´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
ÆÄ½ºÄ® GP104-150 GPU´Â µÎ °¡Áö ÆÄ½ºÄ® ±×·¡ÇÈ Ä«µå·Î ¼±º¸ÀδÙ? ÆÄ½ºÄ® GP104-150 GPU´Â µÎ °¡Áö ÆÄ½ºÄ® ±×·¡ÇÈ Ä«µå·Î ¼±º¸ÀδÙ? 2
NVIDIA ÆÄ½ºÄ® ¸ðµ¨°ú °ü·ÃÇÑ Ãß°¡ ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù. guru3d¿¡ µû¸£¸é ÁöÆ÷½º GTX 980 Ti¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â GP104-400Àº ÁöÇ£½º GTX 1080 Ti, GTX 980 ´ëÀÀ GPUÀÎ GP104-200Àº ÁöÆ÷½º GTX 1080, GTX 970 ´ëÀÀ..
2016/05/03 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
NVIDIA, Forza ApexÃÖÀûÈ­ 365.10 WHQL µå¶óÀ̹ö °ø°³ NVIDIA, Forza ApexÃÖÀûÈ­ 365.10 WHQL µå¶óÀ̹ö °ø°³ 1
NVIDIA¿¡¼­ Forza Apex¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â Dx12 365.10 WHQL µå¶óÀ̹ö¸¦ °ø°³Çß´Ù. Forza Apex´Â ·¹ÀÌ½Ì ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç °ÔÀÓÀ¸·Î À̹ø¿¡ 6¹øÂ°ÀÇ ½Ã¸®Áî·Î OS´Â À©µµ¿ì10¿¡¿¡ Dx 12±â¹Ý °ÔÀÓÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. Dx..
2016/05/03 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ±æ¹®Çõ ±âÀÚ
¿¥À̾ÆÀ̾¾, 1¸¸¿ø´ë °¡°ÝÀÇ ÄöÅÒ ¶óÀÌÆ® Űº¸µå Ãâ½Ã ¿¥À̾ÆÀ̾¾, 1¸¸¿ø´ë °¡°ÝÀÇ ÄöÅÒ ¶óÀÌÆ® Űº¸µå Ãâ½Ã 1
ÄÄÇ»ÅÍ ÁÖº¯±â±â Àü¹®¾÷ü (ÁÖ)¿¥À̾ÆÀ̾¾(www.meic.co.kr)´Â 1¸¸¿ø´ë °¡°ÝÀÇ ·¹Àκ¸µå LED¸¦ Á¢¸ñÇÑ ºñŰ(VIKI) ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ÄöÅÒ ¶óÀÌÆ® Űº¸µå¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ÄöÅÒ ¶óÀÌÆ®´Â ÁÖ·Î Áß°í°¡ Á¦Ç°¿¡ Àû¿ëµÇ¾ú´ø..
2016/05/02 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å·½ºÅæ HyperX, È£ÁÖ·Î ¶°³ª´Â ¿¢½º¸Ç ¿©Çà ·°Å°µå·Î¿ì À̺¥Æ® ½Ç½Ã Å·½ºÅæ HyperX, È£ÁÖ·Î ¶°³ª´Â ¿¢½º¸Ç ¿©Çà ·°Å°µå·Î¿ì À̺¥Æ® ½Ç½Ã 1
±Û·Î¹ú ¸Þ¸ð¸® Á¦Á¶¾÷üÀÎ Å·½ºÅæ Å×Å©³î·ÎÁö¿¡¼­ ¿À´Â 5¿ù 31ÀϱîÁö HyperX(ÇÏÀÌÆÛ¿¢½º) Á¦Ç° ±¸¸ÅÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Ãß÷ÇÏ¿© È£ÁÖ °ñµåÄÚ½ºÆ® ¸ðÇè±Ç µîÀ» ÁõÁ¤ÇÏ´Â ‘¿¢½º¸Ç ¿©Çà ·°Å° µå·Î¿ì’..
2016/05/02 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÆÀ̶ô½º(i-rocks) K62EA Ãâ½Ã¿¹Á¤ ¾ÆÀ̶ô½º(i-rocks) K62EA Ãâ½Ã¿¹Á¤ 1
ÀÔ·ÂÀåÄ¡ Àü¹® ºê·£µå ¾ÆÀ̶ô½º°¡ '¿©½É ³²½É ¸ðµÎ¸¦ Àú°Ý'ÇÒ Ä÷¯ LED °ÔÀÌ¹Ö Å°º¸µå IRK62EA »óǰÀ» ¿À´Â 5¿ù9ÀÏ Á¤½ÄÀ¸·Î Ãâ½ÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÇÎÅ©, È­ÀÌÆ®, ºí·ç, ºí·¢ 4Á¾·ù·Î ±¸ºÐµÈ IRK62EA Űº¸..
2016/05/02 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿£ºñµð¾Æ VR ÀͽºÇǸ®¾ð½º µ¥ÀÌ, ¼ºÈ²¸®¿¡ Á¾·á ¿£ºñµð¾Æ VR ÀͽºÇǸ®¾ð½º µ¥ÀÌ, ¼ºÈ²¸®¿¡ Á¾·á 1
ºñÁÖ¾ó ÄÄÇ»ÆÃ ºÐ¾ßÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ ¼±µµ ±â¾÷ÀÎ ¿£ºñµð¾Æ(www.nvidia.co.kr, Áö»çÀå ÀÌ¿ë´ö)°¡ 4¿ù 30Àϰú 5¿ù 1ÀÏ, ¾çÀϰ£ ¼­¿ï »ï¼ºµ¿ À§¸ÞÇÁºôµù 1Ãþ WÄ«Æä¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ‘VR ÀͽºÇǸ®¾ð½º µ¥ÀÌ(VR Ex..
2016/05/02 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
AMD-³­Åë ÈÄÁöÂê ¸¶ÀÌÅ©·Î, ¹ÝµµÃ¼ Á¶¸³ ¹× Å×½ºÆ® º¥Ã³ ¼³¸³ AMD-³­Åë ÈÄÁöÂê ¸¶ÀÌÅ©·Î, ¹ÝµµÃ¼ Á¶¸³ ¹× Å×½ºÆ® º¥Ã³ ¼³¸³ 1
AMD¿¡¼­ ³­Åë ÈÄÁöÂê ¸¶ÀÌÅ©·Î¿Í ¹ÝµµÃ¼ Á¶¸³ ¹× Å×½ºÆ® Á¶ÀÎÆ® º¥Ã³ ¼³¸³À» Çß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̹ø AMD¿ÍÀÇ º¥Ã³ ¼³¸³Àº ¹ÝµµÃ¼ Á¶¸³ ¹× Å×½ºÆ®°¡ ÁÖµÈ °ÍÀ¸·Î ÆÄ¾ÇµÆ´Ù. ÀÌ´Â AMD ÃøÀÇ »õ·Î¿î ¾ÆÅ°ÅØ..
2016/05/02 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ±æ¹®Çõ ±âÀÚ
(ÁÖ)¾ÛÄÚ,»õ·Î¿î ȯ»ó ±¤¿ø Á¦°øÇÏ´Â ¡®·¹Àκ¸¿ì ÇÁ¸®Áò¡¯ ¹Ìµé ÄÉÀ̽º Ãâ½Ã (ÁÖ)¾ÛÄÚ,»õ·Î¿î ȯ»ó ±¤¿ø Á¦°øÇÏ´Â ¡®·¹Àκ¸¿ì ÇÁ¸®Áò¡¯ ¹Ìµé ÄÉÀ̽º Ãâ½Ã 1
±Û·Î¹ú ICT ±â¾÷À¸·Î º¯½ÅÇÑ ¢ß¾ÛÄÚ(´ëÇ¥ÀÌ»ç ÀÌÅÂÈ­, www.abko.co.kr)°¡ ȯ»óÀûÀÎ ±¤¿øÈ¿°ú¸¦ »Ë³»´Â »çÀ̹öƽÇÑ PC ÄÉÀ̽ºÀÎ ·¹Àκ¸¿ì ½Ã¸®ÁîÀÇ ÃÖ½ÅÀÛ ‘·¹Àκ¸¿ì ÇÁ¸®Áò Æ©´× LED ÄÁÆ®·Ñ’..
2016/05/02 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÎÅÚ 7¼¼´ë CPU Ä«ºñ·¹ÀÌÅ© ½ºÆå À¯Ãâ? ÀÎÅÚ 7¼¼´ë CPU Ä«ºñ·¹ÀÌÅ© ½ºÆå À¯Ãâ? 1
ÀÎÅÚÀÇ Â÷¼¼´ë CPU·Î ¾Ë·ÁÁø ijºñ·¹ÀÌÅ©ÀÇ ½ºÆå Á¤º¸°¡ Æ÷ÂøµÆ´Ù. ÀÎÅÚÀº ƽÅå Àü·«À» Æ÷±âÇϰí ÇÁ·Î¼¼¼­, ¾ÆÅ°ÅØÃ³, ¿ÉƼ¸¶ÀÌÁî(ÃÖÀûÈ­)ÀÇ Àü·«À» »õ·Ó°Ô ¹ßÇ¥Çѹ٠ÀÖ´Ù. 7¼¼´ë ¾ÆÅ°ÅØÃ³·Î µîÀåÇϴ ij..
2016/05/02 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ±æ¹®Çõ ±âÀÚ
AMD Æú¶ó¸®½º ¾ÆÅ°ÅØÃ³ ¼Ò°³ ÆäÀÌÁö °³¼³ AMD Æú¶ó¸®½º ¾ÆÅ°ÅØÃ³ ¼Ò°³ ÆäÀÌÁö °³¼³ 2
AMD ȨÆäÀÌÁö¿¡ Æú¶ó¸®½º(Polaris) ¾ÆÅ°ÅØÃ³¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â °ø½Ä ÆäÀÌÁö°¡ °³¼³µÇ¾ú´Ù. ÀÌ¹Ì °ø½Ä/ ºñ°ø½Ä °æ·Î¸¦ ÅëÇØ AMDÀÇ Â÷¼¼´ë ±×·¡ÇÈ Ä«µå ¾ÆÅ°ÅØÃ³ÀÎ Æú¶ó¸®½º °ü·Ã Á¤º¸°¡ °ø°³µÈ ¹Ù ÀÖÁö¸¸, Ȩ..
2016/05/02 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¿¡À̼ö½º, ÇÁ¸®¹Ì¾ö °ÔÀÌ¹Ö Á¸À¸·Î PC¹æ ½ÃÀå °ø·« ³ª¼­. ¿¡À̼ö½º, ÇÁ¸®¹Ì¾ö °ÔÀÌ¹Ö Á¸À¸·Î PC¹æ ½ÃÀå °ø·« ³ª¼­. 1
±Û·Î¹ú ³Ñ¹ö ¿ø PC ºê·£µå ASUS´Â ¿ë»ê¿¡ ¼ÒÀçÇÑ À嵿¹ÎÀÇ ¿Ë PC¹æ¿¡ ASUS ¸ð´ÏÅÍ, Űº¸µå, ¸¶¿ì½º°¡ ¼³Ä¡µÈ “ASUS ÇÁ¸®¹Ì¾ö °ÔÀÌ¹Ö Á¸”ÀÌ Åº»ýÇÏ¿´´Ù°í ¹àÇû´Ù. PC¹æ ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî ¾÷ü ..
2016/04/29 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
HP Å©·ÒºÏ 13, ÀÎÅÚ ÄÚ¾î M½Ã¸®Áî žÀçÇÏ¿© Ãâ½Ã HP Å©·ÒºÏ 13, ÀÎÅÚ ÄÚ¾î M½Ã¸®Áî žÀçÇÏ¿© Ãâ½Ã 1
HP¿¡¼­ Ãâ½ÃÇÑ Å©·ÒºÏ 13Àº ÀÎÅÚÄÚ¾î M(½ºÄ«ÀÌ·¹ÀÌÅ©)½Ã¸®Á žÀçÇÑ´Ù´Â Á¤º¸°¡ È®ÀεƴÙ. Å©·ÒºÏÀº Å©·Ò OS¸¦ žÀçÇÏ¿© À¥¼­ÇÎ, µ¿¿µ»ó ½ºÆ®¸®¹Ö, °£´ÜÇÑ ¹®¼­ ÀÛ¾÷¿¡ ƯȭµÈ ³ÝºÏ°ú À¯»çÇÑ ¼º°ÝÀ» ..
2016/04/29 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ±æ¹®Çõ ±âÀÚ
¿þÀÌÄÚ½º, ÀûÃà ±â°è½Ä Űº¸µå ¡®TH!NKWAY TINY MECH ½Ã¸®Á Ãâ½Ã ¿¹Á¤ ¿þÀÌÄÚ½º, ÀûÃà ±â°è½Ä Űº¸µå ¡®TH!NKWAY TINY MECH ½Ã¸®Á Ãâ½Ã ¿¹Á¤ 1
°¡¼ººñ°¡ ÁÁÀº IT Á¦Ç°À» Ãâ½ÃÇϰí ÀÖ´Â (ÁÖ)¿þÀÌÄÚ½º (´ëÇ¥:°í¹ÎÁ¾)°¡ ¼ÒÀ½À» ÁÙÀÎ ±â°è½Ä Űº¸µå ‘TH!NKWAY TINY MECH ½Ã¸®Áî’¸¦ Ãâ½ÃÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ¹àÇû´Ù. À̹ø¿¡ Ãâ½ÃÇÑ ±â°è½Ä Űº¸µå..
2016/04/29 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºê¶óº¸ÅØ, ¼ö·© Äð·¯ ÀÏüÇü PC ÄÉÀ̽º DEEPCOOL GENOME ¿¹¾à ÆÇ¸Å ÁøÇà ºê¶óº¸ÅØ, ¼ö·© Äð·¯ ÀÏüÇü PC ÄÉÀ̽º DEEPCOOL GENOME ¿¹¾à ÆÇ¸Å ÁøÇà 1
PC ÄÉÀ̽º ¹× Ä𸵠½Ã½ºÅÛ, ÀÔ·Â ÀåÄ¡ ¹× ±âŸ ÁÖº¯±â±â Àü¹® ¾÷ü ¢ßºê¶óº¸ÅØ(http://bravotec.co.kr)¿¡¼­ ¼ö·© Äð·¯ ÀÏüÇü ±¸Á¶·Î ÇØ¿Ü ¹× ±¹³» À¯Àúµé¿¡°Ô ¶ß°Å¿î °ü½ÉÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â DEEPCOOL GENOME P..
2016/04/29 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÄ½ºÄ® ±â¹Ý ÁöÆ÷½º GTX 1080, ´ÙÀ½ÁÖ NVIDIA Editor's Day Çà»ç¼­ °ø°³? ÆÄ½ºÄ® ±â¹Ý ÁöÆ÷½º GTX 1080, ´ÙÀ½ÁÖ NVIDIA Editor's Day Çà»ç¼­ °ø°³? 2
´ÙÀ½ÁÖ Âë NVIDIA°¡ Áغñ ÁßÀÎ ÆÄ½ºÄ®ÀÇ ÃÖÁ¾ À±°ûÀÌ µå·¯³¯ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ÀÌ´Â NVIDIA°¡ Á¦Ç° Ãâ½Ã¸¦ ¾ÕµÎ°í °ü°èÀÚµéÀ» ÃÊÃ»ÇØ ÁøÇàÇÏ´Â NVIDIA Editor's Day°¡ ´ÙÀ½ÁÖ °³ÃÖµÉ °ÍÀÌ È®½Ç½Ã µÈ´Ù..
2016/04/29 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
MSI, 5¿ù °¡Á¤ÀÇ ´Þ ±â³ä ¿ÃÀοø PC ¡®Pro 24¡¯ ÇÑÁ¤ Ư°¡ÆÇ¸Å MSI, 5¿ù °¡Á¤ÀÇ ´Þ ±â³ä ¿ÃÀοø PC ¡®Pro 24¡¯ ÇÑÁ¤ Ư°¡ÆÇ¸Å 1
¿¥¿¡½º¾ÆÀÌÄÚ¸®¾Æ(http://kr.msi.com, ´ëÇ¥ °ø¹ø¼­)´Â 5¿ù °¡Á¤ÀÇ ´ÞÀ» ±â³äÇÏ¿© ºñÁî´Ï½º¿ë ¿ÃÀοøPC ‘ Pro 24’¸¦ 5¿ù 3ÀϱîÁö ÀÏ¹ÝÆÇ¸Å°¡°Ý ´ëºñ 15% ÇÒÀÎµÈ °¡°ÝÀ¸·Î ÆÇ¸ÅÇÏ´Â Çà»ç¸¦ ÁøÇà..
2016/04/29 | ¿ÏÁ¦Ç°/AIO PC | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÎÅÚ ½ÅÇü ºê·ÎµåÀ£-E, MSI ¡®X99¡¯ ¸ÞÀκ¸µå´Â ¹®Á¦ ¾ø¾î ÀÎÅÚ ½ÅÇü ºê·ÎµåÀ£-E, MSI ¡®X99¡¯ ¸ÞÀκ¸µå´Â ¹®Á¦ ¾ø¾î 1
¿¥¿¡½º¾ÆÀÌÄÚ¸®¾Æ(http://kr.msi.com, ´ëÇ¥ °ø¹ø¼­)´Â MSI»ç°¡ Ãâ½ÃÇÑ ¸ðµç X99 ¸ÞÀκ¸µå°¡ 'ºê·ÎµåÀ£-E'·Î ¾Ë·ÁÁø ÀÎÅÚ Â÷¼¼´ë LGA 2011-3 ¼ÒÄÏ ÇÁ·Î¼¼¼­¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÎÅÚÀÌ ÁغñÁßÀÎ Â÷¼¼´ë ..
2016/04/28 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼Ö·Î¸ó ´åÄÄLGÀüÀÚ ¿ÜÀåODD 2016³â ¡°ÅåÅ塱À̺¥Æ® ½Ç½Ã ¼Ö·Î¸ó ´åÄÄLGÀüÀÚ ¿ÜÀåODD 2016³â ¡°ÅåÅ塱À̺¥Æ® ½Ç½Ã 1
LGÀüÀÚ ¿ÜÀåODD °ø½Ä ´ë¸®Á¡ “ÁÖ)¼Ö·Î¸ó ´åÄÄ”ÀÌ ¿À´Â “5¿ù °¡Á¤ÀÇ ´Þ” À̺¥Æ® 5¿ù 1ÀϺÎÅÍLGÀüÀÚ ¿ÜÀåODD ±¸¸ÅÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î “ÅåÅå”À̺¥Æ®¸¦ ½Ç½Ã ÇÑ´Ù. À̹ø 5..
2016/04/28 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÎÅÚ °øÀδ븮Á¡, ÀÎÅÚ Á¤Ç° CPU ÇýÅà ¾îµð±îÁö ¾Ë°í °è¼¼¿ä? ÄûÁî À̺¥Æ® ÁøÇà ÀÎÅÚ °øÀδ븮Á¡, ÀÎÅÚ Á¤Ç° CPU ÇýÅà ¾îµð±îÁö ¾Ë°í °è¼¼¿ä? ÄûÁî À̺¥Æ® ÁøÇà 1
ÀÎÅÚ °øÀδ븮Á¡ 3»ç(ÄÚÀÕ, ÇǾ¾µð·ºÆ®, ÀÎÅØ¾ØÄÄÆÛ´Ï)´Â µ¥½ºÅ©Åé PC ¼º´ÉÀÇ ÇÙ½ÉÀÌÀÚ ´Ù¾çÇÑ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÀÎÅÚ Á¤Ç° CPUÀÇ ÇýÅõéÀ» ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Â ‘ÀÎÅÚ Á¤Ç° CPU ¾îµð±îÁö ¾Ë°í ÀÖ´Ï?&rs..
2016/04/28 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
AMD Æú¶ó¸®½º´Â 349´Þ·¯ ¸ÞÀνºÆ®¸² ½ÃÀå Ÿ°Ù AMD Æú¶ó¸®½º´Â 349´Þ·¯ ¸ÞÀνºÆ®¸² ½ÃÀå Ÿ°Ù 1
AMDÀÇ Æú¶ó¸®½º´Â ¸ÞÀνºÆ®¸² ½ÃÀåÀ» Ÿ°ÙÀ¸·Î ÇÑ Á¦Ç°À̶ó´Â ³»¿ëÀÌ È®ÀεǾú´Ù. AMDÀÇ 2016³â 1ºÐ±â °á»ê º¸°í¸¦ ÅëÇØ °ø°³µÈ ³»¿ë¿¡ µû¸£¸é AMD´Â ¿À´Â 6¿ù °ø°³°¡ Á¡ÃÄÁö°í ÀÖ´Â Æú¶ó¸®½º GPU¸¦ Åë..
2016/04/28 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
 
 
2025³â 06¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û