´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
ÄíÆÎ, 2014 NCSI ¼Ò¼ÈÄ¿¸Ó½º ºÎ¹® ÃÖÃÊ 1À§ ÄíÆÎ, 2014 NCSI ¼Ò¼ÈÄ¿¸Ó½º ºÎ¹® ÃÖÃÊ 1À§ 2
°í°´Á߽ɱâ¾÷ ÄíÆÎ(´ëÇ¥ ±è¹ü¼®, www.coupang.com)Àº Çѱ¹»ý»ê¼ºº»ºÎ°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â 2014³â ±¹°¡°í°´¸¸Á·Áö¼ö(NCSI) Á¶»ç¿¡¼­ ¼Ò¼ÈÄ¿¸Ó½º ºÎ¹® 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù°í 8ÀÏ ¹àÇû´Ù. ±¹°¡°í°´¸¸Á·Áö¼ö(NCSI)´Â ÇÑ..
2014/12/10 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±¸±Û ÄÚ¸®¾Æ, ±¸±Û Ç÷¹ÀÌ 'µµ¼­ ´ë¿©' ¼­ºñ½º ½ÃÀÛ ±¸±Û ÄÚ¸®¾Æ, ±¸±Û Ç÷¹ÀÌ 'µµ¼­ ´ë¿©' ¼­ºñ½º ½ÃÀÛ 4
±¸±Û(Google)ÀÌ ±¹³»¿¡¼­ 'µµ¼­ ´ë¿©' ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ±¸±Û ÄÚ¸®¾Æ´Â 10ÀÏ °ø½Ä ºí·Î±×¸¦ ÅëÇØ ±¸±ÛÇ÷¹ÀÌ(Google Play) µµ¼­ ´ë¿© ¼­ºñ½º¸¦ ±¸±Û Ç÷¹À̺ÏÀÌ ·±ÄªµÈ ¸ðµç ³ª¶óµé Áß Çѱ¹¿¡¼­ ÃÖ..
2014/12/10 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¾ÆÅ©·Î´Ï½º, PC ¹é¾÷ ¼Ö·ç¼Ç ÃÖ´ë 70% ÇÒÀÎ ÆÇ¸Å ¿¬¸» ¿¬½Ã Ưº° ÇÁ·Î¸ð¼Ç ½Ç½Ã ¾ÆÅ©·Î´Ï½º, PC ¹é¾÷ ¼Ö·ç¼Ç ÃÖ´ë 70% ÇÒÀÎ ÆÇ¸Å ¿¬¸» ¿¬½Ã Ưº° ÇÁ·Î¸ð¼Ç ½Ç½Ã 2
¹°¸®Àû, °¡»óÈ­ ¹× Ŭ¶ó¿ìµå ȯ°æÀ» À§ÇÑ »ç¿ëÇϱ⠽¬¿î ½Ã½ºÅÛ ¹× µ¥ÀÌÅÍ ¹é¾÷ ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇÏ´Â ¼±µµ ±â¾÷ÀÎ ¾ÆÅ©·Î´Ï½º(Áö»çÀå ¼­È£ÀÍ, http://www.acronis.com/ko-kr) ´Â ¿À´Ã, Á¶´Þû ³ª¶óÀåÅÍ µî·Ï..
2014/12/10 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆäÀ̽ººÏ, 2014³â È­Á¦ÀÇ ¼ø°£µéÀ» ÇÑ ´«¿¡ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÇÑ ÇØ µ¹¾Æº¸±â ÆäÀÌÁö °ø°³ ÆäÀ̽ººÏ, 2014³â È­Á¦ÀÇ ¼ø°£µéÀ» ÇÑ ´«¿¡ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÇÑ ÇØ µ¹¾Æº¸±â ÆäÀÌÁö °ø°³ 2
ÆäÀ̽ººÏÀº ¿À´Ã 2014³â ÇÑ ÇØ µ¿¾È Àü ¼¼°è ÆäÀ̽ººÏ »ç¿ëÀڵ鿡°Ô °¡Àå ¸¹ÀÌ È¸ÀÚµÈ È­Á¦ÀÇ ÅäÇÈ ¹× Àå¼ÒµéÀ» ÇÑ ´«¿¡ »ìÆìº¼ ¼ö ÀÖ´Â ¡®ÇÑ ÇØ µ¹¾Æº¸±â¡¯ ÆäÀÌÁö¸¦ °ø°³Çß´Ù. 2014³â µ¿¾È 13¾ï 5000..
2014/12/10 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´º·£µå ¾Ë·Î¿¡, 100% µ¶ÀÏ ¿ÏÁ¦Ç° Àü±â·¹ÀÎÁö BODEN(º¸µç) ±¹³» Ãâ½Ã ´º·£µå ¾Ë·Î¿¡, 100% µ¶ÀÏ ¿ÏÁ¦Ç° Àü±â·¹ÀÎÁö BODEN(º¸µç) ±¹³» Ãâ½Ã 2
ÃÖ±Ù Àü±â·¹ÀÎÁö¸¦ ã´Â ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ¸¹´Ù. À¯Çذ¡½º¸¦ ¹ß»ý½Ã۰í, È­À糪 Æø¹ß »ç°í¿¡ ³ëÃâµÇ±â ½¬¿î °¡½º·¹ÀÎÁöº¸´Ù ¾ÈÀüÇÑ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â ÀÌÀ¯ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡ û¼Ò°¡ °£ÆíÇÏ°í ¼¼·ÃµÈ µðÀÚÀαî..
2014/12/10 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾Æ¸¶Á¸, 4K UHD ½ºÆ®¸®¹Ö ¼­ºñ½º °³½Ã ¾Æ¸¶Á¸, 4K UHD ½ºÆ®¸®¹Ö ¼­ºñ½º °³½Ã 3
¾Æ¸¶Á¸(Amazon) 4K ºñµð¿À ½ºÆ®¸®¹Ö ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ¾Æ¸¶Á¸Àº Àڻ翡¼­ Á¦°øÇÏ´Â ÇÁ¶óÀÓ ÀνºÅÏÆ® ºñµð¿À(Prime Instant Video) ¼­ºñ½º¿¡ 4K UHD(Ultra HD) ÄÜÅÙÃ÷¸¦ Ãß°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ..
2014/12/10 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¾Æ¿ìµð ÄÚ¸®¾Æ, 2014 ¾Æ¿ìµð µðÀÚÀΠ縰Áö ½Ã»ó½Ä °³ÃÖ ¾Æ¿ìµð ÄÚ¸®¾Æ, 2014 ¾Æ¿ìµð µðÀÚÀΠ縰Áö ½Ã»ó½Ä °³ÃÖ 2
¾Æ¿ìµð ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ¿äÇϳ׽º Ÿ¸Ó)´Â Áö³­ 9ÀÏ(È­), ¼­¿ï µ¿´ë¹® µðÀÚÀÎ ÇöóÀÚ ¾Ë¸² 1°ü¿¡¼­ ¡®2014 ¾Æ¿ìµð µðÀÚÀΠ縰Áö(Audi Design Challenge)¡¯ ½Ã»ó½ÄÀ» °³ÃÖÇß´Ù. ¿ÃÇØ·Î 2ȸ°ÀÎ ¡®¾Æ¿ìµð ..
2014/12/10 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°õTV, 2015 ºñÁ¤»óȸ´ã ´Þ·Â ÁõÁ¤ À̺¥Æ® ÁøÇà °õTV, 2015 ºñÁ¤»óȸ´ã ´Þ·Â ÁõÁ¤ À̺¥Æ® ÁøÇà 2
°õTV°¡ Ãâ½Ã 4ºÐ¸¸¿¡ ¿ÏÆÇµÈ ¡®2015 ºñÁ¤»óȸ´ã ´Þ·Â¡¯À» ÁõÁ¤ÇÏ´Â À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. °õTV(´ëÇ¥ °ûÁ¤¿í www.gomtv.com)°¡ ¿¬¸»À» ¸Â¾Æ ¿À´Â 16ÀϱîÁö JTBC Á¤±â°áÁ¦±Ç ±¸¸Å °í°´À» ´ë»óÀ¸·Î ¡®2015 ..
2014/12/10 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ ÄÚ¸®¾Æ, ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ Ä÷º¼Ç Å©¸®½º¸¶½º ±âÇÁÆ® ¼¿·º¼Ç ¼±º¸¿© ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ ÄÚ¸®¾Æ, ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ Ä÷º¼Ç Å©¸®½º¸¶½º ±âÇÁÆ® ¼¿·º¼Ç ¼±º¸¿© 2
¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ ÄÚ¸®¾Æ¢ß(www.mercedes-benz.co.kr)°¡ Å©¸®½º¸¶½º ½ÃÁðÀ» ¸Â¾Æ 12¿ù 11ÀϺÎÅÍ 12¿ù 25ÀϱîÁö ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ Ä÷º¼Ç Å©¸®½º¸¶½º ±âÇÁÆ® ¼¿·º¼ÇÀ» ¼±º¸ÀδÙ. ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ Ä÷º¼Ç ..
2014/12/10 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¬¸»¿¬½Ã, ȨÆÄƼ¿¡ Áñ°Å¿òÀ» ´õÇÏ´Â °¡Àü °¢±¤ ¿¬¸»¿¬½Ã, ȨÆÄƼ¿¡ Áñ°Å¿òÀ» ´õÇÏ´Â °¡Àü °¢±¤ 2
ÇØ¸¶´Ù ¿¬¸»ÀÌ¸é ¹Ýº¹µÇ´ø ¡®¸¸Ãë ¼Û³âȸ¡¯°¡ ´Þ¶óÁö°í ÀÖ´Ù. ¿ä¶õÇÑ ¿¬¸» ¸ðÀÓº¸´Ù´Â °¡±î¿î ÁöÀΠȤÀº °¡Á·°ú ÇÔ²² Áý¿¡¼­ °£´ÜÇÏ°Ô Áñ±â´Â 'ȨÆÄƼ'°¡ °¢±¤ ¹Þ°í ÀÖ´Â °Í. ÃÖ±Ù 1~2ÀÎ ¼ÒÇü °¡±¸°¡ ..
2014/12/10 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³×À̹ö-EBS, ±³À° ÄÜÅÙÃ÷ Á¦°ø °ü·Ã ¾÷¹« Çù¾à ü°á ³×À̹ö-EBS, ±³À° ÄÜÅÙÃ÷ Á¦°ø °ü·Ã ¾÷¹« Çù¾à ü°á 2
³×À̹ö(´ëÇ¥ ÀÌ»ç ±è»óÇå)¿Í Çѱ¹±³À°¹æ¼Û°ø»ç(»çÀå ½Å¿ë¼·, ÀÌÇÏ EBS)´Â ³×À̹ö ±×¸°ÆÑÅ丮 º»»ç¿¡¼­ ±³À° ÄÜÅÙÃ÷ Á¦°ø¿¡ °üÇÑ ¾÷¹« Çù¾àÀ» ¸Î¾ú´Ù°í 10ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø Çù¾àÀ¸·Î EBS´Â ±âÁ¸¿¡ º¸À¯..
2014/12/10 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÖÇÃ, º§¼Ò¸® »èÁ¦ ¹ö±× ¼öÁ¤ÇÑ iOS 8.1.2 ¹èÆ÷ ¾ÖÇÃ, º§¼Ò¸® »èÁ¦ ¹ö±× ¼öÁ¤ÇÑ iOS 8.1.2 ¹èÆ÷ 4
¾ÖÇÃ(Apple)ÀÌ ¸ð¹ÙÀÏ ¿î¿µÃ¼Á¦ iOS 8.1.2 ¹öÀüÀ» ¾÷µ¥ÀÌÆ® Çß´Ù. ¾ÖÇÃÀº ¾ÆÀÌÆù, ¾ÆÀÌÆÐµå, ¾ÆÀÌÆÌ ÅÍÄ¡ µî iOS 8 ±â±â¿¡¼­ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ iOS 8.1.2 ¹öÀüÀÇ ¹èÆ÷¿¡ µé¾î°¬´Âµ¥, ÀÌ..
2014/12/10 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¸¶ÀϽºÅæ, VMS ÆÄÆ®³Ê ¼º´É ÀÎÁõ ±â¾÷ È®´ë ¸¶ÀϽºÅæ, VMS ÆÄÆ®³Ê ¼º´É ÀÎÁõ ±â¾÷ È®´ë 2
°³¹æÇü Ç÷§Æû CCTV ÅëÇÕ °üÁ¦(VMS) ºÐ¾ßÀÇ ±Û·Î¹ú ¸®´õÀÎ ¸¶ÀϽºÅæ½Ã½ºÅÛÁî(Milestone Systems, Çѱ¹Áö»çÀå À±½ÂÁ¦, http://www.milestonesys.com/)°¡ EMC, HP ¿öÅ©½ºÅ×À̼Ç, ³Ý¾Û, ÇÁ·Î¹Ì½º Å×Å©³î·ÎÁö,..
2014/12/10 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾È·¦, µå·Ó¹Ú½º ¼­ºñ½º¸¦ ¾Ç¿ëÇØ À¯Æ÷µÇ´Â ¾Ç¼ºÄÚµå ÁÖÀǺ¸ ¾È·¦, µå·Ó¹Ú½º ¼­ºñ½º¸¦ ¾Ç¿ëÇØ À¯Æ÷µÇ´Â ¾Ç¼ºÄÚµå ÁÖÀǺ¸ 2
¾È·¦(´ëÇ¥ ±ÇÄ¡Áß, www.ahnlab.com)Àº ¡®µå·Ó¹Ú½º(º¸ÃæÀÚ·á ÂüÁ¶)¡¯¼­ºñ½º¸¦ ¾Ç¿ëÇÑ ¾Ç¼ºÄÚµå À¯Æ÷ »ç·Ê°¡ ²ÙÁØÈ÷ ¹ß°ßµÇ¾î »ç¿ëÀÚÀÇ ÁÖÀǰ¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¹àÇû´Ù. °ø°ÝÀÚ´Â ¡®µå·Ó¹Ú½º¡¯¿Í °°Àº Ŭ¶ó¿ì..
2014/12/10 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
BMW µµÀÌÄ¡¸ðÅͽº, °í°´ ¼º¿ø º¸´ä VIP °¥¶ó µð³Ê °³ÃÖ BMW µµÀÌÄ¡¸ðÅͽº, °í°´ ¼º¿ø º¸´ä VIP °¥¶ó µð³Ê °³ÃÖ 2
BMW ±×·ì ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ±èÈ¿ÁØ)ÀÇ °ø½Ä µô·¯ÀÎ µµÀÌÄ¡¸ðÅͽº°¡ Áö³­ 9ÀÏ, ¿µÁ¾µµ BMW µå¶óÀ̺ù ¼¾ÅÍ¿¡¼­ ÇÑ ÇØ µ¿¾ÈÀÇ °í°´ ¼º¿ø¿¡ º¸´äÇϱâ À§ÇØ ¡®VIP °¥¶ó µð³Ê(Gala Dinner)¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̹ø Çà..
2014/12/10 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LG DIOS ±¤ÆÄ¿Àºì, °Ü¿ïö °£½Ä ¸¸µé±â À̺¥Æ® LG DIOS ±¤ÆÄ¿Àºì, °Ü¿ïö °£½Ä ¸¸µé±â À̺¥Æ® 2
LGÀüÀÚ°¡ Ãß¿î °Ü¿ïöÀ» DIOS ±¤ÆÄ¿ÀºìÀ» Ȱ¿ëÇØ ¸¸µç ¿ä¸® ·¹½ÃÇǸ¦ °ø°³ÇÏ´Â À̵鿡°Ô °æÇ°À» ÁÖ´Â À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø À̺¥Æ®´Â LGÀüÀÚ ±¤ÆÄ¿Àºì ³×À̹ö Ä«Æä ¿Àºì&´õ·¹½ÃÇÇ(http://cafe.n..
2014/12/10 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿ì¸® °¡Á· °Ç°­ÇÑ °Ü¿ï³ª±â µ½´Â Çʼö °¡Àü ´«±æ ¿ì¸® °¡Á· °Ç°­ÇÑ °Ü¿ï³ª±â µ½´Â Çʼö °¡Àü ´«±æ 2
º»°ÝÀûÀÎ °Ü¿ï ÃßÀ§°¡ ½ÃÀ۵ƴÙ. ±â¿ÂÀÌ ³·°í °ÇÁ¶ÇÑ °Ü¿ï¿¡´Â ½Åü ±ÕÇüÀÌ È寮·¯Áö±â ½±°í ¸é¿ª·ÂÀÌ ¶³¾îÁ® °¨±â µî °¢Á¾ È£Èí±â Áúȯ¿¡ °É¸®±â ½±´Ù. ƯÈ÷ ÃÖ±Ù¿¡´Â Áß±¹¹ß Ȳ»ç¿Í ¹Ì¼¼¸ÕÁöµµ ±â½ÂÀ» ..
2014/12/10 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
2014³â ³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç °Ë»ö¾î·Î º» ´ëÇѹα¹ 1³â 2014³â ³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç °Ë»ö¾î·Î º» ´ëÇѹα¹ 1³â 2
2014³â ¿ÃÇØ »ç¶÷µéÀÌ Â÷·Î °¡Àå ¸¹ÀÌ ¹æ¹®ÇÑ °÷Àº Àü±¹ÀÇ ÁÖ¿ä ´ëÇüÇÒÀÎÁ¡À̾ú´ø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÆÄÀεðÁöÅÐÀÇ °¡Àå ºü¸¥ ³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç ºê·£µå ¡®ÆÄÀεå¶óÀ̺ꡯ°¡ 2014³â[1] ÇÑ ÇØ µ¿¾È ÀÚ»ç ³»ºñ°Ô..
2014/12/10 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ARM, ARM ±â¼ú ±â¹ÝÀÇ Å±½ºÅ¸ÅÍ(Kickstarter) Çõ½Å Á¦Ç° 50°³ ¼Ò°³ ARM, ARM ±â¼ú ±â¹ÝÀÇ Å±½ºÅ¸ÅÍ(Kickstarter) Çõ½Å Á¦Ç° 50°³ ¼Ò°³ 2
ÃÖ±Ù Å©¶ó¿ìµå ÆÝµùÀ» ÅëÇØ ¼Ò±Ô¸ð ½ºÅ¸Æ®¾÷µéÀÌ °³¹ßÇÑ Á¦Ç°µéÀÌ °¢±¤À» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. Æäºí¿öÄ¡(Pebble Watch), Ä«³ë(Kano) ÄÄÇ»ÅÍ, 360cam µîÀÌ ±× ¿¹À̸ç, ¸ðµÎ ³Î¸® »ó¿ëÈ­µÈ °³¹ß ŰƮ¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ¸¸µé..
2014/12/10 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÅׯÈ, ¹«¼±Ã»¼Ò±â ¿¡¾îÆ÷½º 12V Ȩ¼îÇÎ Ãâ½Ã ÅׯÈ, ¹«¼±Ã»¼Ò±â ¿¡¾îÆ÷½º 12V Ȩ¼îÇÎ Ãâ½Ã 2
156³âÀÇ ÀüÅëÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¼¼°èÀûÀÎ °¡Á¤¿ëǰ ±â¾÷ ±×·ì¼¼ºêÀÇ ´ëÇ¥ ºê·£µåÀÌÀÚ, Çõ½ÅÀûÀÎ Á¦Ç°À¸·Î Æí¸®ÇÑ »ýȰÀ» µðÀÚÀÎÇÏ´Â ºê·£µå Å×ÆÈ (´ëÇ¥: ÆØ°æÀÎ)ÀÌ °­·ÂÇÑ ÈíÀÔ·ÂÀ¸·Î ¹«ÀåÇÑ Å×ÆÈ ¹«¼±Ã»¼Ò±â ¡®..
2014/12/10 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
 
 
2025³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û