´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
Áö¿ø¾ÆÀ̾ؾ¾, °ø°£ È¿À² ³ôÀÎ 32Çü IPS FullHD TV Ãâ½Ã Áö¿ø¾ÆÀ̾ؾ¾, °ø°£ È¿À² ³ôÀÎ 32Çü IPS FullHD TV Ãâ½Ã
Áö¿ø¾ÆÀ̾ؾ¾ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ±èÅÂÇü)´Â Áß¾Ó ½ºÅĵ带 äÅÃÇØ ¼³Ä¡ °ø°£ È¿À²À» ³ôÀÎ 32Çü FHD TV F320 FHDTV ¿ÉƼÄà Stand aloneÀ» Ãâ½ÃÇÑ´Ù. F320 FHDTV ¿ÉƼÄà Stand aloneÀº ´ëºÎºÐÀÇ ¾÷ü°¡..
2020/02/18 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Áß±¹ ¿ìÇÑ Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º »çÅ·Π1ºÐ±â IT ½ÃÀå  ±Ô¸ð Ãà¼Ò Àü¸Á Áß±¹ ¿ìÇÑ Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º »çÅ·Π1ºÐ±â IT ½ÃÀå ±Ô¸ð Ãà¼Ò Àü¸Á 1
½ÅÁ¾ Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º »çÅ·Π¼¼°èÀÇ °øÀåÀ¸·Î ºÒ¸®´Â Áß±¹³» »ç¶÷ÀÇ À̵¿ ÅëÁ¦¿Í °øÀå ¿î¿µ Áß´Ü µîÀÇ Á¶Ä¡°¡ ÃëÇØÁö°í Àִµ¥, ±×¿¡ µû¸¥ IT ½ÃÀå ¿µÇâ·Â ¿¹ÃøÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ÃâÇÏ·® ±âÁØÀ¸·Î ÁøÇàµÈ Tre..
2020/02/18 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¿À¾ØÄÉÀÌÅ×Å©, Â÷·®¿ë °ø±â»ì±ÕÅ»Ãë±â ¿¡ÄÚ5 ¹Ì´Ï Ãâ½Ã ¿À¾ØÄÉÀÌÅ×Å©, Â÷·®¿ë °ø±â»ì±ÕÅ»Ãë±â ¿¡ÄÚ5 ¹Ì´Ï Ãâ½Ã
±Û·Î¹ú ÀÚµ¿Â÷ ºÎǰ Á¦Á¶ ±â¼ú ±â¾÷ ¿À¿£ÄÉÀÌÅ×Å©(´ëÇ¥ÀÌ»ç °í½Ã¿¬)°¡ ¹ÙÀÌ¿À ºÎ¹® ½Å»ç¾÷ ´ëÇ¥ Á¦Ç°À¸·Î ¼±º¸ÀÎ °ø±â»ì±ÕÅ»Ãë±â ¿¡ÄÚ5 °¡³Ý(Eco5 Garnet)À» Â÷·®À̳ª °øºÎ¹æ µî ¼Ò±Ô¸ð °³Àΰø°£¿¡¼­ »ç..
2020/02/18 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÎÅÚ, º»»ç Á÷¿ø 139¸í Æ÷ÇÔ ±Û·Î¹ú Á÷¿ø 1% °¨¿ø °èȹ ÀÎÅÚ, º»»ç Á÷¿ø 139¸í Æ÷ÇÔ ±Û·Î¹ú Á÷¿ø 1% °¨¿ø °èȹ
µ¥ÀÌÅÍ Á᫐ ±â¾÷À¸·ÎÀÇ º¯½ÅÀ» ¼±¾ðÇÑ ÀÎÅÚÀÌ »ç¾÷ ÀçÁ¶Á¤ ¿©ÆÄ·Î Àη °¨ÃàÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ Å©·Î´ÏŬ½º¿¡ µû¸£¸é ÀÎÅÚÀº º»»ç Á÷¿ø 129¸íÀ» ÇØ°íÇÒ ¿¹Á¤À¸·Î, Ãß°¡·Î Áö¿ªº° ¼ö¹é¸í ±Ô¸ðÀÇ..
2020/02/18 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ÇÒ¸®µ¥À̺ñ½¼ ÄÚ¸®¾Æ, 2020 ¿þÀÌÅ©¾÷ Åõ¾î À§Å© °³ÃÖ ÇÒ¸®µ¥À̺ñ½¼ ÄÚ¸®¾Æ, 2020 ¿þÀÌÅ©¾÷ Åõ¾î À§Å© °³ÃÖ
ÇÒ¸®µ¥À̺ñ½¼ ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ À̰è¿õ)´Â º»°ÝÀûÀÎ ¶óÀ̵ù ½ÃÁðÀ» ¾ÕµÎ°í ¸ðÅÍ»çÀÌŬ ¶óÀÌ´õ¶ó¸é ´©±¸³ª ÇÔ²²ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 2020 ¿þÀÌÅ©¾÷ Åõ¾î À§Å©(WAKE-UP TOUR WEEK)¸¦ ¿À´Â 2¿ù 28ÀϺÎÅÍ 3¿ù 14ÀϱîÁö Àü±¹..
2020/02/18 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©·Î½º¿À¹ö, ¸ð´ÏÅÍ 30Á¾ ÃÖ´ë 20ÇÁ·Î µðÁöÅÐ ºò¼¼ÀÏ ½Ç½Ã Å©·Î½º¿À¹ö, ¸ð´ÏÅÍ 30Á¾ ÃÖ´ë 20ÇÁ·Î µðÁöÅÐ ºò¼¼ÀÏ ½Ç½Ã
ÅäÅÐ µð½ºÇ÷¹ÀÌ ºê·£µå Å©·Î½º¿À¹ö (Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, ´ëÇ¥ ÀÌ¿µ¼ö)´Â ÀÚ»çÀÇÀÎ±â Æ÷ÅÍºí ¹× °ÔÀ̹Ö, ±×¸®°í °íÇØ»óµµ Àü¹®°¡ ¸ð´ÏÅÍ 30Á¾À» ´ë»óÀ¸·Î ¿Á¼Ç Áö¸¶ÄÏ µðÁöÅÐ ºò¼¼ÀÏ ±âȹÀüÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû..
2020/02/18 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºñÆ®¿¥, 11¹ø°¡ °ÔÀֱ̹â¾î Week ¸Â¾Æ ¸ð´ÏÅÍ 11Á¾ Á¾ÇÕ±âȹÀü ½Ç½Ã ºñÆ®¿¥, 11¹ø°¡ °ÔÀֱ̹â¾î Week ¸Â¾Æ ¸ð´ÏÅÍ 11Á¾ Á¾ÇÕ±âȹÀü ½Ç½Ã
Àü¹® ¸ð´ÏÅͺ귣µå Newsync¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ºñÆ®¿¥(´ëÇ¥ ¹Ú±ÙÅÃ)Àº 11¹ø°¡ °ÔÀֱ̹â¾î Week¸¦ ¸Â¾Æ ÀÚ»çÀÇ Àαâ Newsync °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ 11Á¾À» ´ë»óÀ¸·Î Á¾ÇÕ±âȹÀüÀ» °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ±â..
2020/02/18 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çʸ³½º, 32ÀÎÄ¡ QHD HDR 400 °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ÇÏ·ç Æ¯°¡ Çʸ³½º, 32ÀÎÄ¡ QHD HDR 400 °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ÇÏ·ç Æ¯°¡
¾ËÆÄ½ºÄµÀÌ Çʸ³½º 32ÀÎÄ¡ QHD °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ¿¡ ´ëÇØ Ư°¡ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. 100´ë ÇÑÁ¤À¸·Î 2¿ù 18ÀÏ(È­) ´Ü ÇÏ·ç ¿Á¼Ç ¿Ãų·Î ÁøÇàµÇ´Â À̹ø Çà»ç¿¡¼­´Â 328M6 QHD 144 ÇÁ¸®½ÌÅ©2 HDR Á¦Ç°À»..
2020/02/17 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
MS, À©µµ¿ì 10 Ãë¾àÁ¡ ´ëÀÀ ÆÐÄ¡°¡ ¹®Á¦ À¯¹ßÇØ ¹èÆ÷ Áß´Ü MS, À©µµ¿ì 10 Ãë¾àÁ¡ ´ëÀÀ ÆÐÄ¡°¡ ¹®Á¦ À¯¹ßÇØ ¹èÆ÷ Áß´Ü 2
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®°¡ ÃÖ±Ù ¹èÆ÷ÇÑ À©µµ¿ì 10¿ë ÆÐÄ¡ÀÇ ¹èÆ÷¸¦ Áß´ÜÇß´Ù. ¹èÆ÷°¡ Áß´ÜµÈ KB4524244 ÆÐÄ¡´Â Ÿ»ç UEFI ºÎÆÃ °ü¸®ÀÚ°¡ UEFI Ȱ¼º ½Ã½ºÅÛÀ» º¸¾È Ãë¾àÁ¡¿¡ ³ëÃâ½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦¿¡ ´ëÀÀÇÑ º¸..
2020/02/17 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
Å¥¼Ò´Ð, »ï¼º C27JG54 °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ 22% Ư°¡Çà»ç ÁøÇà Å¥¼Ò´Ð, »ï¼º C27JG54 °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ 22% Ư°¡Çà»ç ÁøÇà
»ï¼ºÀüÀÚ °ø½Ä ÆÄÆ®³Ê Å¥¼Ò´Ð(´ëÇ¥ À̰ü±¸)ÀÌ 27ÀÎÄ¡ QHD 144Hz °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ C27JG54ÀÇ ÇÒÀÎ ¹× »çÀºÇ° ÁõÁ¤ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. »ï¼º C27JG54´Â °ÔÀ̹ÖÀ» ±âº»À¸·Î »ç¹«¿ëÀ¸·Îµµ À¯¿ëÇÏ°Ô »ç¿ë..
2020/02/17 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±â¾ÆÀÚµ¿Â÷, 4¼¼´ë ½î·»Åä ³»¿ÜÀå °ø°³ ±â¾ÆÀÚµ¿Â÷, 4¼¼´ë ½î·»Åä ³»¿ÜÀå °ø°³
±â¾ÆÀÚµ¿Â÷°¡ ´ÙÀ½ ´Þ Ãâ½ÃÇÒ 4¼¼´ë '½î·»Åä(SORENTO)'ÀÇ ¿ÜºÎ ¹× ³»ºÎ µðÀÚÀÎÀ» óÀ½À¸·Î °ø°³Çß´Ù. ±â¾ÆÀÚµ¿Â÷¿¡ µû¸£¸é ½ÅÇü ½î·»Åä´Â Â÷±Þ°ú Â÷Á¾ÀÇ °æ°è¸¦ ³Ñ¾î »õ·Î¿î Ä«¶óÀÌÆ®(Car Life)¸¦ ¸¸µå..
2020/02/17 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ, ¾ÈÀü½Å¹®°í ¾Û¿¡ ºÒ¹ý ÁÖÁ¤Â÷ ½Å°í ±â´É ÅëÇÕ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ, ¾ÈÀü½Å¹®°í ¾Û¿¡ ºÒ¹ý ÁÖÁ¤Â÷ ½Å°í ±â´É ÅëÇÕ
Á¤ºÎ°¡ ¸ð¹ÙÀÏ·Î ºÒÆí»çÇ×À» ½Å°íÇÏ´Â '»ýȰºÒÆí½Å°í' ¾ÛÀ» '¾ÈÀü½Å¹®°í'·Î ÅëÇÕÇÑ´Ù. ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ(Àå°ü Áø¿µ, ÀÌÇÏ Çà¾ÈºÎ)´Â º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ '»ýȰºÒÆí½Å°í' ¾ÛÀ» ¿ÃÇØ ÇϹݱâºÎÅÍ ÁÖº¯ÀÇ ¸ðµç ¾ÈÀüÀ§..
2020/02/17 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
ÀÎÇǴϾð, 600V CoolMOS PFD7 ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã ÀÎÇǴϾð, 600V CoolMOS PFD7 ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã
ÀÎÇǴϾð Å×Å©³î·ÎÁö½º (ÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥ÀÌ»ç À̽¼ö)´Â ¼öÆÛÁ¤¼Ç (superjunction) ±â¼ú Çõ½Å°ú 20³â ÀÌ»ó ½×¾Æ¿Â Àü¹®¼ºÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î CoolMOS PFD7 Á¦Ç°±ºÀ» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÃÖ»óÀÇ ¼º´É°ú »ç..
2020/02/17 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÁÖ¿¬Å×Å©, 480gÀÇ ÈÞ´ë¿ë ÅÍÄ¡¸ð´ÏÅÍ Ä³¸®ºä13 Ãâ½Ã ÁÖ¿¬Å×Å©, 480gÀÇ ÈÞ´ë¿ë ÅÍÄ¡¸ð´ÏÅÍ Ä³¸®ºä13 Ãâ½Ã
ÁÖ¿¬Å×Å©(´ëÇ¥ ±èÈñ¶ó)´Â 2020³â ÈÞ´ë¿ë ÅÍÄ¡ ¸ð´ÏÅÍ New ij¸®ºä ½Ã¸®Áî ù¹øÂ° ¸ðµ¨·Î 13.3Çü, 480gÀÇ °¡º±°í ¾ãÀº ij¸®ºä13 V13FPG¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù°í 17ÀÏ ¹àÇû´Ù. ij¸®ºä13 V13FPG´Â 13,3Çü(33..
2020/02/17 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çʸ³½º, µðÁöÅÐ ºò¼¼ÀÏ ±âȹÀü ÃÖ´ë 38ÇÁ·Î ÇÒÀΰ¡ ÆÇ¸Å ÁøÇà Çʸ³½º, µðÁöÅÐ ºò¼¼ÀÏ ±âȹÀü ÃÖ´ë 38ÇÁ·Î ÇÒÀΰ¡ ÆÇ¸Å ÁøÇà
Çʸ³½ºÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥: ±èµ¿Èñ)°¡ º»°ÝÀûÀÎ º½ ½ÃÁðÀ» ¾ÕµÎ°í ±¹³» 1À§ ÀüÀÚ»ó°Å·¡ ±â¾÷ À̺£ÀÌÄÚ¸®¾ÆÀÇ µðÁöÅÐ∙°¡±¸ ºò¼¼ÀÏ ±âȹÀü¿¡ Âü°¡ÇÑ´Ù. µðÁöÅа¡±¸ ºò¼¼ÀÏÀº À̺£ÀÌÄÚ¸®¾ÆÀÇ G¸¶ÄÏ..
2020/02/17 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À̳뽺 TV, 2020³â ½Å¸ðµ¨ °ø¿µ¼îÇÎ 2¿ù ¸¶Áö¸· »ý¹æ¼Û ÁøÇà À̳뽺 TV, 2020³â ½Å¸ðµ¨ °ø¿µ¼îÇÎ 2¿ù ¸¶Áö¸· »ý¹æ¼Û ÁøÇà
À̳뽺 TV°¡ Ãß°¡ ¹æ¼Û ¿äû¿¡ ÈûÀÔ¾î 2¿ù 16ÀÏ¿¡ °ø¿µ¼îÇÎÀ» ÅëÇØ 2¿ù ¸¶Áö¸· »ý¹æ¼ÛÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø »ý¹æ¼Û¿¡¼­´Â 1¿ù¿¡ ¹æ¼ÛµÇ¾î Å« Àα⸦ ¾ò¾ú´ø À̳뽺 TV 2020³â ½Å¸ðµ¨ KU½Ã..
2020/02/14 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
MWC¿¡ À̾î ÀϺ» Ä«¸Þ¶ó Àü½Ãȸ CP+µµ Äڷγª19·Î Çà»ç Ãë¼Ò MWC¿¡ À̾î ÀϺ» Ä«¸Þ¶ó Àü½Ãȸ CP+µµ Äڷγª19·Î Çà»ç Ãë¼Ò
½ºÆäÀÎ ¹Ù¸£¼¿·Î³ª¿¡¼­ ¿­¸± ¿¹Á¤À̾ú´ø MWC (Mobile World Congress) 2020 Çà»ç°¡ Äڷγª19(½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º) È®»êÀ¸·Î Ãë¼ÒµÈµ¥ À̾î ÀϺ»¿¡¼­µµ ÀÌ´Þ ¸» °³ÃÖ ¿¹Á¤ÀÌ´ø Ä«¸Þ¶ó ¹× »çÁø ¿µ»ó Àü½Ã..
2020/02/14 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
MS, À©µµ¿ì10¿¡ ¾Ûº° GPU ¼±Åà ±â´É Áö¿ø °èȹ MS, À©µµ¿ì10¿¡ ¾Ûº° GPU ¼±Åà ±â´É Áö¿ø °èȹ
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®¿¡¼­ À©µµ¿ì 10¿¡¼­ º¸´Ù °­·ÂÇØÁø ±×·¡ÇÈ Á¦¾î ±ÇÇÑÀ» »ç¿ëÀÚ¿¡ Á¦°øÇÒ ¿¹Á¤À¸·Î È®ÀεǾú´Ù. computerbase¿¡ µû¸£¸é À©µµ¿ì 10 ÀλçÀÌ´õ ºê¸®ºä ºôµå 19564¼­ ±×·¡ÇÈ Ä«µå ¿É¼Ç¿¡ ¾Û ..
2020/02/14 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
Å©·Î½º¿À¹ö, 165Hz HDR 27ÀÎÄ¡ ¹«°áÁ¡ ¸ð´ÏÅÍ 15ÇÁ·Î ÇÒÀÎ ÁøÇà Å©·Î½º¿À¹ö, 165Hz HDR 27ÀÎÄ¡ ¹«°áÁ¡ ¸ð´ÏÅÍ 15ÇÁ·Î ÇÒÀÎ ÁøÇà
ÅäÅÐ µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹® ±â¾÷ Å©·Î½º¿À¹öÁ¸(´ëÇ¥ ÀÌ¿µ¼ö)ÀÌ ÀÚ»çÀÇ ´ëÇ¥ 27Çü °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍÀÎ F27165 FHD HDR Ä¿ºêµå ¶±»óÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¿Á¼Ç& Áö¸¶ÄÏ µ¿½Ã Ư°¡ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ..
2020/02/14 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çö´ë¡¤±â¾ÆÂ÷, Ä«´©¿Í Â÷¼¼´ë Àü±âÂ÷ Ç÷§Æû °øµ¿°³¹ß Çö´ë¡¤±â¾ÆÂ÷, Ä«´©¿Í Â÷¼¼´ë Àü±âÂ÷ Ç÷§Æû °øµ¿°³¹ß
Çö´ë·±â¾ÆÀÚµ¿Â÷°¡ ¹Ì±¹ÀÇ Àü±âÂ÷ Àü¹® ±â¾÷ Ä«´©(Canoo)¿Í Çù·ÂÇØ Ä«´©ÀÇ ½ºÄÉÀÌÆ®º¸µå ¼³°è ±â¼úÀ» Ȱ¿ëÇÑ Â÷¼¼´ë Àü±âÂ÷ Ç÷§ÆûÀ» °øµ¿ °³¹ßÇÑ´Ù. Çö´ë·±â¾ÆÂ÷¿Í Ä«´©´Â 11ÀÏ(ÇöÁö ½Ã..
2020/02/13 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
 
 
2025³â 09¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û