸ð´ÏÅÍ ÃÖ´ë 20ÆÛ¼¾Æ® ÇÒÀÎ Çà»ç ÁøÇà 1
¿Í»çºñ¸Á°í(´ëÇ¥ÀÌ»ç ±èȯÁØ)°¡ UHD420 Real 4k HDMI 2.0, UHD285 Reak 4k 2Á¾À» ¿ÀǸ¶ÄÏ G9¸¦ ÅëÇØ ±¸¸ÅÇÏ´Â °í°´¿¡°Ô ÇÒÀÎ, ij½Ã¹éÀ» ÅëÇØ ÃÖ´ë 20ÆÛ¼¾Æ® ÀÌ»ó ÇÒÀÎ ÇýÅÃÀ» µå¸®´Â À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ..
2015/06/29 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çö´ë¿¥¿£¼ÒÇÁÆ®, ³»ºñ°ÔÀ̼Ç-ºí·¢¹Ú½º ÃÖ´ë 50% Ưº° ÇÒÀÎ º¸»óÆÇ¸Å Çö´ë¿¥¿£¼ÒÇÁÆ®, ³»ºñ°ÔÀ̼Ç-ºí·¢¹Ú½º ÃÖ´ë 50% Ưº° ÇÒÀÎ º¸»óÆÇ¸Å 1
Çö´ëÀÚµ¿Â÷±×·ì ³» ³»ºñ°ÔÀ̼Ç, ºí·¢¹Ú½º, À§Ä¡±â¹Ý¼­ºñ½º(LBS) µî Â÷·®¿ë ÀÎÆ÷Å×ÀÎ¸ÕÆ® Àü¹®±â¾÷ÀÎ Çö´ë¿¥¿£¼ÒÇÁÆ®(´ëÇ¥ Â÷ÀÎ±Ô www.hyundai-mnsoft.com)°¡ ¿©¸§ ÈÞ°¡Ã¶À» ¾ÕµÎ°í ¸ðµç ±¸Çü IT±â±â »ç¿ë..
2015/06/29 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±ÝȣŸÀ̾î, ¡®¸¶Á¦½ºÆ¼ ¼Ö·ç½º¡¯ ÆäÀ̽ººÏ À̺¥Æ® ±ÝȣŸÀ̾î, ¡®¸¶Á¦½ºÆ¼ ¼Ö·ç½º¡¯ ÆäÀ̽ººÏ À̺¥Æ® 2
±ÝȣŸÀ̾î(´ëÇ¥:±èâ±Ô)´Â 6¿ù Àú¼ÒÀ½(°ø¸íÀ½ Àú°¨) ŸÀ̾î Ãâ½Ã·Î ±âÁ¸ÀÇ ÀϹÝŸÀÌ¾î ¹× ½Ç¶õÆ®(Sealant, ÀÚ°¡ºÀÇÕ)ŸÀ̾î±îÁö ¡®¸¶Á¦½ºÆ¼ ¼Ö·ç½º(Majesty SOLUS)¡¯ 3Á¾ÀÇ ¶óÀξ÷ÀÌ ¿Ï¼ºµÈ °ÍÀ» ±â³äÇÏ..
2015/06/28 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦ÀÌ¿÷½º, Creative E-MU XM7 ÆÐ½Ãºê ½ºÇÇÄ¿ Ãâ½Ã Á¦ÀÌ¿÷½º, Creative E-MU XM7 ÆÐ½Ãºê ½ºÇÇÄ¿ Ãâ½Ã 3
CreativeTechnology Co., LTD (ÀÌÇÏ Creative)ÀÇ ±¹³» °ø½Ä ¼öÀÔ À¯Åë»çÀÎ Á¦ÀÌ¿÷½ºÄÚ¸®¾Æ¢ß(´ëǥȫÀçÈ­, www.jaywork.co.kr)°¡ ÆÐ½Ãºê ½ºÇÇÄ¿, E-MU XM7À» ¿À´Â 7¿ùÃâ½ÃÇÑ´Ù. ¡ã Creative E-MU XM..
2015/06/26 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
MCM,  ºñÃ÷¹ÙÀÌ´ÚÅ͵巹 Äݶ󺸷¹À̼ÇÀÇ Àü¼¼°è ±Û·Î¹ú ·ÐĪÀ» ±â³äÇØ Æ÷Åä Çà»ç¸¦ °¡Á® MCM, ºñÃ÷¹ÙÀÌ´ÚÅ͵巹 Äݶ󺸷¹À̼ÇÀÇ Àü¼¼°è ±Û·Î¹ú ·ÐĪÀ» ±â³äÇØ Æ÷Åä Çà»ç¸¦ °¡Á® 2
µ¶ÀÏ ·°¼Å¸® ºê·£µå MCMÀÌ 26ÀÏ ºñÃ÷¹ÙÀÌ´ÚÅ͵巹 Äݶ󺸷¹À̼ÇÀÇ Àü¼¼°è ±Û·Î¹ú ·ÐĪÀ» ±â³äÇØ Æ÷Åä Çà»ç¸¦ °¡Á³´Ù. MCMÀº ¼­¿ï ÁÖ¿ä Áö¿ªÀÇ Ç÷¡±×½Ê½ºÅä¾î¿¡¼­ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ÇìµåÆù ºê·£µåÀÇ ´ë¸í»ç..
2015/06/26 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦·Î¹é 6.1ÃÊ '´º ¹Ì´ÏÄíÆÛ JCW' Ãâ½Ã, ¿£Áø Ãâ·Â°ú ÅäÅ© °³¼±µÅ Á¦·Î¹é 6.1ÃÊ '´º ¹Ì´ÏÄíÆÛ JCW' Ãâ½Ã, ¿£Áø Ãâ·Â°ú ÅäÅ© °³¼±µÅ 2
¿À´Ã(26ÀÏ), ´º ¹Ì´ÏÄíÆÛ JCW°¡ °ø½Ä Ãâ½ÃµÆ´Ù.´º ¹Ì´ÏÄíÆÛ JCW´Â ½ÅÇü 2.0 4±âÅë Æ®À©ÆÄ¿ö Åͺ¸ ¿£ÁøÀ» žÀçÇÑ °í¼º´É ÇØÄ¡¹éÀÌ´Ù. 3¼¼´ë ¹Ì´ÏÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ÀÕ´Â ÀÌ ¸ðµ¨Àº ±¹³» ¸ÕÀú Ãâ½ÃµÈ 3¼¼´ë ¹Ì´ÏÄí..
2015/06/26 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
±¹ÅäºÎ, ŸīŸ ¿¡¾î¹é °áÇÔ Â÷·® '6¸¸ 6õ¿© ´ë' ±¹³»¼­ ¸®ÄÝ Á¶Ä¡ ±¹ÅäºÎ, ŸīŸ ¿¡¾î¹é °áÇÔ Â÷·® '6¸¸ 6õ¿© ´ë' ±¹³»¼­ ¸®ÄÝ Á¶Ä¡ 2
¾îÁ¦(25ÀÏ), ±¹ÅäºÎ°¡ ŸīŸ ¿¡¾î¹é ÀåÂø Â÷·®¿¡¼­ Á¦ÀÛ °áÇÔÀÌ ÀÖ´Â 6¸¸ 5,560 ´ë¸¦ Â÷·® Á¦Àۻ簡 ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ¸®ÄÝ Á¶Ä¡ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.´ë»ó Â÷·®ÀÇ Á¦ÀÛ»ç´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù. Å©¶óÀ̽½·¯¿Í ijµô¶ô, ½¦º¸·¹..
2015/06/26 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
½ÅÇü Å©·çÁîµµ ¸»¸®ºÎó·³ 113 kg ´ÙÀÌ¾îÆ®Çß´Ù, µÞ Á¼® ½ÂÂ÷µµ ÆíÇØÁ® ½ÅÇü Å©·çÁîµµ ¸»¸®ºÎó·³ 113 kg ´ÙÀÌ¾îÆ®Çß´Ù, µÞ Á¼® ½ÂÂ÷µµ ÆíÇØÁ® 2
½¦º¸·¹°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ½ÅÇü Å©·çÁîÀÇ ¸î °¡Áö Á¤º¸¸¦ ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ Á¤¸®Çß´Ù.°¡Àå ¸ÕÀú °øÂ÷ Áß·®ÀÌ 2015³âÇü Å©·çÁî ´ëºñ 113 kg ÁÙ¾ú´Ù´Â Á¡À» µé ¼ö ÀÖ´Ù. °íÀå·Â °­ÆÇÀÇ »ç¿ë ºñÀ²À» 8 % ´Ã¸®°í(±âÁ¸ Å©·çÁî..
2015/06/26 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
½¦º¸·¹ '½ÅÇü Å©·çÁî', ½ÅÇü 1.4 Åͺ¸ ¿£ÁøÀ¸·Î ÅäÅ© 21 %, ¿¬ºñ 15 % °³¼± ½¦º¸·¹ '½ÅÇü Å©·çÁî', ½ÅÇü 1.4 Åͺ¸ ¿£ÁøÀ¸·Î ÅäÅ© 21 %, ¿¬ºñ 15 % °³¼± 3
½¦º¸·¹°¡ ½ÅÇü Å©·çÁ °ø½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù.½ÅÇü Å©·çÁî´Â ½ÅÇü 1.4 ¿¡ÄÚÅØ Åͺ¸ ¿£ÁøÀ¸·Î ÃÖ°í Ãâ·ÂÀÌ 153 ¸¶·Â, ÃÖ´ë ÅäÅ©´Â 24.5 kg.m¿¡ À̸¥´Ù. ±¹³»¼­ ÆÇ¸Å ÁßÀÎ 2015³âÇü Å©·çÁî 1.4 Åͺ¸(140 ¸¶·Â, 20...
2015/06/26 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
EIZO, 23.8ÀÎÄ¡ 4K ¸ð´ÏÅÍ ColorEdge CG248-4K ÀϺ» Ãâ½Ã EIZO, 23.8ÀÎÄ¡ 4K ¸ð´ÏÅÍ ColorEdge CG248-4K ÀϺ» Ãâ½Ã 2
¿¡ÀÌÁ¶(EIZO) 4K ÇØ»óµµ¸¦ Áö¿øÇÏ´Â 23.8ÀÎÄ¡ ¸ð´ÏÅÍ 'ColorEdge CG248-4K'¸¦ ÀϺ» ½ÃÀå¿¡ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. Àü¹®°¡¿ë ¸ð´ÏÅÍ ColorEdge CG248-4K´Â ¿¡ÀÌÁ¶°¡ Áö³­ 2¿ù¿¡ ¹ßÇ¥ÇØ 4¿ù 20ÀÏ Ãâ½ÃÇϱâ·Î Çß´ø..
2015/06/26 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¿Ã·¹µå TVÀÇ °æÀï»ó´ë´Â ¿Ã·¹µå TV»Ó ¿Ã·¹µå TVÀÇ °æÀï»ó´ë´Â ¿Ã·¹µå TV»Ó 3
LGÀüÀÚ(066570, www.lge.co.kr) ¿ïÆ®¶ó ¿Ã·¹µå TVÀÇ ¾ÐµµÀûÀÎ È­Áú¿¡ ´ëÇØ ÇØ¿Ü ¸ÅüÀÇ Âù»ç°¡ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ À¯·Â ITÀü¹® ¸ÅüÀÎ ¸®ºäµå´åÄÄ(www.reviewed.com)Àº ¡®¿ïÆ®¶ó ¿Ã·¹µå TV(65EG9600..
2015/06/26 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
NASA, MS Ȧ·Î·»Áî(HoloLens) ¿ìÁÖ Á¤°ÅÀå¿¡¼­ »ç¿ëÇÑ´Ù NASA, MS Ȧ·Î·»Áî(HoloLens) ¿ìÁÖ Á¤°ÅÀå¿¡¼­ »ç¿ëÇÑ´Ù 2
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®(Microsoft, ÀÌÇÏ MS)ÀÇ È¦·Î±×·¡ÇÈ Çìµå¼Â 'Ȧ·Î·»Áî(HoloLens)'°¡ ¿ìÁÖÁ¤°ÅÀå¿¡¼­ »ç¿ëµÈ´Ù. NASA(¹ÌÇ×°ø¿ìÁÖ±¹)°ú MS´Â º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ ±¹Á¦ ¿ìÁÖ Á¤°ÅÀå(ISS)¿¡ ž½ÂÇÏ´Â ¿ìÁÖ ºñ..
2015/06/26 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¹ä¸»¸® À̾îÆù,ÇìµåÆù »ç°í ¸»¸®º¸Æ² ¹ÞÀÚ ¹ä¸»¸® À̾îÆù,ÇìµåÆù »ç°í ¸»¸®º¸Æ² ¹ÞÀÚ 2
·¹°Ô À½¾ÇÀÇ Àü¼³, ¹ä ¸»¸®(Bob Marley)ÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾ö À½Çâ±â±â ºê·£µå ¡®´õÇϿ콺¿Àºê¸»¸®(The House of Marley)¡¯°¡ ¿©¸§À» °Ü³ÉÇÑ ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã¸¦ ±â³äÇÏ¿© ¸»¸®º¸Æ² °æÇ°À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ¿©¸§ Çϸé ..
2015/06/26 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±â¾ÆÀÚµ¿Â÷, Ä·Çοëǰ Àü¹® ¾÷ü ÄÚº£¾Æ¿Í ¼ÕÀâ°í  'RV Ä·ÇÎÁ¸' ¿î¿µ ±â¾ÆÀÚµ¿Â÷, Ä·Çοëǰ Àü¹® ¾÷ü ÄÚº£¾Æ¿Í ¼ÕÀâ°í 'RV Ä·ÇÎÁ¸' ¿î¿µ 2
±â¾ÆÀÚµ¿Â÷¢ß°¡ Ä·Çοëǰ Àü¹® ¾÷ü ÄÚº£¾Æ¿Í ¼ÕÀâ°í Àü±¹ 11°³ ÁöÁ¡¿¡ ÃֽŠķÇι®È­¸¦ üÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®RV Ä·ÇÎÁ¸¡¯À» ¿î¿µÇÑ´Ù. ¡®RV Ä·ÇÎÁ¸¡¯Àº Ä«´Ï¹ß, ½î·»Åä µî ±â¾ÆÂ÷ÀÇ Àαâ RV Â÷·®°ú..
2015/06/26 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Ã߽żö, ¹Ì±¹¼­ ±â¾ÆÂ÷ K9, Ä«´Ï¹ß ź´Ù Ã߽żö, ¹Ì±¹¼­ ±â¾ÆÂ÷ K9, Ä«´Ï¹ß ź´Ù 2
¡®ÃßÃ߯®·¹ÀΡ¯ Ã߽żö(33, ÅØ»ç½º ·¹ÀÎÀú½º)°¡ ¹Ì±¹¿¡¼­ ±â¾ÆÂ÷ ´ëÇ¥ °í±Þ ¼¼´Ü ¡®K9¡¯À» ź´Ù. ±â¾ÆÂ÷ ¹Ì±¹¹ýÀÎÀº Ã߽żö ¼±¼öÀÇ ¿øÈ°ÇÑ ¹Ì±¹ Ȱµ¿À» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ Ç÷¡±×½Ê ¼¼´Ü ¡®K9¡¯(ÇöÁö¸í..
2015/06/26 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¥À̾ÆÀ̾¾,°ÔÀÌ¹Ö ¸ðµå¸¦ Áö¿øÇÏ´Â PP-039UHD4K ¹«·á ¹è¼Û À̺¥Æ® ÁøÇà ¿¥À̾ÆÀ̾¾,°ÔÀÌ¹Ö ¸ðµå¸¦ Áö¿øÇÏ´Â PP-039UHD4K ¹«·á ¹è¼Û À̺¥Æ® ÁøÇà 2
ÄÄÇ»ÅÍ ÁÖº¯±â±â Àü¹® ¾÷ü (ÁÖ)¿¥À̾ÆÀ̾¾(www.meic.co.kr)ÀÇ ´ëÇ¥ UHD ¸ð´ÏÅÍÀÎ PP-039UHD4K¸¦ ¹«»óÀ¸·Î ¹è¼ÛÇÏ´Â ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. 30¸¸¿ø Á߹ݴëÀÇ Àú·ÅÇÑ °¡°ÝÀ¸·Î Áö¼ÓÀûÀÎ Àα⸦ ¾ò°í ÀÖ..
2015/06/26 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´º MINI Ŭ·´¸Ç, Àü ¼¼°è ÃÖÃÊ °ø°³ ´º MINI Ŭ·´¸Ç, Àü ¼¼°è ÃÖÃÊ °ø°³ 2
1959³â ù µîÀå ÀÌ·¡ ¾ÆÀ̵ð¾î¿Í ¿µ°¨, ¿­Á¤À» Ç¥¹æÇؿ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¼ÒÇüÂ÷ ºê·£µå MINI°¡ ±Þº¯ÇÏ´Â ½ÃÀå »óȲ ¹× ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ¿ä±¸¿¡ ¹ß¸ÂÃç Á¦Ç° ¹× ºê·£µå Àü·«À» »õ·Ó°Ô ÀçÁ¤ºñÇϰí, À̸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ´º MI..
2015/06/25 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[1361][1362][1363][1364][1365] 1366 [1367][1368][1369][1370]
 
 
2025³â 09¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û