¸®ºä
 





 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
Àüü       ½ºÆä¼È       ¸®ºä       ÇÁ¸®ºä       ÃëÀç
»ï¼ºÀüÀÚ °¶·°½Ã³ëÆ®8.0 °ø°³, SÆæ°ú ¸ÖƼÀ©µµ¿ì Áö¿ø [ÃëÀç] »ï¼ºÀüÀÚ °¶·°½Ã³ëÆ®8.0 °ø°³, SÆæ°ú ¸ÖƼÀ©µµ¿ì Áö¿ø 12
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ 2¿ù 25ÀϺÎÅÍ 28ÀϱîÁö ½ºÆäÀÎ ¹Ù¸£¼¿·Î³ª¿¡¼­ ¿­¸®´Â '¸ð¹ÙÀÏ ¿ùµå Äá±×·¹½º 2013 (MWC2013)'¿¡¼­ °¶·°½Ã³ëÆ® 8.0, º¸±ÞÇü ½º¸¶Æ®Æù µîÀ» °ø°³Çß´Ù.
2013/02/25 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
±¸±Û, ÃʰíÇØ»óµµ ÅÍÄ¡½ºÅ©¸° žÀçÇÑ Å©·ÒºÏ Çȼ¿ ¹ßÇ¥ [ÃëÀç] ±¸±Û, ÃʰíÇØ»óµµ ÅÍÄ¡½ºÅ©¸° žÀçÇÑ Å©·ÒºÏ Çȼ¿ ¹ßÇ¥ 11
±¸±Û(Google)ÀÌ ¾ÖÇà ¸ÆºÏ ÇÁ·Î ·¹Æ¼³ª¸¦ ¶Ù¾î³Ñ´Â ÃʰíÇØ»óµµ µð½ºÇ÷¹ÀÌ¿Í ÅÍÄ¡½ºÅ©¸° ±â´ÉÀ» °®Ãá Å©·ÒºÏ Çȼ¿(Chromebook Pixel)À» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
2013/02/22 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
´ÏÄÜ, È­Áú°ú ¼º´É ³ôÀÎ DXÆ÷¸Ë DSLR Ä«¸Þ¶ó ½ÅÁ¦Ç° D7100 ¹ßÇ¥ [ÃëÀç] ´ÏÄÜ, È­Áú°ú ¼º´É ³ôÀÎ DXÆ÷¸Ë DSLR Ä«¸Þ¶ó ½ÅÁ¦Ç° D7100 ¹ßÇ¥ 5
´ÏÄÜÀ̹Ì¡ÄÚ¸®¾Æ¿¡¼­ DXÆ÷¸Ë ÃÖ»óÀ§ ¸ðµ¨·Î 2,410¸¸ È­¼ÒS ¼¾¼­¿Í EXPEED 3 ¿£Áø, 51°³ Æ÷Ä¿½º Æ÷ÀÎÆ®, ±×¸®°í ±¤ÇÐ ·Î¿ì ÆÐ½º ÇÊÅ͸¦ Á¦°ÅÇØ È­Áú°ú ¼º´ÉÀ» ¿Ã¸° DSLR Ä«¸Þ¶ó D7100À» ¹ßÇ¥Çß´Ù
2013/02/21 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¼Ò´Ï, Â÷¼¼´ë ºñµð¿À °ÔÀÓ±â 'PS4' °ø°³ [ÃëÀç] ¼Ò´Ï, Â÷¼¼´ë ºñµð¿À °ÔÀÓ±â 'PS4' °ø°³ 9
¼Ò´ÏÄÄÇ»ÅÍ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®(SCE)´Â 2¿ù 20ÀÏ(ÇöÁö ½Ã°£) 'Ç÷¹À̽ºÅ×ÀÌ¼Ç ¹ÌÆÃ 2013'À» ÅëÇØ Â÷¼¼´ë °ÅÄ¡Çü ºñµð¿À °ÔÀÓ±â PlayStation 4 (ÀÌÇÏ PS4)¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. PS4¿¡´Â x86 CPU¿Í ±âÁ¸ º¸´Ù ..
2013/02/21 | °ÔÀÓ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
¿£ºñµð¾Æ, ½º¸¶Æ®Æù °Ü³ÉÇÑ LTE ÅëÇÕ ¸ð¹ÙÀÏ ÇÁ·Î¼¼¼­ Å×±×¶ó4i ¹ßÇ¥ [ÃëÀç] ¿£ºñµð¾Æ, ½º¸¶Æ®Æù °Ü³ÉÇÑ LTE ÅëÇÕ ¸ð¹ÙÀÏ ÇÁ·Î¼¼¼­ Å×±×¶ó4i ¹ßÇ¥ 10
¿£ºñµð¾Æ(NVIDIA)¿¡¼­ ½º¸¶Æ®Æù ½ÃÀåÀ» °Ü³ÉÇØ ±âÁ¸ Å×±×¶ó4º¸´Ù Å©±â¸¦ Àý¹ÝÀ¸·Î ÁÙÀ̸鼭 4G LTE ¸ðµ©À» ÅëÇÕÇÑ Å×±×¶ó4i (Tegra 4i) ¸ð¹ÙÀÏ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ÇÁ·Î¼¼¼­¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù.
2013/02/20 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¿£ºñµð¾Æ, ½´ÆÛÄÄÇ»ÅÍ ±â¼ú´ãÀº °ÔÀֿ̹ë ÁöÆ÷½º GTX ŸÀÌź ¹ßÇ¥ [ÃëÀç] ¿£ºñµð¾Æ, ½´ÆÛÄÄÇ»ÅÍ ±â¼ú´ãÀº °ÔÀֿ̹ë ÁöÆ÷½º GTX ŸÀÌź ¹ßÇ¥ 8
¿£ºñµð¾Æ(www.nvidia.co.kr, CEO Á¨½¼È²)´Â ½´ÆÛÄÄÇ»ÅÍ ±â¼úÀ» ´ãÀº Ç÷¡±×½Ê ½Ì±Û °í¼º´É GPUÀÎ ÁöÆ÷½º¢ç GTX¢â ŸÀÌź(GeForce¢ç GTX¢â TITAN)À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÁöÆ÷½º ŸÀÌźÀº °³ÀÎ¿ë °ÔÀÌ¹Ö ½´ÆÛÄÄÇ»ÅÍ¿Í..
2013/02/20 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ±Ç°æ¿í ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ °¶·°½Ã³ëÆ® ÇØ¿ÜÆÇ GT-N7000, Á©¸®ºó ¾÷±×·¹À̵å·Î ´Þ¶óÁø Á¡Àº? [ÃëÀç] »ï¼ºÀüÀÚ °¶·°½Ã³ëÆ® ÇØ¿ÜÆÇ GT-N7000, Á©¸®ºó ¾÷±×·¹À̵å·Î ´Þ¶óÁø Á¡Àº? 10
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ °¶·°½ÃS2 ½Ã¸®Áî¿¡ ÀÌ¾î °¶·°½Ã³ëÆ®(Galaxy Note) ÇØ¿ÜÆÇ¿¡ ´ëÇÑ ¾Èµå·ÎÀ̵å 4.1.2 Á©¸®ºó ¾÷±×·¹À̵带 ½ÃÀÛÇß´Ù.
2013/02/18 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
LGÀüÀÚ ¿ÉƼ¸Ó½ºG ÇÁ·Î, Ç®HD¿Í ½º³Àµå·¡°ï 600 ÇÁ·Î¼¼¼­ ´Þ°í 20ÀÏ ±¹³» ÀÌÅë3»ç¿¡¼­ Ãâ½Ã [ÃëÀç] LGÀüÀÚ ¿ÉƼ¸Ó½ºG ÇÁ·Î, Ç®HD¿Í ½º³Àµå·¡°ï 600 ÇÁ·Î¼¼¼­ ´Þ°í 20ÀÏ ±¹³» ÀÌÅë3»ç¿¡¼­ Ãâ½Ã 13
LGÀüÀÚ°¡ Ç®HD ½º¸¶Æ®Æù ¿ÉƼ¸Ó½ºG ÇÁ·Î(Optimus G Pro)¸¦ ¿À´Â 20ÀϺÎÅÍ À̵¿Åë½Å 3»ç¸¦ ÅëÇØ ±¹³» ½ÃÀå¿¡ º»°Ý Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
2013/02/18 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
2013³â¿¡ Ãâ½ÃµÉ ½º¸¶Æ®ÆùÀÇ Æ®·»µå¿Í ½ÃÀå Àü¸ÁÀº? [ÃëÀç] 2013³â¿¡ Ãâ½ÃµÉ ½º¸¶Æ®ÆùÀÇ Æ®·»µå¿Í ½ÃÀå Àü¸ÁÀº? 12
Áö³­ÇØ ½º¸¶Æ®Æù ½ÃÀåÀÇ ÇÙ½É Å°¿öµå¸¦ ²Å¾Æº¸ÀÚ¸é 'ÄõµåÄÚ¾î', 'LTE'µî ¼Óµµ¿¡ ´ëÇÑ °æÀïÀÌ ÁÖ¸¦ ÀÌ·ð´Ù¸é 2013³â ¿ÃÇØ ½º¸¶Æ®ÆùÀº ÃÖ°í È­Áú(ÇØ»óµµ) ½º¸¶Æ®ÆùÀÌ ½ÃÀå È帧À» ÁÖµµÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ..
2013/02/08 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ºº¹ ±âÀÚ
»ï¼º °¶·°½ÃS2, Á©¸®ºó ¾÷±×·¹À̵å ÁýÁß ºÐ¼® [ÃëÀç] »ï¼º °¶·°½ÃS2, Á©¸®ºó ¾÷±×·¹À̵å ÁýÁß ºÐ¼® 9
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ ½º¸¶Æ®Æù °¶·°½ÃS2 (Galaxy S II)¿¡ ´ëÇÑ ¾Èµå·ÎÀ̵å 4.1 Á©¸®ºó ¾÷±×·¹À̵忡 µé¾î°¬´Ù. °¶·°½ÃS2´Â »ï¼ºÀüÀÚ°¡ Áö³­ 2011³â 4¿ù¿¡ ¹ßÇ¥Çß´ø ±Û·Î¹ú Àü·« ½º¸¶Æ®ÆùÀÌ´Ù.
2013/02/07 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
Å©¶óÀ̽ýº3 °ÔÀÓ ¹øµé Æ÷ÇÔµÈ AMD 2013³â ±×·¡ÇÈ Ä«µå ½ÃÀå °ø·« ¹ßÇ¥ [ÃëÀç] Å©¶óÀ̽ýº3 °ÔÀÓ ¹øµé Æ÷ÇÔµÈ AMD 2013³â ±×·¡ÇÈ Ä«µå ½ÃÀå °ø·« ¹ßÇ¥ 21
AMD´Â Áö³­ 2012³â °ÔÀ̸ӵ鿡°Ô °í¼º´É °ÔÀֿ̹¡ ºÎÇÕÇÏ´Â ³ôÀº ¼º´ÉÀÇ ±×·¡ÇÈ °æÇèÀ» Àü´ÞÇϰíÀÚ °ÔÀÌ¹Ö À̺¼ºêµå ÇÁ·Î±×·¥(Gaming Evolved Program)À» ÅëÇÑ ³×¹ö ¼¼Æ²(Never Settle) ÇÁ·Î±×·¥°ú ³×¹ö ..
2013/02/05 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
±¹³» Ãâ½ÃµÈ ³ëŰ¾Æ ·ç¹Ì¾Æ 710, À©µµ¿ìÆù 7.8 ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÈÄ ´Þ¶óÁø Á¡Àº? [ÃëÀç] ±¹³» Ãâ½ÃµÈ ³ëŰ¾Æ ·ç¹Ì¾Æ 710, À©µµ¿ìÆù 7.8 ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÈÄ ´Þ¶óÁø Á¡Àº? 4
³ëŰ¾Æ°¡ À©µµ¿ìÆù7 ¹öÀü´ëÀÇ ´Ü¸»±â »ç¿ëÀÚ¸¦ À§ÇÑ À©µµ¿ìÆù 7.8 ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¹ßÇ¥ÇÑ ÈÄ Ã¤ ÇÏ·çµµ µÇÁö ¾Ê¾Æ ±¹³»¿¡ Á¤½Ä Ãâ½ÃµÈ À¯ÀÏÇÑ À©µµ¿ìÆùÀÎ ·ç¹Ì¾Æ 710¿¡ °ø½ÄÀûÀ¸·Î À©µµ..
2013/01/31 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ºº¹ ±âÀÚ
ȸ»çÀ̸§µµ ¹Ù²Û RIM, »õ OS ºí·¢º£¸®10 žÀçÇÑ BlackBerry Z10 °ø°³ [ÃëÀç] ȸ»çÀ̸§µµ ¹Ù²Û RIM, »õ OS ºí·¢º£¸®10 žÀçÇÑ BlackBerry Z10 °ø°³ 9
¸®¼­Ä¡ ÀÎ ¸ð¼Ç(Research In Motion, ÀÌÇÏ RIM)¿¡¼­ Â÷¼¼´ë ºí·¢º£¸® ½º¸¶Æ®Æù 'ºí·¢º£¸® Z10 (BlackBerry Z10)'À» °ø½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù.
2013/01/31 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
ÆÒÅÃ, ±¹³» ÃÖÃÊ 6ÀÎÄ¡±Þ Ç®HD ½º¸¶Æ®Æù 'º£°¡ NO6 Full HD' ¹ßÇ¥ [ÃëÀç] ÆÒÅÃ, ±¹³» ÃÖÃÊ 6ÀÎÄ¡±Þ Ç®HD ½º¸¶Æ®Æù 'º£°¡ NO6 Full HD' ¹ßÇ¥ 15
ÆÒÅÿ¡¼­ ±¹³» ÃÖÃÊ 6ÀÎÄ¡±Þ Ç®HD(Full HD) LTE ½º¸¶Æ®Æù 'º£°¡ ³Ñ¹ö6 Ç®HD (Vega NO6 Full HD)'¸¦ À̵¿Åë½Å 3»ç¸¦ ÅëÇØ 2¿ù Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
2013/01/28 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
SKÅÚ·¹ÄÞ, LTE µ¥ÀÌÅÍ ¹«Á¦ÇÑ ¿ä±ÝÁ¦+µ¥ÀÌÅÍ ¼±¹°Çϱâ..ÄåÄåÄå 2.0 ¹ßÇ¥ [ÃëÀç] SKÅÚ·¹ÄÞ, LTE µ¥ÀÌÅÍ ¹«Á¦ÇÑ ¿ä±ÝÁ¦+µ¥ÀÌÅÍ ¼±¹°Çϱâ..ÄåÄåÄå 2.0 ¹ßÇ¥ 6
Áö³­ÁÖ LG À¯Ç÷¯½º¿Í KT°¡ LTE µ¥ÀÌÅÍ ¹«Á¦ÇÑ ¿ä±ÝÁ¦¸¦ ¹ßÇ¥Çѵ¥¿¡ À̾î SKÅÚ·¹ÄÞµµ LTE µ¥ÀÌÅ͸¦ ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ÀÌ¿ëÀÚ¸¦ À§ÇÑ LTE µ¥ÀÌÅÍ ¹«Á¦ÇÑÀ» Æ÷ÇÔÇÑ µ¥ÀÌÅÍ ¼±¹°Çϱâ, join.T ¸Þ½ÃÁö ¹«Á¦ÇÑ ¹«·á..
2013/01/28 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : À̼ºº¹ ±âÀÚ
KTµµ LTE µ¥ÀÌÅÍ ¹«Á¦ÇÑ? À̵¿Åë½Å 3»ç LTE ¹«Á¦ÇÑ ¿ä±ÝÁ¦ ¿¬ÀÌ¾î °ø°³ [ÃëÀç] KTµµ LTE µ¥ÀÌÅÍ ¹«Á¦ÇÑ? À̵¿Åë½Å 3»ç LTE ¹«Á¦ÇÑ ¿ä±ÝÁ¦ ¿¬ÀÌ¾î °ø°³ 11
KT(ȸÀå À̼®Ã¤, http://www.kt.com/)´Â LTE·Î ¹«¼± ÀÎÅͳÝÀ» Á¦ÇÑ ¾øÀÌ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®LTE µ¥ÀÌÅÍ ¹«Á¦ÇÑ 950/1100/1300¡¯ ¿ä±ÝÁ¦ 3Á¾À» ¿À´Â 2¿ù 1ÀÏ Ãâ½ÃÇϰí 3°³¿ù°£ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ¸·Î ÁøÇàÇÑ´Ù°í ÀüÇß..
2013/01/25 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
LGÀ¯Ç÷¯½º, ¹øÈ£À̵¿ °¡ÀÔÀÚ È®º¸ À§ÇØ LTE ¹«Á¦ÇÑ Ä«µå ²¨³» [ÃëÀç] LGÀ¯Ç÷¯½º, ¹øÈ£À̵¿ °¡ÀÔÀÚ È®º¸ À§ÇØ LTE ¹«Á¦ÇÑ Ä«µå ²¨³» 17
ÈÞ´ëÆù º¸Á¶±Ý ¡°è¿Í ¿µ¾÷Á¤Áö, ¹øÈ£À̵¿ °æÀïÀ¸·Î °¡ÀÔÀÚ ÁöŰ±â¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â LGÀ¯Ç÷¯½º(LG U+)°¡ 'LTE ¹«Á¦ÇÑ' Ä«µå¸¦ ²¨³»µé¾ú´Ù.
2013/01/25 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
TLC¿Í MLCÀÇ °øÁ¸¿¡ µû¶ó °¡°Ý Á¶Á¤ÁßÀÎ SSD ½ÃÀå [ÃëÀç] TLC¿Í MLCÀÇ °øÁ¸¿¡ µû¶ó °¡°Ý Á¶Á¤ÁßÀÎ SSD ½ÃÀå 8
SSD¿¡ ¾²ÀÌ´Â ³½µå Ç÷¡½Ã ¸Þ¸ð¸®´Â ±âº» ÀúÀå ´ÜÀ§ÀÎ ¼¿ ´ç ¸î bitÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀúÀåÇÏ´À³Ä¿¡ µû¶ó SLC¿Í MLC, TLC·Î ³ª´µ´Âµ¥, ÇöÀç SLC´Â °¡°Ý°ú ¿ë·®ÀÇ ¹®Á¦·Î ÀϺΠƯ¼ö ¿ëµµ³ª ÇÏÀÌ¿£µå ¸ðµ¨¿¡¼­ ¾²..
2013/01/18 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
´«°¡¸®°í ¾Æ¿õÇÏ´Â ÀÌÅë3»çÀÇ LTE µ¥ÀÌÅÍ ½¦¾î¸µ ¼­ºñ½º Àü°Ý ºñ±³ [ÃëÀç] ´«°¡¸®°í ¾Æ¿õÇÏ´Â ÀÌÅë3»çÀÇ LTE µ¥ÀÌÅÍ ½¦¾î¸µ ¼­ºñ½º Àü°Ý ºñ±³ 9
ÀÌ·¸µí °³Àκ°·Î º¸À¯Çϰí ÀÖ´Â µðÁöÅÐ ±â±âÀÇ Áõ°¡¿Í ´õºÒ¾î Åë½Å¿ä±ÝÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ Åë½Å 3»ç ¸ðµÎ È¿À²ÀûÀ¸·Î ¹«¼± µ¥ÀÌÅ͸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â LTE »ç¿ëÀÚ¸¦ À§ÇÑ LTE µ¥ÀÌÅÍ ½¦¾î¸µ ¿ä±ÝÁ¦¸¦ ¼±º¸ÀÌ°Ô µÇ..
2013/01/18 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : À̼ºº¹ ±âÀÚ
Ç®HD ½º¸¶Æ®Æù, ±¹³» ½ÃÀå¿¡´Â ¾ðÁ¦Âë Ãâ½ÃµÇ³ª? [ÃëÀç] Ç®HD ½º¸¶Æ®Æù, ±¹³» ½ÃÀå¿¡´Â ¾ðÁ¦Âë Ãâ½ÃµÇ³ª? 8
CES 2013 ÀüÈÄ·Î ÇØ¿Ü ½º¸¶Æ®Æù Á¦Á¶»çµéÀÌ ÇÃHD µð½ºÇ÷¹À̸¦ žÀçÇÑ 2013³âÇü ½º¸¶Æ®ÆùÀ» °ø°³Çϸ鼭, ±¹³» ½ÃÀåÀ» Àå¾ÇÇϰí ÀÖ´Â »ï¼ºÀüÀÚ, LGÀüÀÚ, ÆÒÅÃÀÌ ¾ðÁ¦ Ç®HD ½º¸¶Æ®ÆùÀ» ¹ßÇ¥ÇÒ °ÍÀÎÁö¸¦ ³õ°í..
2013/01/17 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
[61][62][63][64][65] 66 [67][68][69][70]
 
 
2025³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û