´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
NVIDIA ÆÄ½ºÄ® ½Å±Ô ¶óÀξ÷ ÁöÆ÷½º GTX 1050°ú 1050 Ti ¹ßÇ¥ NVIDIA ÆÄ½ºÄ® ½Å±Ô ¶óÀξ÷ ÁöÆ÷½º GTX 1050°ú 1050 Ti ¹ßÇ¥ 2
¿£ºñµð¾Æ°¡ ÆÄ½ºÄ®(Pascal) GPU ¾ÆÅ°ÅØÃ³ ±â¹ÝÀÇ »õ·Î¿î ±×·¡ÇÈ Ä«µå ¶óÀξ÷ÀÎ ÁöÆ÷½º(GeForce) GTX 1050, 1050 Ti 2Á¾À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÁöÆ÷½º GTX 1050, 1050 Ti´Â °¢°¢ 109 ´Þ·¯, 139´Þ·¯·Î °¡°Ý ºÎ´ãÀÌ..
2016/10/19 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ÇѼºSMB¼Ö·ç¼Ç, ·£¼¶¿þ¾î ´ëÀÀ ÅÙµå¹ö±× RDX Äü½ºÅ×À̼Ç8 ¼Ö·ç¼Ç Ãâ½Ã ÇѼºSMB¼Ö·ç¼Ç, ·£¼¶¿þ¾î ´ëÀÀ ÅÙµå¹ö±× RDX Äü½ºÅ×À̼Ç8 ¼Ö·ç¼Ç Ãâ½Ã
±â¾÷ÀÇ Á¤º¸º¸È£ ÀÚ»êÀ» À§ÇùÇϸç, °¨¿°µÇ¾úÀ» °æ¿ì ÇØ°áÇÏ´Â Á¶°ÇÀ¸·Î ±ÝÀüÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ÃÖ¾ÇÀÇ ¾Ç¼ºÄÚµå '·£¼¶¿þ¾î'°¡ ¿©ÀüÈ÷ ±â½ÂÀ» ¶³Ä¡°í ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦ °¨¿°¿¡ ´ëÇÑ Ä¡·á¹æ¹ýÀÌ Àü¹«Çϱ⿡ °¢ ±â°üÀ̳ª ..
2016/10/19 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¹«»ó SSD·Î ÇÑÃþ ´õ ¼Óµµ¾÷!  MSI ¡¯°ÔÀÌ¹Ö 24 LITE¡¯ ¾÷±×·¹À̵å À̺¥Æ® ÁøÇà ¹«»ó SSD·Î ÇÑÃþ ´õ ¼Óµµ¾÷! MSI ¡¯°ÔÀÌ¹Ö 24 LITE¡¯ ¾÷±×·¹À̵å À̺¥Æ® ÁøÇà
¢ß¿¥¿¡½º¾ÆÀÌÄÚ¸®¾Æ(http://kr.msi.com, ´ëÇ¥ °ø¹ø¼­)´Â °ÔÀÌ¹Ö ¼º´É°ú µðÀÚÀÎÀ» ¸ðµÎ ÀâÀº ¿ÃÀοø PC ‘°ÔÀ̹Ö(Gaming) 24 LITE’ ±¸¸Å ½Ã Ãʰí¼Ó M.2 SSD¸¦ ¹«·á·Î ÀåÂø ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾÷±×·¹ÀÌ..
2016/10/19 | ¿ÏÁ¦Ç°/AIO PC | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Intel Core i5 7600K °ø·© 5.1 GHz ¼º°ø Intel Core i5 7600K °ø·© 5.1 GHz ¼º°ø
ÀÎÅÚÀÇ Â÷±â CPUÀÎ Ä«ºñ·¹ÀÌÅ© CPUÀÎ Core i5 7600K°¡ °ø·© Äð·¯·Î 5.1GHz¸¦ ¼º°ø½ÃÄ×´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù. È®ÀÎµÈ Á¤º¸¿¡ ÀÇÇϸé CPU-Z»ó Intel Core i5¸ç ÄÚµå ³×ÀÓÀÌ Kaby Lake·Î ÀâÇôÀÖ´Ù. µ¿½Ã¿¡..
2016/10/19 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ±æ¹®Çõ ±âÀÚ
¿þÀÌÄÚ½º, Ä÷¯Ç®(Colorful) ÁöÆ÷½º GTX 1060 iGame U 3GB ¿Á¼Ç ¿Ãų ±âȹÀü ÁøÇà ¿þÀÌÄÚ½º, Ä÷¯Ç®(Colorful) ÁöÆ÷½º GTX 1060 iGame U 3GB ¿Á¼Ç ¿Ãų ±âȹÀü ÁøÇà
ÇØ¿Ü À¯¸í PCÄÄÆÛ³ÍÆ® ¹× ÁÖº¯±â±â¸¦ ±¹³»¿¡ °ø±ÞÇϰí ÀÖ´Â ÁÖ½Äȸ»ç ¿þÀÌÄÚ½º(´ëÇ¥ °í¹ÎÁ¾)´Â ¡°Ä÷¯Ç® Å×Å©³î·ÎÁö(Colorful Technology Co.,LTD)¡±»çÀÇ ¡°Ä÷¯Ç® ÁöÆ÷½º ±×·¡ÇÈÄ«µå ±âȹÀü¡±..
2016/10/18 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÌÆ®·Ð, HDD¸¦ ´ëüÇÏ´Â ¼­¹ö¿ë intel SSD S3520 Ãâ½Ã ÀÌÆ®·Ð, HDD¸¦ ´ëüÇÏ´Â ¼­¹ö¿ë intel SSD S3520 Ãâ½Ã
ÀÌÆ®·Ð ÁÖ½Äȸ»ç´Â µ¥ÀÌÅÍ ¼¾ÅÍ¿ë SSDÀÎ ÀÎÅÚ SSD S3520À» Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù. ÀÎÅÚ 3D ³½µå Ç÷¡½Ã ¸Þ¸ð¸®¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ´Â ÀÎÅÚ SSD S3520Àº ±¤¹üÀ§ÇÑ ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °íÀ¯ÇÑ ¹æ½ÄÀ¸..
2016/10/18 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
·¹³ë¹ö, 14ºÐ±â ¿¬¼Ó Àü¼¼°è 1À§ PC ±â¾÷ À§»ó ÁöÄÑ
·¹³ë¹ö°¡ ½ÃÀåÁ¶»ç±â°ü IDC ±âÁØ 2016³â 3ºÐ±â ±Û·Î¹ú PC ½ÃÀå¿¡¼­ 21.3%ÀÇ Á¡À¯À²À» ±â·ÏÇϸç 14ºÐ±â ¿¬¼ÓÀ¸·Î Àü¼¼°è 1À§ PC ±â¾÷ÀÇ ÀÚ¸®¸¦ ÁöÄ×´Ù. ÃÖ±Ù IDC¿Í °¡Æ®³Ê ¾ç»ç°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ 2016³â 3ºÐ..
2016/10/18 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½ºÄ«À̵ðÁöÅ», ¿À·¡°¡´Â º¼ ÈÙ ¹«¼ÒÀ½ ¹«¼±¸¶¿ì½º ÃÖ´ë 44% Ãâ½ÃƯ°¡ À̺¥Æ® ½ºÄ«À̵ðÁöÅ», ¿À·¡°¡´Â º¼ ÈÙ ¹«¼ÒÀ½ ¹«¼±¸¶¿ì½º ÃÖ´ë 44% Ãâ½ÃƯ°¡ À̺¥Æ®
½ºÄ«À̵ðÁöÅ»ÀÌ ¶ó¿îµå º¼ ÈÙÀ» žÀçÇÑ ¿À·¡°¡´Â ¹«¼ÒÀ½ ¹«¼± ¸¶¿ì½º ¹× À¯¼± ¸¶¿ì½º 3Á¾ ‘W42 LED, W32, C32’¸¦ Ãâ½Ã¿Í ÇÔ²² Ư°¡ÆÇ¸Å À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ½ºÄ«À̵ðÁöÅ»ÀÇ »õ·Î Ãâ½Ã..
2016/10/18 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½º¸¶Æ® Ȩ ½ÃÀå, 2020³â¿£ 1300¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ð·Î ¼ºÀå ¿¹Ãø ½º¸¶Æ® Ȩ ½ÃÀå, 2020³â¿£ 1300¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ð·Î ¼ºÀå ¿¹Ãø
´Ù¾çÇÑ ½ÃÀå Á¶»ç ±â°üÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø StrategyAnalytics¿¡¼­ ¹Ì·¡ ½º¸¶Æ® Ȩ ½ÃÀå ¼ºÀå±Ô¸ð¸¦ ¿¹ÃøÇß´Ù. Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ¿­¸®´Â 2016 ºê·Îµå¹êµå ¿ùµå Æ÷·³¿¡¼­ ³ª¿Â Á¤º¸¿¡ ÀÇÇϸé ÇöÀç ±¤´ë¿ª ½º¸¶Æ® Ȩ ..
2016/10/18 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ±æ¹®Çõ ±âÀÚ
°ÔÀÌ¹Ö ½ÃÀå È®´ë¿Í VR °ü½É ÃÖ´ë ¼öÇØÀÚ´Â MSI¿Í ±â°¡¹ÙÀÌÆ® ±×·¡ÇÈ Ä«µå? °ÔÀÌ¹Ö ½ÃÀå È®´ë¿Í VR °ü½É ÃÖ´ë ¼öÇØÀÚ´Â MSI¿Í ±â°¡¹ÙÀÌÆ® ±×·¡ÇÈ Ä«µå?
°ÔÀÌ¹Ö ½ÃÀå È®´ë¿Í VR¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁö¸é¼­, 2016³â ±×·¡ÇÈ Ä«µå ÃâÇÏ·®ÀÌ ´ëÆø »ó½ÂÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿Ô´Ù. digitimes¿¡ µû¸£¸é ±â°¡¹ÙÀÌÆ®´Â 345¸¸´ë, MSI´Â 480¸¸´ë ÃâÇϸ¦ ±â·ÏÇϰí, °Ô..
2016/10/18 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
AMD, °¡»óÇö½Ç ÄÜÅÙÃ÷ Á¦ÀÛ ¹× º¸±ÞÀ» À§ÇÑ ¶óµ¥¿Â ÇÁ·Î WX 7100 °ø°³ AMD, °¡»óÇö½Ç ÄÜÅÙÃ÷ Á¦ÀÛ ¹× º¸±ÞÀ» À§ÇÑ ¶óµ¥¿Â ÇÁ·Î WX 7100 °ø°³ 1
AMD´Â VR on the Lot Çà»çÀÇ ±âÁ¶¿¬¼³À» ÅëÇØ »ç½ÇÀûÀÎ °¡»óÇö½Ç ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ½Ç½Ã°£À¸·Î Á¦ÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çõ½ÅÀûÀÎ ¶óµ¥¿Â ÇÁ·Î ±â¼ú(Radeon Pro)À» °ø°³Çß´Ù. AMD´Â »õ·Î¿î ¶óµ¥¿Â ÇÁ·Î ¼Ö·ç¼ÇÀ» ÅëÇØ Çö..
2016/10/18 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
MSI °ÔÀÌ¹Ö ¸ÞÀκ¸µå ±¸¸Å½Ã ¸¶ÇÇ¾Æ 3 ¹«»ó Á¦°ø MSI °ÔÀÌ¹Ö ¸ÞÀκ¸µå ±¸¸Å½Ã ¸¶ÇÇ¾Æ 3 ¹«»ó Á¦°ø
MSI¿¡¼­ ÀÚ»çÀÇ °ÔÀÌ¹Ö ¸ÞÀκ¸µå¿Í PC ±¸¸ÅÀÚ¿¡°Ô ¸¶ÇǾÆ3 Á¤Ç° ŸÀÌÆ² ÁõÁ¤ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. ¸ÞÀκ¸µå ±¸¸ÅÀÚ ´ë»ó ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀº Çѱ¹À» Æ÷ÇÔÇÑ ¹ÌÁÖ Áö¿ª, À¯·´, APAC ±¹°¡µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÁøÇàµÇ¸ç..
2016/10/18 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½ºÀÇ ´ë±âÀü·Â 0W ±â¼ú, ƯÇãµî·Ï ±â³ä Ư°¡ Çà»ç ÁøÇà ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½ºÀÇ ´ë±âÀü·Â 0W ±â¼ú, ƯÇãµî·Ï ±â³ä Ư°¡ Çà»ç ÁøÇà
Çѹ̸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º°¡ ´ë±â Àü·Â 0W¸¦ ±¸ÇöÇÑ ±â¼ú, ‘Á¦·Î¿ÍÆ®(Zero Wattage)’ÀÇ Á¤½Ä ƯÇã µî·ÏÀ» ±â³äÇØ ÀÌ ±â¼úÀÌ Àû¿ëµÈ Á¦Ç°ÀÇ Æ¯°¡ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º°¡ °³¹ßÇÑ Á¦·Î¿Í..
2016/10/17 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
  ¿¡À̼ö½º, NVIDIA GTX 10 ½Ã¸®Áî žÀç Á¦Ç° ¶óÀξ÷ ´ëÆø °­È­ ¿¡À̼ö½º, NVIDIA GTX 10 ½Ã¸®Áî žÀç Á¦Ç° ¶óÀξ÷ ´ëÆø °­È­
¿¡À̼ö½º(ASUS, kr.asus.com)°¡ NVIDIAÀÇ Ãֽб׷¡ÇÈ GPUÀÎ GTX 10 ½Ã¸®Áî, ÀÏ¸í ÆÄ½ºÄ®(Pascal)À» žÀçÇÑ ½ÅÁ¦Ç°µéÀ» ´ë°Å Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. »õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀÌ´Â Á¦Ç°µéÀº ¿¡À̼ö½ºÀÇ ÇÏÀÌ¿£µå °ÔÀÌ..
2016/10/17 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÄ¿öÆÁ, GIGABYTE  XTREME SLI HB ºê¸´Áö 10% ÇÒÀÎ À̺¥Æ® ´Üµ¶ ÁøÇà ÆÄ¿öÆÁ, GIGABYTE XTREME SLI HB ºê¸´Áö 10% ÇÒÀÎ À̺¥Æ® ´Üµ¶ ÁøÇà
Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ ITÀü¹® ¿Â¶óÀμîÇθô ÆÄ¿öÆÁ¿¡¼­, "ÀͽºÆ®¸² °ÔÀ̹ÖÀÇ Çʼöǰ, GIGABYTE XTREME SLI HB ºê¸´Áö 10% ÇÒÀÎ ÄíÆù ÁõÁ¤ À̺¥Æ®"¸¦ ´Üµ¶ ÁøÇà Çϰí ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡¡ GIGABYTE X..
2016/10/17 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µ¥½ºÅ©Å¾¿ë ÀÎÅÚ Ä«ºñ·¹ÀÌÅ© CPU Á¤º¸ È®ÀÎ, ÆæÆ¼¾öÀº ÇÏÀÌÆÛ¾²·¹µù Áö¿ø µ¥½ºÅ©Å¾¿ë ÀÎÅÚ Ä«ºñ·¹ÀÌÅ© CPU Á¤º¸ È®ÀÎ, ÆæÆ¼¾öÀº ÇÏÀÌÆÛ¾²·¹µù Áö¿ø 1
2017³â 1¿ù Ãâ½Ã ¿¹Á¤ÀÎ µ¥½ºÅ©Å¾¿ë ÀÎÅÚ 7¼¼´ë ÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼­, ÄÚµå³×ÀÓ Ä«ºñ·¹ÀÌÅ©ÀÇ Ãß°¡ Á¤º¸°¡ È®ÀεǾú´Ù. À̹ø¿¡ °ø°³µÈ ³»¿ëÀº ½Ç¹° Á¦Ç° »çÁø°ú CPU-Z¸¦ ÅëÇÑ Å¬·°, ij½Ã ±¸Á¶ µîÀÌ ÁÖ¿ä ³»¿ë..
2016/10/17 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
·ÎÁöÅØ, ¹«¼ÒÀ½ ¹«¼± ¸¶¿ì½º M331, M221 Ãâ½Ã ·ÎÁöÅØ, ¹«¼ÒÀ½ ¹«¼± ¸¶¿ì½º M331, M221 Ãâ½Ã
·ÎÁöÅØ ÄÚ¸®¾Æ´Â ÀÚü °³¹ßÇÑ ÀÚ»ç ÃÖÃÊÀÇ ¹«¼ÒÀ½ ¹«¼± ¸¶¿ì½º ·ÎÁöÅØ M331 »çÀÏ·±Æ® Ç÷¯½º(Logitech® M331 Silent Plus, ÀÌÇÏ M331)¿Í ·ÎÁöÅØ M221 »çÀÏ·±Æ®(Logitech® M221 Silent, ÀÌÇÏ M221)..
2016/10/17 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
NVIDIA ÁöÆ÷½º ÀͽºÇǸ®¾ð½º 3.0 µî·Ï »ç¿ëÀÚ¿¡ ½¦µµ¿ì ¿ö¸®¾î 2 ¹«·á Á¦°ø NVIDIA ÁöÆ÷½º ÀͽºÇǸ®¾ð½º 3.0 µî·Ï »ç¿ëÀÚ¿¡ ½¦µµ¿ì ¿ö¸®¾î 2 ¹«·á Á¦°ø 1
NVIDIA¿¡¼­ ÁöÆ÷½º ÀͽºÇǸ®¾ð½º 3.0 »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ½¦µµ¿ì ¿ö¸®¾î 2 ÁõÁ¤ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. °³¹ß»ç Flying Wild Hog¿Í NVIDIAÀÇ Çù·ÂÀ» ÅëÇØ °³¹ßµÈ ½¦µµ¿ì ¿ö¸®¾î 2´Â VR ȯ°æÀÇ ¼º´É ÃÖÀûÈ­¸¦ À§ÇØ..
2016/10/17 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ÀÎÅÚ 3D XPoint ±â¼ú ÄÁ½´¸Ó SSD, ÃÖ´ë 1600MB/s ¼º´É? ÀÎÅÚ 3D XPoint ±â¼ú ÄÁ½´¸Ó SSD, ÃÖ´ë 1600MB/s ¼º´É? 2
³½µå Ç÷¡½Ã ´ëºñ ÃÖ´ë 1000¹èÀÇ ¼º´ÉÀ» ¹ßÈÖÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ÀÎÅÚ 3D XPoint ±â¼ú ±â¹ÝÀÇ ÄÁ½´¸Ó¿ë ¿ÉÅ×ÀÎ Á¦Ç° °ü·Ã ³»¿ëÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù. benchlife°¡ ÀüÇÑ ¹Ù¿¡ µû¸£¸é 3D XPoint ±â¼ú ±â¹ÝÀÇ SSDÀÎ..
2016/10/17 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, ÀͽºÆ®¸² °ÔÀ̹ÖÀÇ Çʼöǰ GIGABYTE SLI HB ºê¸´Áö Ãâ½Ã Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, ÀͽºÆ®¸² °ÔÀ̹ÖÀÇ Çʼöǰ GIGABYTE SLI HB ºê¸´Áö Ãâ½Ã
±â°¡¹ÙÀÌÆ®ÀÇ °ø½Ä °ø±Þ¿øÀÎ Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ ¿¡¼­´Â 2016³â 10¿ù 14ÀÏ(±Ý), GIGABYTE ÁöÆ÷½º GTX10 ½Ã¸®Áî ±×·¡ÇÈÄ«µå¿¡ ÃÖÀûÈ­µÈ GIGABYTE XTREME SLI HB ºê¸´Áö(M)À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. °­·ÂÇÑ ..
2016/10/14 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
 
 
2026³â 03¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û