´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
¾ÖÇà ¾ÆÀÌÆù7, 7+ Àü¿ë iOS 10.0.3 ¾÷µ¥ÀÌÆ® °ø°³ ¾ÖÇà ¾ÆÀÌÆù7, 7+ Àü¿ë iOS 10.0.3 ¾÷µ¥ÀÌÆ® °ø°³
¾ÖÇÿ¡¼­ ¾ÆÀÌÆù7, 7+ Àü¿ë ¼¿·ê·¯ ¿À·ù¸¦ ÇØ°áÇÑ iOS10.0.3 ¹öÀüÀ» °ø°³Çß´Ù. À̹ø iOS 10.0.3¿¡¼­ ¼öÁ¤µÈ ¿À·ù´Â ¼¿·ê·¯ ³×Æ®¿öÅ© ¹ö±×·Î ¾ÆÀÌÆù ±â±â »ç¿ëÀÚµé Áß 4G¿¬°áÀÌ ¾Æ¹«·± ÀÌÀ¯¾øÀÌ 3G·Î ¿¬..
2016/10/18 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ±æ¹®Çõ ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ, Å©·Ò ºÏ ÇÁ·Î À¯Ãâ? »ï¼ºÀüÀÚ, Å©·Ò ºÏ ÇÁ·Î À¯Ãâ? 1
»ï¼º¿¡¼­ Ãâ½Ã ¿¹Á¤ÀÎ Å©·Ò ºÏ ÇÁ·Î Á¤º¸°¡ À¯ÃâµÆ´Ù. »ï¼º Å©·ÒºÏÀ¸·Î À¯ÃâµÈ ½ºÆåÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù. 2400*1600ÀÇ ÇØ»óµµ¸¦ Áö¿øÇÏ´Â 12.3ÀÎÄ¡ Á¾È¾ºñ µð½ºÇ÷¹ÀÌ¿¡ 234ppiÈ­¼ÒÀ̸ç 12.9mm-13.9mm µÎ²²..
2016/10/18 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ±æ¹®Çõ ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ, ½ÅÇü °¶·°½Ã A5 (2017) Wi-Fi ÀÎÁõ ȹµæ? »ï¼ºÀüÀÚ, ½ÅÇü °¶·°½Ã A5 (2017) Wi-Fi ÀÎÁõ ȹµæ?
»ï¼ºÀüÀÚÀÇ ½ÅÇü °¶·°½Ã A5 ½º¸¶Æ®ÆùÀÌ Wi-Fi ÀÎÁõÀ» ¹ÞÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Sammobile¿¡ µû¸£¸é »ï¼ºÀüÀÚ SM-A520F/DS¶ó´Â ¸ðµ¨¸íÀ» °¡Áø ½º¸¶Æ®ÆùÀÌ 10¿ù 17ÀÏÀÚ·Î W-Fi ÀÎÁõ ¸®½ºÆ®¿¡ µî·ÏµÇ¾ú´Âµ¥, ..
2016/10/18 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
LG V20 ¹Ì±¹ ¿¹¾àÆÇ¸Å °³½Ã, ¾ð¶ôÆù °¡°ÝÀº 799´Þ·¯ LG V20 ¹Ì±¹ ¿¹¾àÆÇ¸Å °³½Ã, ¾ð¶ôÆù °¡°ÝÀº 799´Þ·¯ 1
LGÀüÀÚ ÇϹݱâ Àü·« ½º¸¶Æ®Æù LG V20ÀÌ Çѱ¹¿¡ ÀÌ¾î ¹Ì±¹ ½ÃÀå¿¡ Ãâ½ÃµÈ´Ù. ¹Ì±¹ À̵¿Åë½Å»ç T-MobileÀº 17ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£)ºÎÅÍ LG V20 ¿¹¾à ÆÇ¸Å¸¦ ½ÃÀÛÇߴµ¥. ´Ü¸»±â °¡°ÝÀº 769.99´Þ·¯ ±âÁØÀ¸·Î ¾àÁ¤..
2016/10/18 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
»þ¿À¹Ì Mi Note2 ½Ç¹° »çÁø À¯Ãâ? Ãʽ½¸² º£Á© ´«¿¡ ¶ç³× »þ¿À¹Ì Mi Note2 ½Ç¹° »çÁø À¯Ãâ? Ãʽ½¸² º£Á© ´«¿¡ ¶ç³×
»þ¿À¹Ì(Xiaomi)ÀÇ ½ÅÇü ½º¸¶Æ®Æù ¹Ì ³ëÆ®2 (Mi Note 2)·Î ÃßÁ¤µÇ´Â ½Ç¹° À̹ÌÁö°¡ À¯ÃâµÆ´Ù. XiaomiToday¿¡ ¿Ã¶ó¿Â 2ÀåÀÇ ¹Ì ³ëÆ®2 ÃßÁ¤ Á¦Ç° »çÁøÀº Á¦Ç°ÀÇ Àü¸é µð½ºÇ÷¹ÀÌ ºÎºÐ ÀϺθ¸À» ÃÔ¿µÇÑ ..
2016/10/17 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ °¶·°½Ã S8, ¼¼ °¡Áö Æß¿þ¾î °³¹ß Áß? »ï¼ºÀüÀÚ °¶·°½Ã S8, ¼¼ °¡Áö Æß¿þ¾î °³¹ß Áß?
°¶·°½Ã ³ëÆ® 7 Æø¹ß À̽´·Î 5Á¶¿ø´ë ¼Õ½ÇÀÌ ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Â »ï¼ºÀüÀÚ°¡ °¶·°½Ã S8ÀÇ Ãâ½Ã¸¦ ¼­µÎ¸¦ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, °¶·°½Ã S8¿¡ ¼¼ °¡Áö Æß¿þ¾î°¡ Àû¿ëµÈ´Ù´Â À̾߱Ⱑ ³ª¿Ô´Ù. ÀÌ..
2016/10/17 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
SKÅÚ·¹ÄÞ, µ¥ÀÌÅÍ ¼Ò¸ð 65% ÁÙÀÎ 4K UHD VR »ýÁß°è ±â¼ú °³¹ß SKÅÚ·¹ÄÞ, µ¥ÀÌÅÍ ¼Ò¸ð 65% ÁÙÀÎ 4K UHD VR »ýÁß°è ±â¼ú °³¹ß 1
SKÅÚ·¹ÄÞ¿¡¼­ °íÈ­Áú °¡»óÇö½Ç(VR) »ýÁß°è ±â¼úÀ» ½Ã¿¬Çß´Ù. SKÅÚ·¹ÄÞ(´ëÇ¥ÀÌ»ç »çÀå À嵿Çö, ÀÌÇÏ SKT)´Â º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ Ç®HD 4¹è ¼öÁØÀÇ È­¼Ò¸¦ °®´Â °íÈ­Áú 4K VR »ýÁß°è°¡ °¡´ÉÇÑ ±â¼úÀ» °³¹ßÇÏ..
2016/10/17 | Â÷¼¼´ë¸ð¹ÙÀÏÀåºñ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¹Ì±¹, °¶·°½Ã ³ëÆ®7 ±â³» ¹ÝÀԽà ¿¬¹æ ¹üÁ˷Πó¹ú ¹Ì±¹, °¶·°½Ã ³ëÆ®7 ±â³» ¹ÝÀԽà ¿¬¹æ ¹üÁ˷Πó¹ú 3
¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ °¶·°½Ã ³ëÆ®7 Ç×°ø±â ¹ÝÀÔ ±ÝÁö¿¡¼­ ÇÑ¹ß ´õ ³ª¾Æ°¡ ¿¬¹æ ¹üÁ˷Πó¹úÇϱâ·Î Çß´Ù. ¹Ì±¹ ¿¬¹æÇ×°ø±¹(FAA)´Â 10¿ù 14ÀÏÀÚ·Î »ï¼º °¶·°½Ã ³ëÆ®7¿¡ ´ëÇÑ ±â³» ¹ÝÀÔÀ» ±ÝÁöÇÏ´Â ±ä±Þ Á¦ÇÑ Á¶Ä¡..
2016/10/17 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¿Ã¸²Çª½º, ¡®±Û·Î¹ú ¿ÀÇ Æ÷Åä ÄÜÅ×½ºÆ® 2016-17¡¯ °³ÃÖ ¿Ã¸²Çª½º, ¡®±Û·Î¹ú ¿ÀÇ Æ÷Åä ÄÜÅ×½ºÆ® 2016-17¡¯ °³ÃÖ
¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹Àº Àü ¼¼°è »çÁø ¾ÖÈ£°¡¶ó¸é ´©±¸³ª Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ‘¿Ã¸²Çª½º ±Û·Î¹ú ¿ÀÇ Æ÷Åä ÄÜÅ×½ºÆ® 2016-17’¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿ÃÇØ·Î 3ȸ°¸¦ ¸ÂÀº À̹ø ÄÜÅ×½ºÆ®´Â ‘»ý..
2016/10/17 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½´ÇǰÕ, ¾ÆÀÌÆù7 Ãâ½Ã ±â³ä '1+2' ÇÑÁ¤ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà ½´ÇǰÕ, ¾ÆÀÌÆù7 Ãâ½Ã ±â³ä '1+2' ÇÑÁ¤ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà 1
¸ð¹ÙÀÏ ÆÐ¼Ç ºê·£µå ½´ÇǰÕÀº ¿À´Â 21ÀϺÎÅÍ ¾ÆÀÌÆù7, ¾ÆÀÌÆù7Ç÷¯½ºÀÇ ´ëÇ¥ º¸È£ ÄÉÀ̽º·Î ¼±º¸ÀÎ '¿ïÆ®¶óÇÏÀ̺긮µå’¿Í ‘ÇÏÀ̺긮µå¾Æ¸Ó’ Á¦Ç° Áß Çϳª¸¦ ±¸¸ÅÇϸé, ¾×Á¤ º¸È£ Çʸ§°ú..
2016/10/17 | ¾Ç¼¼»ç¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§, ÇÏÀ̸¶Æ®¼­ ÀνºÅ¹½º ÇÒÀÎÀü ½Ç½Ã Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§, ÇÏÀ̸¶Æ®¼­ ÀνºÅ¹½º ÇÒÀÎÀü ½Ç½Ã
Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§Àº ¿À´Â 31ÀϱîÁö Àü±¹ 250°³ ÇÏÀ̸¶Æ® ¸ÅÀå¿¡¼­ ÀνºÅ¹½º(instax) ÇÒÀÎÀüÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù. À̹ø ÇÒÀÎÀü¿¡¼­´Â ÆÄ½ºÅÚ Ä÷¯¿Í µ¿±Ûµ¿±ÛÇÑ µðÀÚÀÎÀ¸·Î Àαâ ÀÖ´Â ‘ÀνºÅ¹½º ¹Ì´Ï8&rsquo..
2016/10/17 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾Ë¸®¹Ù¹Ù, VR Çìµå¼Â ¾²°í ¼îÇÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â VR Pay ¼±º¸À̳ª ¾Ë¸®¹Ù¹Ù, VR Çìµå¼Â ¾²°í ¼îÇÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â VR Pay ¼±º¸À̳ª
Áß±¹ ¾÷ü ¾Ë¸®¹Ù¹Ù(Alibaba)¿¡¼­ °¡»óÇö½Ç ¼îÇÎ °áÁ¦°¡ °¡´ÉÇÑ VRÆäÀÌ(VR Pay)¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. VR ÆäÀÌ´Â °¡»óÇö½Ç(VR) Çìµå¼ÂÀ» ¾´ »óÅ¿¡¼­ ¼îÇÎÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ °áÁ¦ ±â¼ú·Î VR Çìµå¼ÂÀ¸·Î Ç¥½Ã..
2016/10/14 | Â÷¼¼´ë¸ð¹ÙÀÏÀåºñ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¾ÆÀÌÆù 7¿Í 7+, Ãâ½Ã Àü °¡°Ý À¯Ãâ? ¾ÆÀÌÆù 7¿Í 7+, Ãâ½Ã Àü °¡°Ý À¯Ãâ? 2
Â÷¼¼´ë ¾ÆÀÌÆùÀ¸·Î Ãâ½ÃµÈ 7¿Í 7+ÀÇ °¡°ÝÀÌ À¯ÃâµÆ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù. È®ÀÎµÈ Á¤º¸¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¾ÆÀÌÆù 7 32GB¸ðµ¨Àº 92¸¸¿ø 128GBÀº 106¸¸¿ø 256GBÀº 120¸¸¿øÀÎ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ. ¶Ç 7+ÀÇ °æ¿ì 32GB´Â..
2016/10/14 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ±æ¹®Çõ ±âÀÚ
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, ¿¢½ºÆä¸®¾Æ XZ ¡®¼­¿ï ÆÐ¼Ç Æä½ºÆ¼¹ú 2016¡¯ Çà»ç Âü°¡ ¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, ¿¢½ºÆä¸®¾Æ XZ ¡®¼­¿ï ÆÐ¼Ç Æä½ºÆ¼¹ú 2016¡¯ Çà»ç Âü°¡
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ´Â ¿À´Â 15ÀϺÎÅÍ 16ÀϱîÁö ¼­¿ï Àá½Ç ÁÖ°æ±âÀå¿¡¼­ °³ÃֵǴ ‘¼­¿ï ÆÐ¼Ç Æä½ºÆ¼¹ú 2016’ Çà»ç¿¡ Âü°¡ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ ¸ð¹ÙÀÏ »ç¾÷ºÎ´Â ÃÖ±Ù ´ëÀÚ¿¬À» ¸ðƼºê·Î ÇÑ ..
2016/10/14 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
TSMC, ¾ÆÀÌÆù7´ö¿¡ ¼öÀÍ 11% »ó½Â ±â´ë? TSMC, ¾ÆÀÌÆù7´ö¿¡ ¼öÀÍ 11% »ó½Â ±â´ë?
TSMC¿¡¼­ ¾ÆÀÌÆù7 ´öºÐ¿¡ 11~12%ÀÌ»ó ¸ÅÃâ ¼ºÀåÀ» ¿¹ÃøÇϰí ÀÖ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù. ÇöÀç TSMC´Â ¹ÝµµÃ¼ 3ºÐ±â ¼øÀÌÀÍÀÌ Àü ºÐ±â(7~9¿ù)¿¡ ºñÇØ ¾à $2.9¾ï´Þ·¯ ÀÌÀÍÀ» ¿¹»óÇßÀ¸³ª ±× º¸´Ù ³ôÀº $3.1¾ï..
2016/10/14 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ±æ¹®Çõ ±âÀÚ
SKT, 11ÀÏ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ½º¸¶Æ®Æù ¡®·ç³ªS¡¯ TV ±¤°í °ø°³ SKT, 11ÀÏ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ½º¸¶Æ®Æù ¡®·ç³ªS¡¯ TV ±¤°í °ø°³
SKÅÚ·¹ÄÞÀÌ Áö³­ 11ÀÏ, 50¸¸ ¿ø´ë ÇÁ¸®¹Ì¾ö ½º¸¶Æ®Æù ‘·ç³ªS’ÀÇ TV ±¤°í¸¦ °ø°³Çß´Ù. ƯÈ÷ À̹ø ±¤°í´Â ‘·ç³ªS’ÀÇ ÀüÀÛÀÎ ‘·ç³ª’ ±¤°í°¡ ¼³ÇöÀÇ È°¾àÀ¸·Î ¸¹Àº..
2016/10/14 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±¸±Û, Çȼ¿Æù À̾î ÀÚü ¾Èµå·ÎÀÌµå ½º¸¶Æ®¿öÄ¡ '¸ðµå(MODE)' Ãâ½Ã? ±¸±Û, Çȼ¿Æù À̾î ÀÚü ¾Èµå·ÎÀÌµå ½º¸¶Æ®¿öÄ¡ '¸ðµå(MODE)' Ãâ½Ã?
±¸±Û(Google)ÀÌ Çȼ¿Æù¿¡ ÀÌ¾î ½º¸¶Æ®¿öÄ¡µµ Á÷Á¢ Ãâ½ÃÇÒ °Å¶ó´Â ·ç¸Ó°¡ ¿Ã¶ó¿Ô´Ù. Android Police¿¡ µû¸£¸é ±¸±ÛÀÌ Çȼ¿ ½º¸¶Æ®Æù¿¡ À̾î ÀÚü ºê·£µå·Î Ãâ½ÃÇÒ ¾Èµå·ÎÀÌµå ½º¸¶Æ®¿öÄ¡ 2Á¾À» °³¹ß Áß¿¡..
2016/10/14 | Â÷¼¼´ë¸ð¹ÙÀÏÀåºñ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¾ÆÀÌÆù7 ½Ã¸®Áî ±¸¸Å Èñ¸ÁÀÚ 96% ¾ÆÀÌÆù7 ½Ã¸®Áî ±¸¸Å Èñ¸ÁÀÚ 96% "½º¸¶Æ®Æù º¸È£ ÄÉÀ̽º ±¸¸ÅÇÒ °Í" 1
¾ÖÇÃÀÌ 21ÀÏ ±¹³» Ãâ½ÃÇÏ´Â ¾ÆÀÌÆù7 ½Ã¸®Áî ±¸¸Å Èñ¸ÁÀÚ ¾à 96%°¡ ½º¸¶Æ®Æù º¸È£ ÄÉÀ̽º¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇÒ Àǻ簡 ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ±Û·Î¹ú ¶óÀÌÇÁ µðÀÚÀÎ ±â¾÷ ½´ÇǰÕÄÚ¸®¾Æ´Â 9¿ù 29ÀÏ(¸ñ)ºÎÅÍ..
2016/10/14 | ¾Ç¼¼»ç¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LG G5 ÈÄ¼Ó ½º¸¶Æ®Æù LG LV5 À̹ÌÁö À¯Ãâ? ¸ðµâ µðÀÚÀÎ »èÁ¦µÈ Áß±ÞÇü ÃßÁ¤ LG G5 ÈÄ¼Ó ½º¸¶Æ®Æù LG LV5 À̹ÌÁö À¯Ãâ? ¸ðµâ µðÀÚÀÎ »èÁ¦µÈ Áß±ÞÇü ÃßÁ¤
LGÀüÀÚ°¡ V20¿¡ À̾î G5 ÈÄ¼Ó ¸ðµ¨ LV5¸¦ Ãâ½ÃÇÒ °Å¶ó´Â ·ç¸Ó°¡ ¿Ã¶ó¿Ô´Ù. OnLeaks¿¡¼­´Â ¹Ì°ø°³ LGÀüÀÚ ½º¸¶Æ®ÆùÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Â LG LV5 À̹ÌÁö°¡ À¯ÃâµÇ¾ú´Âµ¥ ÇØ´ç Á¦Ç°ÀÌ LGÀüÀÚÀÇ »õ·Î¿î Ç÷¡±×½Ê ..
2016/10/14 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ, °¶·°½Ã³ëÆ®7 ´ÜÁ¾À¸·Î ³»³â 1ºÐ±â±îÁö ±âȸ¼Õ½Ç 5Á¶¿ø ³ÑÀ» °Í »ï¼ºÀüÀÚ, °¶·°½Ã³ëÆ®7 ´ÜÁ¾À¸·Î ³»³â 1ºÐ±â±îÁö ±âȸ¼Õ½Ç 5Á¶¿ø ³ÑÀ» °Í 4
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ °¶·°½Ã ³ëÆ®7 ´ÜÁ¾À¸·Î Â÷±â Ç÷¡±×½Ê ¸ðµ¨ÀÌ ³ª¿À´Â ³»³â 1ºÐ±â±îÁö 3Á¶¿øÀÌ ³Ñ´Â ¼Õ½ÇÀ» Ãß°¡·Î ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. »ï¼ºÀüÀÚ´Â 14ÀÏ º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ °¶·°½Ã ³ëÆ®7 ÆÇ¸Å Áß´ÜÀ¸·Î ¿ÃÇØ..
2016/10/14 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
 491 [492][493][494][495][496][497][498][499][500]
 
 
2025³â 07¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û