¸®ºä
Àüü
½ºÆä¼È ¸®ºä
¸®ºä
ÇÁ¸®ºä
-> ̑ˍ
PC ¸®ºä
¸ð¹ÙÀÏ ¸®ºä
°ÔÀÓ ¸®ºä
¶óÀÌÇÁ ¸®ºä
ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
Àüü
½ºÆä¼È
¸®ºä
ÇÁ¸®ºä
̑ˍ
[ÃëÀç] °í¼º´É-ÀúÀü·Â, µÎ ¸¶¸® Åä³¢ Àâ´Â ARM big.LITTLE ÇÁ·Î¼¼½Ì
10
ARM¿¡¼ »õ·Î¿î Cortex-A7 ÇÁ·Î¼¼¼¿Í À̸¦ ÀÌ¿ëÇÑ °í¼º´É-ÀúÀü·ÂÀÇ Á¶ÇÕ big.LITTLE ÇÁ·Î¼¼½Ì(Processing)À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¸çÄ¥ Àü ARM¿¡¼ °ø½Ä ¹ßÇ¥ÇÑ ARM Cortex-A15ÀÇ TSMC 20nm °øÁ¤ Å×ÀÌÇÁ ¾Æ¿ô°ú ¿¬..
2011/10/20 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÃëÀç] º£ÀϹþÀº ¾Èµå·ÎÀ̵å OS 4.0, ¾ÆÀ̽ºÅ©¸² »÷µåÀ§Ä¡! ¹«¾ùÀÌ ´Þ¶óÁ³³ª?
17
10¿ù 19ÀÏ, »ï¼ºÀüÀÚ¿Í ±¸±ÛÀÇ ÇÕÀâǰÀÎ °¶·°½Ã ³Ø¼½º°¡ È«Äá¿¡¼ °ø°³µÇ¸é¼ °¶·°½Ã ³Ø¼½º¿Í ´õºÒ¾î ±¸±ÛÀÇ »õ·Î¿î ¿î¿µÃ¼Á¦ÀÎ ¾Èµå·ÎÀ̵å 4.0 (¾ÆÀ̽ºÅ©¸² »÷µåÀ§Ä¡)ÀÇ °ø°³°¡ µÇ¾î ÈÁ¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù.
2011/10/19 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û :
À̼ºº¹ ±âÀÚ
[ÃëÀç] ¸ðÅä·Î¶ó, ¾Èµå·ÎÀ̵å žÀç »õ·Î¿î ·¹ÀÌÀú(RAZR) ½º¸¶Æ®Æù ±¹³» ¹ßÇ¥
11
¸ðÅä·Î¶ó ÄÚ¸®¾Æ¿¡¼ ÇϹݱ⠱۷ιú Àü·« ½º¸¶Æ®Æù '¸ðÅä·Î¶ó ·¹ÀÌÀú(Motorola RAZR)'ÀÇ ±¹³» ¹ßǥȸ¸¦ °¡Á³´Ù. ¸ðÅä·Î¶ó ·¹ÀÌÀú´Â ¹Ì±¹°ú °ÅÀÇ µ¿½Ã¿¡ ¹ßÇ¥°¡ ÀÌ·ïÁø 'µå·ÎÀÌµå ·¹ÀÌÀú(Droid RAZR)'ÀÇ ±¹..
2011/10/19 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÃëÀç] ¾ÆÀ̽ºÅ©¸² »÷µåÀ§Ä¡¸¦ ¾ñÀº »ï¼º-±¸±ÛÀÇ ÇÕÀÛǰ, °¶·°½Ã ³Ø¼½º °ø°³
11
¿Ã ÇϹݱ⠱۷ιú ½º¸¶Æ®Æù ½ÃÀå ÃÖ´ë ±â´ëÀÛÀ¸·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â »ï¼ºÀüÀÚ¿Í ±¸±ÛÀÇ »õ·Î¿î ¾Èµå·ÎÀÌµå ½º¸¶Æ®Æù ¡®°¶·°½Ã ³Ø¼½º¡¯°¡ µåµð¾î º£ÀÏÀ» ¹þ¾ú´Ù.
2011/10/19 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û :
À̼ºº¹ ±âÀÚ
[ÃëÀç] 'LTE ½Ã´ë' °³¸·? ½ÅÁ¦Ç° ¾ø´Â KT, °¡ÀÔÀÚ ¾ø´Â SKT-LGU+
16
ÃÖ±Ù 4¼¼´ë À̵¿Åë½Å LTE(Long Term Evolution) ³×Æ®¿öÅ© ¼ºñ½º°¡ ½Ç½ÃµÇ¸é¼ SKÅÚ·¹ÄÞ°ú LGU+ÀÇ Ä¡¿ÇÑ LTE °¡ÀÔÀÚ È®º¸ÀüÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. °¡Àå ¸¹Àº °¡ÀÔÀÚ¸¦ º¸À¯Çϸç À̵¿Åë½Å¾÷°è 1À§¸¦ °í¼öÇϰí ÀÖ..
2011/10/18 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û :
±èű٠±âÀÚ
[ÃëÀç] ·ÎÁöÅØ, 30Áֳ⠱â³ä ¹× ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã °£´ãȸ ¿¾î
45
°³Àοë ÁÖº¯±â±â Àü¹®±â¾÷ ·ÎÁöÅØÄÚ¸®¾Æ(Áö»çÀå ¹ÚÀçõ, www.logitech.co.kr)¿¡¼ ⸳ 30Áֳ⠱â³ä ¹× ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã °£´ãȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.
2011/10/17 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÃëÀç] 3D ºñÀü ±â¼ú ¾÷±×·¹À̵å, ¿£ºñµð¾Æ 3D ºñÀü 2 ¹ßÇ¥
10
3D ȯ°æÀ» À§ÇÑ ¾÷±×·¹À̵å, ¿£ºñµð¾Æ 3D ºñÀü 2 ¿£ºñµð¾Æ´Â ÀÚ»çÀÇ ÁöÆ÷½º ±×·¡ÇÈÄ«µå·Î Áö¿øÇÏ´Â 3D ±â¼úÀ» 3D ºñÀüÀ¸·Î ºÎ¸£°í ÀÖÀ¸¸ç, ¾×Ƽºê ¼ÅÅ͹æ½ÄÀ» À¯ÁöÇØ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ¾×Ƽºê ¼ÅÅͱ۶󽺷ΠÀÎ..
2011/10/15 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
±Ç°æ¿í ±âÀÚ
[ÃëÀç] 8ÄÚ¾î AMD FX ÇÁ·Î¼¼¼ Ãâ½Ã À̺¥Æ® ¹× ¿À¹öŬ·° ½Ã¿¬ ÇöÀå
19
8ÄÚ¾î AMD FX CPU Ãâ½Ã¿Í ¿À¹ö Ŭ·° ½Ã¿¬ AMD´Â 2011³â 10¿ù 12ÀÏ µ¥½ºÅ©Å¾ ÃÖÃÊÀÇ 8ÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼ÀÎ AMD FX¸¦ °ø°³Çѵ¥ ÀÌ¾î ¿À´Ã º»°ÝÀûÀÎ FX ÇÁ·Î¼¼¼ÀÇ Ãâ½Ã¸¦ ±â³äÇØ ¿ë»êÀüÀÚ·£µå ·£µå½Ã³×¸¶¿¡¼..
2011/10/14 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û :
±Ç°æ¿í ±âÀÚ
[ÃëÀç] 'Be Smart!' ÷´Ü ±â¼ú ÃÑ ¸Á¶óÇÑ 2011 Çѱ¹ÀüÀÚ»ê¾÷´ëÀü °³ÃÖ
12
±¹³» IT »ê¾÷ ±â¼úÀ» ÃÑ ¸Á¶óÇÑ '2011 Çѱ¹ÀüÀÚ»ê¾÷´ëÀü(Korea Electronics Grand Fair 2011)ÀÌ °æ±âµµ °í¾ç½Ã ÀÏ»ê ŲŨ½º¿¡¼ 12ÀϺÎÅÍ 15ÀϱîÁö ³ªÈê°£ ¿ª´ë ÃÖ´ë ±Ô¸ð·Î °³ÃֵȴÙ.
2011/10/12 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û :
±èű٠±âÀÚ
[ÃëÀç] ¹«´Ì¸¸ HD´Â °¡¶ó! IPS True HD žÀçÇÑ 'LG ¿ÉƼ¸Ó½º LTE' ¼îÄÉÀ̽º ÇöÀå
25
LGÀüÀÚ(´ëÇ¥ ±¸º»ÁØ, www.lge.co.kr)°¡ LG µð½ºÇ÷¹ÀÌ¿ÍÀÇ Àü·«Àû Çù¾÷À¸·Î 720p HDÇØ»óµµ¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ½º¸¶Æ®Æù ¡®¿ÉƼ¸Ó½º LTE¡¯ÀÇ Ãâ½Ã¸¦ ¾Ë¸®´Â ¼îÄÉÀ̽º¸¦ 10ÀÏ ±×·£µå ÇÏ¾æÆ® È£ÅÚ¿¡¼ ¿¾ú´Ù.
2011/10/10 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û :
±èű٠±âÀÚ
[ÃëÀç] 'ÀÎÅÚ RC ¼Æ÷ÅÍÁî' Ȱµ¿ ¹ßǥȸ ¹× ½Ã»ó½Ä ÇöÀå
12
Áö³ 9¿ù 19ÀϺÎÅÍ È°µ¿À» ½ÃÀÛÇØ ¾à 2ÁÖ µ¿¾È ÀÎÅÚ Á¤Ç° CPU Ä·ÆäÀÎÀ» À̲ø¾î¿Â 'ÀÎÅÚ RC(Real CPU) ¼Æ÷ÅÍÁî'ÀÇ ÃÖÁ¾ Ȱµ¿ ÇÁ¸®Á¨Å×ÀÌ¼Ç ¹× ½Ã»ó½ÄÀÌ 6ÀÏ ¿ë»ê ÀÎÅØ¾ØÄÄÆÛ´Ï »ç¿Á¿¡¼ °³ÃֵǾú´Ù.
2011/10/07 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û :
±èű٠±âÀÚ
[ÃëÀç] Beats Audio ÇìµåÆù µé¾î°£ HTC ¼¾¼¼ÀÌ¼Ç XL ½º¸¶Æ®Æù ¹ßÇ¥
18
HTC¿¡¼ ºñÃ÷ ¿Àµð¿À(beats audio) ±â¼úÀÌ µé¾î°£ ½º¸¶Æ®Æù HTC ¼¾¼¼ÀÌ¼Ç XL(Sensation XL with Beats Audio)À» °ø½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù.
2011/10/07 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÃëÀç] 2011 ÇϹݱâ ASUS ³ëÆ®ºÏ ½ÅÁ¦Ç° ¹ßǥȸ ÇöÀå
9
ASUS ÄÚ¸®¾Æ(kr.asus.com) ´Â 6ÀÏ »ï¼ºµ¿ °¶·¯¸® 101½ºÆäÀ̽º¿¡¼ 2011³â ÇÏ¹Ý±â ³ëÆ®ºÏ ½ÅÁ¦Ç° ¹ßǥȸ¸¦ °³ÃÖÇØ, ASUSÀÇ ºñÁî´Ï½º Àü·«°ú ½ÅÁ¦Ç° ³ëÆ®ºÏ Á¦Ç°À» ¼Ò°³ÇÏ´Â ÀÚ¸®¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù.
2011/10/06 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û :
±èű٠±âÀÚ
[ÃëÀç] LTE ¿ÃÀÎ ÆÒÅÃÀÇ Ã¹ ¹øÂ° ¾ß½ÉÀÛ! ½ºÄ«ÀÌ º£°¡ LTE ¹ßǥȸ ÇöÀå ÃëÀç
10
10¿ù 6ÀÏ ¼¿ï »ó¾Ïµ¿ µðÁöÅй̵ð¾î½ÃƼ(DMC) ÆÒÅûç¿Á¿¡¼ ¿¸° ¹Ìµð¾î µ¥ÀÌ Çà»ç¸¦ ÅëÇØ ÆÒÅÃÀº ½ºÄ«ÀÌ º£°¡ LTE¸¦ °ø°³ÇÏ¸ç º»°ÝÀûÀÎ 4G LTE ½Ã´ë¸¦ ¼±Æ÷Çß´Ù.
2011/10/06 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÃëÀç] ¾ÆÀÌÆù 5¾ø´Â ¾ÖÇÃÀÇ ¿¬¸» ½ÃÀå, ¾ÆÀÌÆù 4S¸¸À¸·Î ÅëÇÒ±î?
15
¾ÖÇÃÀº 10¿ù 4ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) »õ·Î¿î ¾ÆÀÌÆù°ú ¾ÆÀÌÆÌ, iOS¿Í iCloud µîÀÌ Æ÷ÇÔµÈ ¹ßǥȸ¸¦ °¡Á³´Ù. ¿©·¯ °¡Áö ¹ßÇ¥ ³»¿ë¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº Â÷¼¼´ë ¾ÆÀÌÆùÀ¸·Î ºÒ¸®´Â '¾ÆÀÌÆù 5'°¡ ¾î¶² ¸ð½À..
2011/10/05 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÃëÀç] ¾ÖÇÃ, ¾ÆÀÌÆù 4 ÈÄ¼Ó ¸ðµ¨ '¾ÆÀÌÆù 4S' °ø°³
10
À̹ø Çà»çÀÇ °¡Àå ÇÏÀ̶óÀÌÆ®¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÆÀÌÆù ÈÄ¼Ó ¸ðµ¨ÀÌ µåµð¾î º£ÀÏÀ» ¹þ¾ú´Ù. ¾ÆÀÌÆù 4 ¹ßÇ¥ÀÌÈÄ 15°³¿ù¸¸¿¡ ¼±º¸ÀÎ ¾ÆÀÌÆù ½ÅÁ¦Ç°Àº ¾ÆÀÌÆù 5°¡ ¾Æ´Ñ ¾ÆÀÌÆù 4ÀÇ ¼º´ÉÀÌ Çâ»óµÈ ¾ÆÀÌÆù 4SÀ¸..
2011/10/05 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û :
À̼ºº¹ ±âÀÚ
[ÃëÀç] ·¹Æ¼³ª ´É°¡ÇÏ´Â 4.5ÀÎÄ¡ IPS True HD žÀç LG ¿ÉƼ¸Ó½º LTE ¹ßÇ¥
21
LGÀüÀÚ´Â 10¿ù 5ÀÏ SKÅÚ·¹ÄÞ(SKT)°ú LGÀ¯Ç÷¯½º(LG U+)¸¦ ÅëÇØ ¿ÉƼ¸Ó½º LTE¸¦ µ¿½Ã ÃâÇÏÇÔÀ¸·Î½á °íÈÁú HD ½º¸¶Æ®Æù ½Ã´ë¸¦ ¼±µµÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
2011/10/04 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÃëÀç] ¸ð¹ÙÀÏ·Î Á¢±Ù ÆíÀǼº, Á¤Ç° ¹ÙÄÚµå Á߿䵵 ³ôÀÎ REALCPU °³Æí ¿Ï·á
9
ÀÎÅÚ CPU À¯Åë 3»çÀÎ ÄÚÀÕ(http://www.coit.co.kr/)°ú ÀÎÅØ¾ØÄÄÆÛ´Ï(http://www.intechn.com/), PC Direct(http://www.pcdirect.co.kr/)´Â ÀÌµé °øÀÎ ´ë¸®Á¡ 3»ç¸¦ ÅëÇØ ¼öÀԵǴ Á¤Ç° CPU¿Í º´Çà ¼öÀÔ/ ..
2011/09/28 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û :
ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
[ÃëÀç] °¶·°½ÃS2 HD LTE, µð½ºÇ÷¹À̰¡ Á¤¸» ·¹Æ¼³ª±Þ?
26
SKÅÚ·¹ÄÞ°ú LGU+ÀÇ 4G LTE¼ºñ½º°¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î »ó¿ëÈµÈ ÀÌÈÄ, »ï¼ºÀüÀÚ°¡ 26ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ °¶·°½ÃS2 LTE¿Í °¶·°½ÃS2 HD LTE¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀåÀÇ °ü½ÉÀÌ ¶ß°Ì´Ù. ƯÈ÷ ½ÃÀåÀÇ °ü½ÉÀº ±âÁ¸ °¶·°½ÃS2¿¡¼ LTE±â´ÉÀÌ..
2011/09/28 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û :
±èű٠±âÀÚ
[ÃëÀç] »ï¼ºÀüÀÚ, À©µµ¿ìÆù 7.5 ¸Á°í žÀç ¿È´Ï¾Æ W (Omnia W) ¹ßÇ¥
18
»ï¼ºÀüÀÚ¿¡¼ 3.7ÀÎÄ¡ Super AMOLED¿Í 1.4GHz ÇÁ·Î¼¼¼, ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®(MS)ÀÇ À©µµ¿ìÆù 7.5 ¸Á°í ¹öÀüÀ» žÀçÇÑ ½ÅÇü À©µµ¿ìÆù '¿È´Ï¾Æ(Omnia) W)'¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù.
2011/09/27 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[71]
[72]
[73]
[74]
[75]
[76]
[77]
[78]
79
[80]
±â»çÁ¦¸ñ
±â»ç³»¿ë
2025³â 09¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·
°ÔÀ̸ÓÀÇ ¼ûÅë Æ·¿öÁÙ ÄèÀûÇÑ °ÔÀÓ »ç¾ç?, ÄÚ¾î ¿ïÆ®¶ó 9
°¡°Ýºñ±³¡¤Æ¯°¡ÆÇ¸Å¡¤Ã¼Çè´Ü µî ¿Â¶óÀÎ ¸¶ÄÉÆÃ ¿øÁ¶, PC
¿£Æ®¸®¿¡¼ Áñ±â´Â AI ¾÷½ºÄÉÀϸµ DLSS 4 °æÇè,GAINWARD
AMD ³»Àå±×·¡ÇÈ CPUº¸´Ù ´õ °í¼º´É CPU¸¦ ã´Â´Ù¸é, ÀÎÅÚ
¼îÇθô°ú ´Ù³ª¿ÍÀÇ À̹ÌÁöÇü »óǰÁ¤º¸, ¿øÁ¶´Â ¿ì¸®³ª¶ó
¸¶À½ÀÇ Æòȸ¦ ¿øÇÒ¶§,±â°¡¹ÙÀÌÆ® ÁöÆ÷½º RTX 5060 WINDF
Æø¹ßÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇÏ´Â HDD¿Í Ãֽбâ¼ú, ±×¸®°í WDÀÇ »÷µð
ÀÎÅÚ ÄÚ¾î ¿ïÆ®¶ó·Î Áغñ ÁßÀÎ »õ·Î¿î PC?, Á¤Ç° CPU°¡
¶óµ¥¿Â ¼ºÀåÀÇ ½ÉÀåÀÎ µå¶óÀ̹ö, ÃֽŠvs Ãʱ⠹öÀüÀÇ ¹è
¾ÖÇÃÀÇ ¿ª´ë °¡Àå ¾ãÀº ¾ÆÀÌÆù, ¾ÆÀÌÆù ¿¡¾î¿Í ¾ÆÀÌÆù 17
±â°¡¹ÙÀÌÆ®, 27ÀÎÄ¡ 4K 160
¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, ÀÎÇÇ´ÏÆ¼-¿§
·ÎÁöÅØ Alto Keys K98M
Á¨ÇÏÀÌÀú ÇÁ·ÎÆÄÀÏ ¿ÍÀ̾î
ºñÆ®¿¥ Newsync B279F ZERO
º¥Å¥, Á¤È®ÇÑ »ö ÀçÇö·Â °®
Thermalright TL-M10
ºñÆ®¿¥ Newsync X32GQ
¾ÛÄÚ, °í¼º´É ÆÄ¿ö¼ÇöóÀÌ
ÀÎÅÚ °øÀδ븮Á¡ 3»ç, '½Ã
¾ÛÄÚ, »óÅÇÑ Ä÷¯ÀÇ 3¸ðµå
Å©·¡ÇÁÅæ, ÆàÁö ¼º¼ö¿¡¼ '
´Ù³ª¿Í, ¼þ½Ç´ë ÃÑÇлýȸ¿Í
¶ôÀÎÄÄÆÛ´Ï LIAPP ÇÁ¸®¹Ì¾ö
MSI, G¸¶ÄÏ 'ÇѰ¡À§ ºò¼¼ÀÏ
±â°¡¹ÙÀÌÆ® AERO X16 1VH,
¼¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ǪÁüÇÑ Ãß¼®
À¯´Ï¾¾¾Ø¾¾, 9¿ù 15ÀÏ »ï¼º
49,900
¿ø
¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º WIZMAX W101P 4¼¼´ë ±¤Ãà ¿ÏÀü¹æ¼ö PBT (¿µ¹®°¢ÀÎÆÇ)
179,900
¿ø
ASUS ROG STRIX B650 A WIFI ´ë¿ø¾¾Æ¼¿¡½º ¸®ÆÛºñ½Ã (AS 25³â 11¿ù)
99,900
¿ø
ASRock A620M Pro RS µð¾ØµðÄÄ ¸®ÆÛºñ½Ã (AS 26³â 8¿ù)
129,900
¿ø
ASRock B650 LIVEMIXER ´ë¿ø¾¾Æ¼¿¡½º ¸®ÆÛºñ½Ã
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î
18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
31
½Ç½Ã°£ ´ñ±Û