´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
MIT, ¸ÖƼÄÚ¾î È¿À² ÃÖ´ë 18¹è ³ôÀÎ Swarm µðÀÚÀÎ ¹ßÇ¥ MIT, ¸ÖƼÄÚ¾î È¿À² ÃÖ´ë 18¹è ³ôÀÎ Swarm µðÀÚÀÎ ¹ßÇ¥ 5
MIT¿¡¼­ ÃֽЏÖƼ ÄÚ¾îÀÇ È¿À²À» ÃÖ´ë 18¹è±îÁö ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ±â¼ú °³¹ßÀ» ¼±¾ðÇß´Ù. À̷лó ¸ÖƼ ÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼­´Â ´ÜÀÏ Äھ ºñÇØ xn¹èÀÇ ¼º´ÉÀ» ¹ßÈÖÇØ¾ß ÇÏÁö¸¸, ÇöÀç ´ëºÎºÐÀÇ ÇÁ·Î±×·¥Àº ´ëºÎ..
2016/07/05 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ÄðĨÅ×Å©³î·ÎÁö, ¹æ¿­ÆÇÀÌ È¸ÀüÇÏ´Â ½ºÄ«ÀÌ·¹ÀÌÅ©¿ë Ű³×ƽ CPUÄð·¯ °ø°³ ÄðĨÅ×Å©³î·ÎÁö, ¹æ¿­ÆÇÀÌ È¸ÀüÇÏ´Â ½ºÄ«ÀÌ·¹ÀÌÅ©¿ë Ű³×ƽ CPUÄð·¯ °ø°³ 6
MITÃâ½ÅÀÇ ½ºÅ¸Æ®¾÷ ±â¾÷À¸·Î ¾Ë·ÁÁø ÄðĨ Å×Å©³î·ÎÁö¿¡¼­ ½ºÄ«ÀÌ·¹ÀÌÅ© CPU¸¦ À§ÇÑ Å°³×ƽ CPU Ä𷯸¦ ¼±º¸¿´´Ù. ±âÁ¸ÀÇ Ä𷯵éÀº ¹æ¿­ÆÇ¿¡ ³Ã°¢ÆÒÀÌ ÀåÂøµÇ¾î ³Ã°¢ÆÒÀÌ ¹æ¿­ÆÇÀ» ½ÄÈ÷´Â ¹æ½ÄÀÌÁö¸¸, ÀÌ..
2016/07/05 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÃÖÀ翬 ±âÀÚ
¾Æ½ºÅ©ÅØ, ¸¶ÀÌÅ©·Ð Å©·ç¼È °í¿ë·® SSD, MX300 ·±Äª ¾Æ½ºÅ©ÅØ, ¸¶ÀÌÅ©·Ð Å©·ç¼È °í¿ë·® SSD, MX300 ·±Äª 6
¸¶ÀÌÅ©·Ð °ø½Ä¼öÀÔÀ¯Åë»çÀÎ ¾Æ½ºÅ©ÅØÀº °í¿ë·® SSD ½Ã´ë¸¦ À̲ø¾î°¥ ±â´ëÀÛÀÎ Å©·ç¼È MX300À» Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù. ÃÖ±ÙÀÇ SSD ½ÃÀåÀº ¼ÓµµÀüÀïÀ» ³Ñ¾î¼­ ¾ÈÁ¤¼º°ú °í¿ë·®À» ÁöÇâÇÏ´Â Ãß¼¼ÀÌ´Ù. ÀÌ °°Àº °í¿ë·® S..
2016/07/04 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
7¼¼´ë ÀÎÅÚ ÄÚ¾î CPU Ä«ºñ·¹ÀÌÅ© ºê·£µå¿Í ÅëÇÕ ±×·¡ÇÈ Á¤º¸ 7¼¼´ë ÀÎÅÚ ÄÚ¾î CPU Ä«ºñ·¹ÀÌÅ© ºê·£µå¿Í ÅëÇÕ ±×·¡ÇÈ Á¤º¸ 7
ÀÎÅÚÀÇ 7¼¼´ë ÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼­, ÄÚµå³×ÀÓ Ä«ºñ ·¹ÀÌÅ© °ü·Ã Ãß°¡ Á¤º¸°¡ °ø°³µÇ¾ú´Ù. benchlife°¡ °ø°³ÇÑ Á¤º¸¿¡ µû¸£¸é Ä«ºñ·¹ÀÌÅ© U/ H/ S ½Ã¸®ÁîÀÇ °ø½Ä ¸íĪÀº 7¼¼´ë ÀÎÅÚ ÄÚ¾î i3/ i5/ i7/ vPro ÇÁ..
2016/07/04 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
·¹³ë¹ö x3850 X6 ¼­¹ö, 17°³ ºÎ¹® º¥Ä¡¸¶Å© ½Å±â·Ï ´Þ¼º ·¹³ë¹ö x3850 X6 ¼­¹ö, 17°³ ºÎ¹® º¥Ä¡¸¶Å© ½Å±â·Ï ´Þ¼º 2
·¹³ë¹ö´Â ÁÖ·Â ¼­¹ö Æ÷Æ®Æú¸®¿À Áß ÇϳªÀÎ X6 ¼­¹ö Á¦Ç°±ºÀÇ 4¼ÒÄÏ ‘½Ã½ºÅÛ x3850 X6’ ¼­¹ö°¡ ÃÑ 17°³ ºÎ¹®ÀÇ º¥Ä¡¸¶Å© Å×½ºÆ®¿¡¼­ ¾÷°è ÃÖ°íÀÇ ¼º´ÉÀ» ±â·ÏÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÃֽŠÀÎÅÚ Á¦..
2016/07/04 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÁöÆ÷½º GTX 1080°ú GTX 1070 ¹°·® À̽´´Â ³ôÀº ¼ö¿ä ¶§¹®? ÁöÆ÷½º GTX 1080°ú GTX 1070 ¹°·® À̽´´Â ³ôÀº ¼ö¿ä ¶§¹®? 5
ÃÖ±Ù ÁöÆ÷½º GTX 1080/ GTX 1070ÀÇ °ø±Þ ºÒ¾È ¹× ÀÌ¿¡ µû¸¥ ÆÇ¸Å °¡°Ý »ó½Â¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸°¡ ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¿Ü½Åµé¿¡ µû¸£¸é ÃÖ±Ù ÁöÆ÷½º GTX 1080/ GTX 1070ÀÇ ¹°·® ºÎÁ· ¹®Á¦´Â GPU »ý»êÀ» ´ã´çÇÑ TSMCÀÇ ..
2016/07/04 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
Á¶ÅØÄÚ¸®¾Æ TLC ±â¹ÝÀÇ SSD T500 120GB Ãâ½Ã Á¶ÅØÄÚ¸®¾Æ TLC ±â¹ÝÀÇ SSD T500 120GB Ãâ½Ã 4
Á¶ÅØÄÚ¸®¾Æ¿¡¼­´Â 15nmÀÇ TLC ±â¹Ý SSDÀÎ ‘ZOTAC T500 120GB’ SSD¸¦ »õ·Ó°Ô Ãâ½ÃÇß´Ù°í 7¿ù 4ÀÏ ¹àÇû´Ù. »õ·Ó°Ô Ãâ½ÃµÈ ‘ZOTAC T500 120GB’´Â 15nmÀÇ ³½µå Ç÷¡½Ã¿Í Phison S..
2016/07/04 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
M.2 USB ŸÀÔC Áö¿ø 2¼¼´ë B150 Ĩ¼Â ¸ÞÀκ¸µå ASUS B150M-A M.2 STCOM Ãâ½Ã M.2 USB ŸÀÔC Áö¿ø 2¼¼´ë B150 Ĩ¼Â ¸ÞÀκ¸µå ASUS B150M-A M.2 STCOM Ãâ½Ã 2
¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ M.2 ¿Í USB ŸÀÔ C µî Â÷¼¼´ë ÀÎÅÍÆäÀ̽º¸¦ Áö¿øÇÏ´Â 2¼¼´ë B150 Ĩ¼Â ¸ÞÀκ¸µå ½ÅÁ¦Ç°ÀÎ ASUS B150M-A M.2 STCOM ¸ÞÀκ¸µå¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ASUS B150M-A M.2 STCOM ¸ÞÀκ¸µå´Â °¡Àå ³ôÀº ..
2016/07/04 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»çÆÄÀ̾îÀÇ ºñ·¹ÆÛ·±½º, AMD RX480 ´ÏÆ®·Î OC 8GB 249.9À¯·Î¿¡ ¿¹¾àÆÇ¸ÅÁß »çÆÄÀ̾îÀÇ ºñ·¹ÆÛ·±½º, AMD RX480 ´ÏÆ®·Î OC 8GB 249.9À¯·Î¿¡ ¿¹¾àÆÇ¸ÅÁß 4
AMD RX480¿¡ ´ëÇÑ °ü½Éµµ°¡ Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ¸Å¿ì ¶ß°Å¿î »óȲÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù »çÆÄÀ̾ ÀÚ»ç ºñ·¹ÆÛ·±½º RX480 ´ÏÆ®·Î ¿ÜÇüÀ» °ø°³ÇѰ¡¿îµ¥, ÇØ¿Ü À¥»çÀÌÆ® overclokers¿¡¼­ »çÆÄÀ̾îÀÇ RX480 ´ÏÆ®·Î OC 8GB ..
2016/07/04 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÃÖÀ翬 ±âÀÚ
·ÎÁöÅØ ü¸® MX ûÃà °ÔÀÌ¹Ö Å°º¸µå G610 Ãâ½Ã ¹× À̺¥Æ® ÁøÇà ·ÎÁöÅØ ü¸® MX ûÃà °ÔÀÌ¹Ö Å°º¸µå G610 Ãâ½Ã ¹× À̺¥Æ® ÁøÇà 2
·ÎÁöÅØ ÄÚ¸®¾Æ´Â Á¤È®ÇÏ°í °æÄèÇÑ Å¸°Ý°¨ÀÇ Ã¼¸® MX ûÃàÀ» žÀçÇÑ ·ÎÁöÅØ ±â°è½Ä °ÔÀÌ¹Ö Å°º¸µå G610 ¿À¸®¿Â ºí·ç(Logitech® G610 Orion Blue Backlit Mechanical Gaming Keyboard)¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ÀÌ..
2016/07/04 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±â°¡¹ÙÀÌÆ®, ¹Ì´ÏITXÇü ÆÄ½ºÄ® ÁöÆ÷½º GTX 1070 ¹Ì´Ï ITX Ãâ½Ã ±â°¡¹ÙÀÌÆ®, ¹Ì´ÏITXÇü ÆÄ½ºÄ® ÁöÆ÷½º GTX 1070 ¹Ì´Ï ITX Ãâ½Ã 5
±â°¡¹ÙÀÌÆ®¿¡¼­ ÆÄ½ºÄ® ¾ÆÅ°ÅØÃ³ ±â¹Ý ÁöÆ÷½º GTX 1070ÀÇ ¹Ì´Ï ITX Çü ±×·¡ÇÈ Ä«µå¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. ÁöÆ÷½º GTX 970/ GTX 960±â¹Ý ¹Ì´Ï ITXÇü Á¦Ç°¿¡ ÀÌ¾î ¼±º¸ÀÎ ±â°¡¹ÙÀÌÆ® ÁöÆ÷½º GTX 1070 ±×·¡ÇÈ Ä«µå..
2016/07/04 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
AMD ¶óµ¥¿Â RX 480 °úÀü·Â À̽´, µå¶óÀ̹ö ¾÷µ¥ÀÌÆ®·Î ÇØ°á? AMD ¶óµ¥¿Â RX 480 °úÀü·Â À̽´, µå¶óÀ̹ö ¾÷µ¥ÀÌÆ®·Î ÇØ°á? 12
AMD°¡ ¶óµ¥¿Â RX 480ÀÌ È®Àå ½½·ÔÀ» ÅëÇØ ±Ô°Ý ÀÌ»óÀÇ Àü·ÂÀ» ²ø¾î´Ù ¾²´Â Çö»ó¿¡ ´ëÇØ °ø½Ä ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù. AMD°¡ °ü·Ã ¹Ìµð¾î¿¡ ÀüÇÑ À̸ÞÀÏÀ» ÅëÇØ ¹àÈù ¹Ù¿¡ µû¸£¸é ÀϺΠRX 480ÀÇ Æ©´×ÀÌ ÃÖÀûÈ­µÇ..
2016/07/04 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
AMD 32C/64T Zen ÇÁ·Î¼¼¼­ Naples ÇÁ·ÎÅäŸÀÔ ´Ü°è ÁøÀÔ? AMD 32C/64T Zen ÇÁ·Î¼¼¼­ Naples ÇÁ·ÎÅäŸÀÔ ´Ü°è ÁøÀÔ? 6
AMDÀÇ Á¨ ¾ÆÅ°ÅØÃ³ ±â¹Ý 32ÄÚ¾î CPU°¡ ÇÁ·ÎÅäŸÀÔ »ý»ê¿¡ µé¾î°£ Á¤È²ÀÌ Æ÷ÂøµÇ¾ú´Ù. À̹ø ¼Ò½Ä ¿ª½Ã ÀεµÀÇ ¼öÃâÀÔ Ç׸ñ »óȲÀ» Á¦°øÇÏ´Â Zauba¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎµÈ °ÍÀ¸·Î, ÄÚµå¸í Naples·Î ¾Ë·ÁÁø ZEN ¾Æ..
2016/07/01 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
inno3D, ±×·¡ÇÈÄ«µå Äð·¯ A/S±â°£ 3³âÀ¸·Î ¿¬Àå inno3D, ±×·¡ÇÈÄ«µå Äð·¯ A/S±â°£ 3³âÀ¸·Î ¿¬Àå 2
¾ÆÀ̳ëºñ¾Æ´Â 2016³â 1¿ù 1ÀϺÎÅÍ »ý»ê µÈ ¸ðµç inno3D ±×·¡ÇÈÄ«µå Á¦Ç°µéÀÇ Ä𷯿¡ ´ëÇÑ ¹«»ó¼­ºñ½º ±â°£À» 3³âÀ¸·Î ¿¬ÀåÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ±¸ºÐÀº Á¦Ç°¿¡ ºÎÂøµÇ¾î ÀÖ´Â ½Ã¸®¾ó³Ñ¹ö·Î ½Äº°ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ÀÌ..
2016/07/01 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
MS, 3ºÐ±â¿¡ ¼­Çǽº ºê·£µå ¿ÃÀοø PC ¹ßÇ¥? MS, 3ºÐ±â¿¡ ¼­Çǽº ºê·£µå ¿ÃÀοø PC ¹ßÇ¥? 6
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®(Microsoft, ÀÌÇÏ MS)°¡ ¿ÃÇØ 3ºÐ±â¿¡ ¼­Çǽº(Surface) ºê·£µå ¿ÃÀοø(All-in-One, ÀÌÇÏ AIO) PC¸¦ Ãâ½ÃÇÒ °Å¶ó´Â ·ç¸Ó°¡ ¿Ã¶ó¿Ô´Ù. Digitimes´Â ¾÷°è ¼Ò½ÄÅëÀ» ÀοëÇØ ¼­Çǽº ºê·£µå 2-..
2016/07/01 | ¿ÏÁ¦Ç°/AIO PC | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¿þ½ºÅϵðÁöÅÐ CTERA¿Í ¿ÀºêÁ§Æ® ½ºÅ丮Áö ÆÄÆ®³Ê½Ê °­È­ ¿þ½ºÅϵðÁöÅÐ CTERA¿Í ¿ÀºêÁ§Æ® ½ºÅ丮Áö ÆÄÆ®³Ê½Ê °­È­ 2
¿þ½ºÅϵðÁöÅÐÀº ½ÃÅ×¶ó ³×Æ®¿÷½º(CTERA Networks)¿Í ¿ÀºêÁ§Æ® ½ºÅ丮Áö ¹× Ŭ¶ó¿ìµå ºÎ¹®ÀÇ Çù·ÂÀ» °­È­ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¾ç»ç´Â HGSTÀÇ ¾×Ƽºê ¾ÆÄ«ÀÌºê ½Ã½ºÅÛ°ú CTERAÀÇ ¿£ÅÍÇÁ¶óÀÌÁî ÆÄÀϼ­ºñ½º Ç÷§..
2016/07/01 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾¾°ÔÀÌÆ®, Áö³­ÇØ 1õ¸í ÀÌ¾î ¿ÃÇØ 1,200¸í Àη °¨Ãà °èȹ ¾¾°ÔÀÌÆ®, Áö³­ÇØ 1õ¸í ÀÌ¾î ¿ÃÇØ 1,200¸í Àη °¨Ãà °èȹ 5
¾¾°ÔÀÌÆ®¿¡¼­ Áö±¸¾ð 1600¸í¿¡ ´ëÇÑ ÇØ°í °èȹÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. expreview¿¡ µû¸£¸é ÀÌ´Â Àüü Á÷¿øÀÇ 3%¿¡ ´ÞÇÏ´Â ±Ô¸ð·Î, ¾¾°ÔÀÌÆ®´Â À̹ø Á¶Ä¡¸¦ ÅëÇØ ¸Å³â 1¾ï ´Þ·¯ÀÇ ºñ¿ëÀ» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹Ãø..
2016/07/01 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¿þÀÌÄÚ½º, Ä÷¯Ç® PC¹æ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ¿À¹ö¿öÄ¡ °ÔÀÌ¹Ö ±â¾î ¹ÞÀÚ ÁøÇà ¿þÀÌÄÚ½º, Ä÷¯Ç® PC¹æ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ¿À¹ö¿öÄ¡ °ÔÀÌ¹Ö ±â¾î ¹ÞÀÚ ÁøÇà 2
¿þÀÌÄÚ½º´Â “Ä÷¯Ç® Å×Å©³î·ÎÁö(Colorful Technology Co.,LTD)”»çÀÇ ÁöÆ÷½º GTX ±×·¡ÇÈÄ«µå¸¦ 50°³ ¶Ç´Â 100°³ ÀÌ»ó ±¸¸ÅÇÏ´Â PC¹æ »ç¾÷ÁÖ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ·¹ÀÌÀú»çÀÇ °ÔÀÌ¹Ö ±â¾î ¿À¹ö¿öÄ¡ ¿¡µð..
2016/07/01 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³ëÆ®ºÏ¿ë ÁöÆ÷½º GTX 1060°ú GTX 1050 Ti´Â µ¥½ºÅ©Å¾°ú µ¿ÀÏ ½ºÆå? ³ëÆ®ºÏ¿ë ÁöÆ÷½º GTX 1060°ú GTX 1050 Ti´Â µ¥½ºÅ©Å¾°ú µ¿ÀÏ ½ºÆå? 3
ÁöÆ÷½º GTX 980¿¡ À̾î NVIDIA°¡ ³ëÆ®ºÏ¿ë ±×·¡ÇÈ Ä«µå ÁöÆ÷½º GTX 1060°ú GTX 1050 Ti¿¡ Á¢¹Ì»ç 'M'À» »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶õ ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù. ·¦Å¾¹Ìµð¾î(LaptopMedia)¿¡ µû¸£¸é NVIDIA ÆÄ½ºÄ® ¾ÆÅ°..
2016/07/01 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
7¿ù ÇÑ ´Þ°£ ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º ºí¶û ±¸¸ÅÇÏ¸é °í±Þ ¹æ¼öÆÑ ÁõÁ¤ 7¿ù ÇÑ ´Þ°£ ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º ºí¶û ±¸¸ÅÇÏ¸é °í±Þ ¹æ¼öÆÑ ÁõÁ¤ 2
Çѹ̸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º°¡ ¹Ì´Ï Ÿ¿ö PC ÄÉÀ̽º ‘ºí¶û(BLANC)’ Á¦Ç°À» ±¸¸ÅÇϸé ÈÞ°¡Ã¶ ¹°³îÀÌ µî¿¡¼­ À¯¿ëÇÏ°Ô ¾µ ¼ö ÀÖ´Â °í±Þ ¹æ¼öÆÑ ÁõÁ¤ Çà»ç¸¦ ¿¬´Ù. ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º ºí¶û ÄÉÀ̽º´Â ½ºÄ­µð³ª..
2016/07/01 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[1031] 1032 [1033][1034][1035][1036][1037][1038][1039][1040]
 
 
2025³â 06¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û