´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
KG ¸ðºô¸®¾ð½º, CU¿¡¼­ ¿¥Æ½ »ç¿ë ½Ã ¹ÂÁöÄÃÆ¼ÄÏ ÁõÁ¤ À̺¥Æ® KG ¸ðºô¸®¾ð½º, CU¿¡¼­ ¿¥Æ½ »ç¿ë ½Ã ¹ÂÁöÄÃÆ¼ÄÏ ÁõÁ¤ À̺¥Æ® 2
KG¸ðºô¸®¾ð½º(´ëÇ¥ À±º¸Çö)´Â ¸ð¹ÙÀÏ ÀüÀÚÁö°© ¼­ºñ½ºÀÎ ¿¥Æ½(M-Tic) ÀÌ¿ëÀڵ鿡°Ô ¹ÂÁöÄà ƼÄÏÀ» ÁõÁ¤ÇÏ´Â CU¿Í ÇÔ²² ÇÏ´Â »ï»ïÇÑ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í 16ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø À̺¥Æ®´Â CUÀü±¹ ¸ÅÀå¿¡..
2013/09/16 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µå·¡±×¸¶Àεå, Çâ±â³ª´Â ¾ÆÀÌÆù5s/5 ÄÉÀ̽º Ãâ½Ã µå·¡±×¸¶Àεå, Çâ±â³ª´Â ¾ÆÀÌÆù5s/5 ÄÉÀ̽º Ãâ½Ã 2
µå·¡±×¸¶Àεå(http://www.dragmind.com, )¿¡¼­´Â ¾ÆÀÌÆù5/5S¿¡ ÃÖÀûÈ­µÈ ½½¶óÀ̵å ÄÉÀ̽ºÀÎ ·Ñ¸µÄÉÀ̽º¸¦ ½ÃÆÇÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÃÖ±Ù µé¾î ½º¸¶Æ®Æù »ç¿ëÀÚ°¡ Áõ°¡µÊ¿¡ µû¶ó ´Ù¾çÇÑ µðÀÚÀÎ ÇüÅÂÀÇ ÄÉ..
2013/09/16 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÒÅÃ, 'º£°¡·¹À̼­2'-'º£°¡ S5' UX¿¡ 'º£°¡ ±âÇÁÆ® ÆÑ' Á¦°ø ÆÒÅÃ, 'º£°¡·¹À̼­2'-'º£°¡ S5' UX¿¡ 'º£°¡ ±âÇÁÆ® ÆÑ' Á¦°ø 3
ÆÒÅÃ(´ëÇ¥ÀÌ»ç ºÎ»çÀå ÀÌÁØ¿ì)Àº 2012³â¿¡ Ãâ½ÃµÅ 100¸¸´ë ÀÌ»ó ÆÇ¸ÅµÈ ¡®º£°¡·¹À̼­2¡¯¿Í ¡®º£°¡ S5¡¯ÀÇ UX¿¡ º£°¡ ½º¸¶Æ®ÆùÀÇ Ãֽбâ´ÉÀ» Ãß°¡ÇÏ´Â ¡®º£°¡ ±âÇÁÆ® ÆÑ(VEGA Gift Pack)¡¯À» Á¦°øÇÑ´Ù°í ..
2013/09/16 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ij³íÄÚ¸®¾Æ, 'EOS 70D' ½Å±Ô ±¤°í¿¡¼­ ±Û¶ó½ºÇÏÇÁ ¿¬ÁÖ ¿µ»ó °ø°³ ij³íÄÚ¸®¾Æ, 'EOS 70D' ½Å±Ô ±¤°í¿¡¼­ ±Û¶ó½ºÇÏÇÁ ¿¬ÁÖ ¿µ»ó °ø°³ 2
ij³íÄÚ¸®¾ÆÄÁ½´¸ÓÀ̹Ì¡¢ß(http://www.canon-ci.co.kr/)ÀÇ ½ÅÁ¦Ç° DSLR Ä«¸Þ¶ó EOS 70DÀÇ »õ·Î¿î TV ±¤°í Ä·ÆäÀÎ '¶Ç Çѹø ij³íÀÌ Ä³³íÀ» ³Ñ´Ù'°¡ 14ÀϺÎÅÍ ¹æ¿µÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. '¶Ç Çѹø ij³íÀÌ..
2013/09/16 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µ¨ ÄÚ¸®¾Æ, 12.5ÀÎÄ¡ ¿ïÆ®¶óºÏ Æ÷ÇÔÇÑ ±â¾÷¿ë ³ëÆ®ºÏ 6Á¾ Ãâ½Ã µ¨ ÄÚ¸®¾Æ, 12.5ÀÎÄ¡ ¿ïÆ®¶óºÏ Æ÷ÇÔÇÑ ±â¾÷¿ë ³ëÆ®ºÏ 6Á¾ Ãâ½Ã 2
µ¨ ÀÎÅͳ»¼Å³Î¢ß(ÀÌÇÏ µ¨ ÄÚ¸®¾Æ, ´ëÇ¥ ±è°æ´ö)´Â »õ·Î¿î ±â¾÷¿ë ³ëÆ®ºÏ 6Á¾À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. °¡º­¿î È޴뼺À» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¿ïÆ®¶óºÏ ·¡Æ¼Æ©µå 7000½Ã¸®Áî¿Í °í¼º´É ³ëÆ®ºÏÀÎ ·¡Æ¼Æ©µå 6000½Ã¸®Áî, ..
2013/09/16 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
KT, ±¤´ë¿ª LTE-A »ó¿ë ¼­ºñ½º °³½Ã KT, ±¤´ë¿ª LTE-A »ó¿ë ¼­ºñ½º °³½Ã 3
KT°¡ ±¤´ë¿ª LTE-A »ó¿ë ¼­ºñ½º¿¡ µé¾î°¬´Ù. KT´Â 14ÀÏ(Åä) Àú³á 9½ÃºÎÅÍ 1.8GHz Á֯ļö¸¦ ÅëÇØ ±¤´ë¿ª LTE¿Í CA(Carrier Aggregation) ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ±¤´ë¿ª LTE-A »ó¿ë ¼­ºñ½º¸¦ °³½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù...
2013/09/16 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
´Ù³¯, 'Ä«µå°áÁ¦-ÄíÆù°áÁ¦-¹ÙÅëij½Ã'·Î ¹«ÀåÇÑ '¹ÙÅë 4.0' ¼±º¸¿© ´Ù³¯, 'Ä«µå°áÁ¦-ÄíÆù°áÁ¦-¹ÙÅëij½Ã'·Î ¹«ÀåÇÑ '¹ÙÅë 4.0' ¼±º¸¿© 2
¢ß´Ù³¯(http://www.danal.co.kr/, ´ëÇ¥ ÃÖº´¿ì)Àº ½º¸¶Æ®Æù ¹ÙÄÚµå°áÁ¦ ¹ÙÅë(BarTong)¿¡ 'Ä«µå°áÁ¦'¿Í 'ÄíÆù°áÁ¦', '¹ÙÅëij½Ã' ¼­ºñ½º¸¦ µµÀÔÇϸç ÇÑÃþ ¾÷±×·¹ÀÌµå µÈ ¸ð¹ÙÀϰáÁ¦ ¼­ºñ½º¸¦ ¼±º¸ÀÎ´Ù°í ¹à..
2013/09/16 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆäÀ̽ººÏ, ´º½ºÇÇµå »ó¿¡¼­ 'µ¿¿µ»ó ÀÚµ¿ Àç»ý' Áö¿ø ÆäÀ̽ººÏ, ´º½ºÇÇµå »ó¿¡¼­ 'µ¿¿µ»ó ÀÚµ¿ Àç»ý' Áö¿ø 2
ÆäÀ̽ººÏ¿¡¼­´Â ´º½ºÇǵ忡 °Ô½ÃµÈ µ¿¿µ»óÀ» ¹Ù·Î º¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù°í ÀüÇß´Ù. 13ÀϺÎÅÍ ½Ã¹ü Àû¿ëµÇ´Â ÇØ´ç ±â´ÉÀº ´º½ºÇÇµå »ó¿¡¼­ µû·Î Ŭ¸¯ ¾øÀÌ ÀÚµ¿ Àç»ýµÇ´Â ¿µ»óÀ» ÅëÇØ ´ë·«ÀûÀÎ ³»¿ë..
2013/09/13 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
SKÅÚ·¹ÄÞ, 'Perfect LTE-A·Î õÇÏÅëÀÏ' ÇѰ¡À§ À̺¥Æ® ÁøÇà SKÅÚ·¹ÄÞ, 'Perfect LTE-A·Î õÇÏÅëÀÏ' ÇѰ¡À§ À̺¥Æ® ÁøÇà 2
SKÅÚ·¹ÄÞ(´ëÇ¥ÀÌ»ç »çÀå Çϼº¹Î, http://www.sktelecom.com/)ÀÌ ÇѰ¡À§¸¦ ¸Â¾Æ Perfect LTE-A¸¦ ±Í¼º-±Í°æ °í°´µéÀÌ Á÷Á¢ üÇèÇÏ°í ¼±¹°µµ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¡®Perfect LTE-A·Î õÇÏÅëÀÏ¡¯ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ..
2013/09/13 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
MS, ¾²´ø ¾ÆÀÌÆÐµå °¡Á®¿À¸é ¼­Çǽº 200´Þ·¯ ÇÒÀÎ.. ±¹³»¿¡¼­´Â? MS, ¾²´ø ¾ÆÀÌÆÐµå °¡Á®¿À¸é ¼­Çǽº 200´Þ·¯ ÇÒÀÎ.. ±¹³»¿¡¼­´Â? 4
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®(MS)°¡ »ç¿ëÇÏ´ø ¾ÆÀÌÆÐµå¸¦ °®°í¿À¸é ÀÚ»çÀÇ ÅÂºí¸´PCÀÎ ¼­Çǽº¸¦ 200´Þ·¯ ÇÒÀÎÇØÁִ Ưº°ÇÒÀÎ Çà»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. 12ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£), IT¸Åü ¾ÖÇÃÀλçÀÌ´õ¿¡ µû¸£¸é MS°¡ ¼­ÇǽºÀÇ °¡°Ý ..
2013/09/13 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
·¹³ë¹ö IFA 2013¿¡¼­ PC+ ¶óÀξ÷ ¼±º¸¿© ·¹³ë¹ö IFA 2013¿¡¼­ PC+ ¶óÀξ÷ ¼±º¸¿© 2
·¹³ë¹ö°¡ Áö³­ ÁÖ ¿­¸° IFA 2013¿¡¼­ »õ·Î¿î ¸ÖƼ¸ðµå PC Á¦Ç°±º°ú ÄÁ¹öÅͺí, ÅÂºí¸´À¸·Î ±¸¼ºµÈ PC+ ¶óÀξ÷À» ¼±º¸¿´´Ù. ·¹³ë¹ö ¿ä°¡ 2 ÇÁ·Î´Â 13Çü ¸ÖƼ¸ðµå ¿ïÆ®¶óºÏÀ¸·Î, 360µµ·Î ȸÀüÇÏ´Â ÃÊ..
2013/09/13 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼¼±âP&C °¡À»¸ÂÀÌ ´Ù¾çÇÑ À̺¥Æ® ¿­¾î ¼¼±âP&C °¡À»¸ÂÀÌ ´Ù¾çÇÑ À̺¥Æ® ¿­¾î 2
¼¼±âP&C °¡À»À» ¸Â¾Æ ´Ù¾çÇÑ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ù¹øÂ°´Â '½Ã±×¸¶ ±Û·Î¹ú ºñÀü ·»Áî' ±¸¸ÅÀÚ ´ë»ó ´Ù¾çÇÑ »çÀºÇ°À» Á¦°øÇÏ´Â À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø ½Ã±×¸¶ ±Û·Î¹ú ºñÀü ·»Áî À̺¥Æ®..
2013/09/13 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LGÀüÀÚ°¡ ¸¸µç ±¸±Û Â÷±â ·¹ÆÛ·±½ºÆù '³Ø¼­½º5' ½Ç¹°»çÁø µîÀå, G2 ±â¹Ý? LGÀüÀÚ°¡ ¸¸µç ±¸±Û Â÷±â ·¹ÆÛ·±½ºÆù '³Ø¼­½º5' ½Ç¹°»çÁø µîÀå, G2 ±â¹Ý? 5
±¸±ÛÀÇ Â÷¼¼´ë ·¹ÆÛ·±½º ½º¸¶Æ®ÆùÀÎ '³Ø¼­½º5'·Î ÃßÁ¤µÇ´Â ¿ÏÁ¦Ç° »çÁøµéÀÌ °ø°³µÇ¾ú´Ù. LG G2¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î Á¦À۵ǾúÀ¸¸ç ¿Ã °¡À»¿¡ °ø°³µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù. 12ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£), The Verge, PhoneAr..
2013/09/13 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ASUS, º£ÀÌÆ®·¹ÀÏT ±â¹Ý ÄÁ¹öÅÍºí ³ëÆ®ºÏ 'Æ®·£½ºÆ÷¸Ó ºÏ T100'¹ßÇ¥ ASUS, º£ÀÌÆ®·¹ÀÏT ±â¹Ý ÄÁ¹öÅÍºí ³ëÆ®ºÏ 'Æ®·£½ºÆ÷¸Ó ºÏ T100'¹ßÇ¥ 3
ASUS´Â ÀÎÅÚÀÇ ÄõµåÄÚ¾î º£ÀÌÆ®·¹ÀÏ-T ¾ÆÅè ÇÁ·Î¼¼¼­¸¦ žÀçÇÑ ÄÁ¹öÅÍºí ³ëÆ®ºÏ 'Æ®·£½ºÆ÷¸Ó ºÏ T100'À» ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù. º¸±ÞÇü ¸ðµ¨·Î 349´Þ·¯ °¡°ÝÀ¸·Î ´ÙÀ½´Þ Áß¼øºÎÅÍ ÆÇ¸Å¿¡ µé¾î°¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 12ÀÏ(..
2013/09/13 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
TP-LINK, ¿ÍÀÌÆÄÀÌ ¼ö½Å ¹üÀ§ ¿¬Àå¿ë ¾î´ðÅÍ 'TL-WA850RE' Ãâ½Ã TP-LINK, ¿ÍÀÌÆÄÀÌ ¼ö½Å ¹üÀ§ ¿¬Àå¿ë ¾î´ðÅÍ 'TL-WA850RE' Ãâ½Ã 2
TP-LINK´Â ¿ÍÀÌÆÄÀÌ(WiFi) ¼ö½Å ¹üÀ§¸¦ ¿¬ÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â±âÀÎ 'TL-WA850RE'¸¦ Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù. Techpowerup¿¡ ÀÇÇϸé TL-WA850RE´Â ÀÎÅÍ³Ý °øÀ¯±âÀÇ ½ÅÈ£¸¦ ¼ö½ÅÇÏ¿© ¿ÍÀÌÆÄÀÌ ¹üÀ§¸¦ ÃÖ´ë 40%±î..
2013/09/13 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
4K ¿µ»óÀ» À§ÇÑ ¾²±â ¼º´É 140MB/sÀÇ »÷µð½ºÅ© ÀͽºÆ®¸² ÇÁ·Î CF Ä«µå Ãâ½Ã 4K ¿µ»óÀ» À§ÇÑ ¾²±â ¼º´É 140MB/sÀÇ »÷µð½ºÅ© ÀͽºÆ®¸² ÇÁ·Î CF Ä«µå Ãâ½Ã 2
4K ÄÁÅÙÃ÷¿Í ÀåºñµéÀÌ Á¶¸íÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ¿ÍÁß¿¡ »÷µð½ºÅ©(SanDisk)¿¡¼­ ÃÖ´ë 256GB ¿ë·®ÀÇ ÄÄÆÑÆ® Ç÷¡½Ã(CompactFlash, CF) ¸Þ¸ð¸® Ä«µå¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. »÷µð½ºÅ© ÀͽºÆ®¸² ÇÁ·Î(Extreme Pro) ..
2013/09/13 | ¾Ç¼¼»ç¸® | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
´Ù³¯ ¹Ì±¹¹ýÀÎ, À½¾Ç¼­ºñ½º ¾÷ü '·¦¼Òµð'¿Í ÈÞ´ëÆù°áÁ¦ °è¾à ü°á ´Ù³¯ ¹Ì±¹¹ýÀÎ, À½¾Ç¼­ºñ½º ¾÷ü '·¦¼Òµð'¿Í ÈÞ´ëÆù°áÁ¦ °è¾à ü°á 2
¢ß´Ù³¯(http://www.danal.co.kr/, ´ëÇ¥ ÃÖº´¿ì)ÀÇ ¹Ì±¹ ÇöÁö¹ýÀÎ DANAL, Inc.°¡ À½¾Ç ¼­ºñ½º ¾÷ü ·¦¼Òµð(Rhapsody)¿Í ÈÞ´ëÆù°áÁ¦ °è¾àÀ» ü°áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¹ö¶óÀÌÁ¸ ¿ÍÀ̾½º(Verizon ..
2013/09/13 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¹öÆÈ·Î, 'DD-WRT' äÅÃÇÑ °¡Á¤¿ë À¯¹«¼±°øÀ¯±â '¿¡¾î½ºÅ×À̼Ç' Ãâ½Ã ¹öÆÈ·Î, 'DD-WRT' äÅÃÇÑ °¡Á¤¿ë À¯¹«¼±°øÀ¯±â '¿¡¾î½ºÅ×À̼Ç' Ãâ½Ã 2
¹öÆÈ·Î(´ëÇ¥ »çÀÌŰ Äí´Ï¾ÆÄ« http://www.buffalotech.co.kr/)´Â °³¹æÇü Æß¿þ¾îÀÎ ¡®DD-WRT¡¯ äÅÃÇÑ °¡Á¤¿ë À¯¹«¼±°øÀ¯±â ¡®¿¡¾î½ºÅ×À̼ǡ¯(¸ðµ¨¸í:WZR-HP-G450H)À» Ãâ½ÃÇß´Ù°í 13ÀÏ ¹àÇû´Ù. ..
2013/09/13 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´ë¿øCTS, À¯¾Æ¿ë ÅÂºí¸´ 'LG ŰÁîÆÐµå' °¡°ÝÀÎÇÏ ´ë¿øCTS, À¯¾Æ¿ë ÅÂºí¸´ 'LG ŰÁîÆÐµå' °¡°ÝÀÎÇÏ 2
´ë¿øCTS(http://www.dwcts.co.kr/ / ´ëÇ¥ Á¤¸íõ)´Â À¯¾Æ¿ë ÅÂºí¸´ PC 'LG ŰÁîÆÐµå'ÀÇ °¡°ÝÀ» ±âÁ¸ ´ëºñ 10¸¸¿ø ÀÌ»ó ³»¸°´Ù°í ÀüÇß´Ù. LG ŰÁîÆÐµå´Â 3~7¼¼ÀÇ À¯¾Æ¸¦ °Ü³ÉÇØ °³¹ßµÈ ÅÂºí¸´ ..
2013/09/13 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
HP, 'ÆÄºô¸®¿Â Å©·ÒºÏ 14' ½Å±Ô »ö»ó ¸ðµ¨ 3Á¾ Ãß°¡ HP, 'ÆÄºô¸®¿Â Å©·ÒºÏ 14' ½Å±Ô »ö»ó ¸ðµ¨ 3Á¾ Ãß°¡ 2
HP°¡ Å©·Ò OS ±â¹ÝÀÇ ³ëÆ®ºÏ Á¦Ç°ÀÎ 'ÆÄºô¸®¿Â Å©·ÒºÏ 14 (Pavilion Chromebook 14)'¿¡ »õ·Î¿î »ö»óÀÇ ¸ðµ¨ 3Á¾À» Ãß°¡ÇÏ¿´´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ TechpowerupÀ» ÅëÇØ º¸µµ µÇ¾ú´Ù. À̹ø¿¡ Ãß°¡ µÈ »ö»ó..
2013/09/12 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
[821][822][823][824][825][826][827] 828 [829][830]
 
 
2025³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û