´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
ÅÚ·¹±×·¥ ¸ð¹ÙÀÏ ¾Û 5.2 ¹öÀü °ø°³, ±×·ì ÃÖ´ë Âü¿©ÀÚ 20¸¸ ¸íÀ¸·Î Áõ°¡ ÅÚ·¹±×·¥ ¸ð¹ÙÀÏ ¾Û 5.2 ¹öÀü °ø°³, ±×·ì ÃÖ´ë Âü¿©ÀÚ 20¸¸ ¸íÀ¸·Î Áõ°¡
ÅÚ·¹±×·¥(Telegram) ¸Þ½ÅÀú iOS ¹× ¾Èµå·ÎÀÌµå ¾Û 5.2 ¹öÀü ¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ °ø°³µÇ¾ú´Ù. À̹ø ¾÷µ¥ÀÌÆ®·Î ÃÖ´ë 3¸¸ ¸í±îÁö Âü°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â '½´ÆÛ ±×·ì(supergroups)'Àº »ç¶óÁö°í ÀÏ¹Ý ±×·ì¿¡ Âü¿© °¡´É..
2019/01/22 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
ÆäÀ̽ººÏ, ¿¡¾î¹ö½º¿Í ÇÔ²² È£ÁÖ¿¡¼­ µå·Ð ±â¹Ý ¹«¼± ÀÎÅÍ³Ý ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÁøÇà ÆäÀ̽ººÏ, ¿¡¾î¹ö½º¿Í ÇÔ²² È£ÁÖ¿¡¼­ µå·Ð ±â¹Ý ¹«¼± ÀÎÅÍ³Ý ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÁøÇà
ÆäÀ̽ººÏ(Facebook)°ú ÇÁ¶û½º Ç×°ø±â Á¦Á¶»ç ¿¡¾î¹ö½º(Airbus)°¡ È£ÁÖ¿¡¼­ µå·Ð(drone, ¹«ÀÎ Ç×°ø±â)¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¹«¼± ÀÎÅÍ³Ý ±¸Ãà ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. ³×Ã÷Æú¸®Æ½.org (netzpolitik.org)¿¡ ..
2019/01/22 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, BT-1000 ºí·çÅõ½º Ä¿ºêµå ½ºÇÇÄ¿ ½´ÆÛµô Ư°¡ ÁøÇà ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, BT-1000 ºí·çÅõ½º Ä¿ºêµå ½ºÇÇÄ¿ ½´ÆÛµô Ư°¡ ÁøÇà
Çѹ̸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º°¡ 1800R °î·üÀÇ °¨°¢ÀûÀÎ µðÀÚÀÎÀ¸·Î È£Æò ¹Þ°í ÀÖ´Â ½ºÇÇÄ¿ Á¦Ç° ‘¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º ROUND STUDIO BT-1000 ºí·çÅõ½º Ä¿ºêµå’ÀÇ Æ¯°¡ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º ROUN..
2019/01/22 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
SKÇÏÀ̴нº, Çູ³ª´®±â±Ý 30¾ï¿ø ±âŹ SKÇÏÀ̴нº, Çູ³ª´®±â±Ý 30¾ï¿ø ±âŹ
SKÇÏÀ̴нº°¡ Çູ³ª´®±â±Ý 30¾ï¿øÀ» ±âŹÇß´Ù. SKÇÏÀ̴нº´Â º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ Áö³­ 21ÀÏ °æ±âµµ ÀÌõ º»»ç¿¡¼­ ÀÓÁ÷¿øµéÀÇ Âü¿©·Î Á¶¼ºÇÑ 'Çູ³ª´®±â±Ý' 30¾ï¿øÀ» °æ±â/ÃæºÏ »çȸº¹Áö°øµ¿¸ð±Ýȸ¿¡ Àü..
2019/01/22 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÄÀεðÁöÅÐ, Áö´ÉÇü ADAS ºí·¢¹Ú½º ¡®ÆÄÀκä X5¡¯ ¿¹¾àÆÇ¸Å ÁøÇà ÆÄÀεðÁöÅÐ, Áö´ÉÇü ADAS ºí·¢¹Ú½º ¡®ÆÄÀκä X5¡¯ ¿¹¾àÆÇ¸Å ÁøÇà
ÆÄÀεðÁöÅÐÀÌ Àü¹æ Ç®HD È­ÁúÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â Áö´ÉÇü ADAS ºí·¢¹Ú½º ‘ÆÄÀκä X5’ Ãâ½Ã¸¦ ¾ÕµÎ°í ¿¹¾àÆÇ¸Å¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í 22ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÆÄÀκä X5´Â GPS ±â´ÉÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ¾ÕÂ÷ Ãâ¹ß, Àü¹æ Ãß..
2019/01/22 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
º¸½¬ Àüµ¿°ø±¸, °ø±¸¿ë ¾×¼¼¼­¸® Ȧ¼Ò, ½ºÅ¸¶ô ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã º¸½¬ Àüµ¿°ø±¸, °ø±¸¿ë ¾×¼¼¼­¸® Ȧ¼Ò, ½ºÅ¸¶ô ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã
º¸½¬ Àüµ¿°ø±¸ »ç¾÷ºÎ°¡ Àüµ¿°ø±¸¿ë ¾×¼¼¼­¸® Ȧ¼Ò ½ÅÁ¦Ç°°ú ½ºÅ¸¶ô(Starlock) ½ÅÁ¦Ç°À» Ãâ½ÃÇß´Ù°í 22ÀÏ ¹àÇû´Ù. º¸½¬ Àüµ¿°ø±¸´Â Àü¹®°¡¿ë Àüµ¿°ø±¸»Ó ¾Æ´Ï¶ó °ø±¸ »ç¿ë¿¡ ÀÖ¾î ÇʼöÀûÀÎ Àü¹®°¡¿ë ..
2019/01/22 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Åä¿äŸ ÄÚ¸®¾Æ, ¼ö¿ø Àü½ÃÀå È®ÀåÀÌÀü ¹× ¼­ºñ½º¼¾ÅÍ ½Å±Ô¿ÀÇ Åä¿äŸ ÄÚ¸®¾Æ, ¼ö¿ø Àü½ÃÀå È®ÀåÀÌÀü ¹× ¼­ºñ½º¼¾ÅÍ ½Å±Ô¿ÀÇÂ
Åä¿äŸ ÄÚ¸®¾Æ´Â Åä¿äŸ ¼ö¿ø Àü½ÃÀå ¹× ¼­ºñ½º¼¾Å͸¦ È®Àå ÀÌÀüÇÏ¿© »õ·Ó°Ô ¿î¿µÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ´ëÁö 1,570§³, ¿¬¸éÀû 800§³, Áö»ó 2Ãþ ±Ô¸ðÀÇ Åä¿äŸ ¼ö¿ø Àü½ÃÀå ¹× ¼­ºñ½º¼¾ÅÍ´Â ‘..
2019/01/22 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÇѼº¸ðÅͽº, 1¿ù ÇÁ·Î¸ð¼Ç ¹× ½Å³â¸ÂÀÌ °í°´ ÃÊûÇà»ç ÁøÇà ÇѼº¸ðÅͽº, 1¿ù ÇÁ·Î¸ð¼Ç ¹× ½Å³â¸ÂÀÌ °í°´ ÃÊûÇà»ç ÁøÇà
¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ ÄÚ¸®¾Æ °ø½Ä µô·¯ ÇѼº¸ðÅͽº´Â ½Å³âÀ» ¸ÂÀÌÇØ, ´õ¿í dz¼ºÇÑ ÇýÅÃÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ 1¿ù ÇÁ·Î¸ð¼Ç°ú ÇÔ²² °í°´ ÃÊûÇà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¸ÕÀú ÇѼº¸ðÅͽº´Â Àü½ÃÀå ½Å±Ô ¹æ¹®°í°´À»..
2019/01/21 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ǪÁ¶, 5µµ¾î ÆÐ½ºÆ®¹é ¡®New ǪÁ¶ 508¡¯ ±¹³» °ø½Ä Ãâ½Ã ǪÁ¶, 5µµ¾î ÆÐ½ºÆ®¹é ¡®New ǪÁ¶ 508¡¯ ±¹³» °ø½Ä Ãâ½Ã
ǪÁ¶°¡ 21ÀÏ(¿ù) ÇÁ¸®¹Ì¾ö 5µµ¾î ÆÐ½ºÆ®¹é ½ºÅ¸ÀÏ·Î º¯È­ÇÑ ÀÚ»çÀÇ Ç÷¡±×½Ê ¼¼´Ü ‘New ǪÁ¶ 508’À» ±¹³» °ø½Ä Ãâ½ÃÇß´Ù. New ǪÁ¶ 508Àº 8³â¸¸¿¡ ¿ÏÀü º¯°æÀ» ÀÌ·é ¸ðµ¨·Î, Áö³­ ÇØ Á¦..
2019/01/21 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®, ¿ÃÇØ 12¿ù 10ÀÏ À©µµ¿ì10 ¸ð¹ÙÀÏ ¾÷µ¥ÀÌÆ® Áö¿ø Á¾·á ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®, ¿ÃÇØ 12¿ù 10ÀÏ À©µµ¿ì10 ¸ð¹ÙÀÏ ¾÷µ¥ÀÌÆ® Áö¿ø Á¾·á 1
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®°¡ À©µµ¿ì10 ¸ð¹ÙÀÏ Áö¿øÀ» 2019³â 12¿ù 10ÀÏ Á¾·áÇÑ´Ù. 2017³â 10¿ù ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®´Â ¸ð¹ÙÀÏ ¿î¿µÃ¼Á¦ ½ÃÀå¿¡¼­ ¾ÖÇà iOS¿Í ±¸±Û ¾Èµå·ÎÀ̵åÀÇ ¾ÐµµÀûÀÎ Á¡À¯À²À» ÀÎÁ¤Çϰí À©µµ¿ì1..
2019/01/21 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
3DMark ·¹ÀÌÆ®·¹ÀÌ½Ì Å×½ºÆ® Æ÷Æ®·Î¾â, DXR ¹ÌÁö¿ø VGAµµ ±¸µ¿ °èȹ 3DMark ·¹ÀÌÆ®·¹ÀÌ½Ì Å×½ºÆ® Æ÷Æ®·Î¾â, DXR ¹ÌÁö¿ø VGAµµ ±¸µ¿ °èȹ
UL Benchmark¿¡¼­ 3DMark¿Í PCMark 10µî º¥Ä¡¸¶Å© SWÀÇ ÇâÈÄ ¾÷µ¥ÀÌÆ® °èȹÀ» ¹àÇû´Ù. 4gamer.net°úÀÇ ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ °ø°³ÇÑ ³»¿ë¿¡ µû¸£¸é, ·¹ÀÌÆ®·¹ÀÌ½Ì ¼º´É Å×½ºÆ®¸¦ À§ÇØ ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÈ Æ÷Æ® ·Î¾â(Po..
2019/01/21 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ºê¸®Ã÷, ´ºÆ®·Î °¨¼ºÀÇ ºí·çÅõ½º ¶óµð¿À Ãâ½Ã ºê¸®Ã÷, ´ºÆ®·Î °¨¼ºÀÇ ºí·çÅõ½º ¶óµð¿À Ãâ½Ã
»ç¿îµå Àü¹®±â¾÷ ºê¸®Ã÷´Â ºí·¢, ÇÎÅ©, ºí·ç ¼¼°¡Áö Ä÷¯¿¡ ·¹Æ®·Î ½ºÅ¸ÀÏÀÇ µðÀÚÀÎÀ» Àû¿ëÇÏ¿© ´ºÆ®·Î °¨¼ºÀ» »ì¸° BA-MK1 ºí·çÅõ½º ½ºÇÇÄ¿¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ºê¸®Ã÷ BA-MK1Àº ¹«¼±À¸·Î Æí¸®ÇÏ..
2019/01/21 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
·çÀÌ ºñÅë, È£¶óÀÌÁð À̾îÆù Ãâ½Ã ·çÀÌ ºñÅë, È£¶óÀÌÁð À̾îÆù Ãâ½Ã
·çÀÌ ºñÅëÀÌ ÃÖ÷´Ü ±â¼úÀ» žÀçÇÑ ¿ÍÀ̾½º À̾îÆù Ä÷º¼ÇÀ» Ãâ½ÃÇÑ´Ù. À̹ø¿¡ »õ·Ó°Ô Ãâ½ÃµÈ ·çÀÌ ºñÅë È£¶óÀÌÁð À̾îÆùÀº ·çÀÌ ºñÅë ÇϿ콺ÀÇ ½Ã°¢Àû ¼¼°è¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Æ ºí·¢, È­ÀÌÆ®, ·¹µå ..
2019/01/21 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ, ¡®2019 Èû³»¶ó! ´ëÇѹα¹! ±¹¹ÎTV Ưº°Àü¡¯ ½Ç½Ã »ï¼ºÀüÀÚ, ¡®2019 Èû³»¶ó! ´ëÇѹα¹! ±¹¹ÎTV Ưº°Àü¡¯ ½Ç½Ã
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ 1¿ù 1ÀϺÎÅÍ 2¿ù 28ÀϱîÁö TV ±¸¸Å °í°´¿¡°Ô ´Ù¾çÇÑ ÇýÅÃÀ» Á¦°øÇÏ´Â ´ë±¹¹Î °¨»ç ÇÁ·ÎÁ§Æ® ‘2019 Èû³»¶ó! ´ëÇѹα¹! »ï¼ºÀüÀÚ ±¹¹ÎTV Ưº°Àü’À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù. 2019³â »õÇØ ù ..
2019/01/21 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾Èµå·ÎÀ̵å¿ë ES ÆÄÀÏ ÀͽºÇ÷η¯¿¡ º¸¾È Ãë¾àÁ¡ º¸°í ¾Èµå·ÎÀ̵å¿ë ES ÆÄÀÏ ÀͽºÇ÷η¯¿¡ º¸¾È Ãë¾àÁ¡ º¸°í
ES ÆÄÀÏ ÀͽºÇ÷η¯ÀÇ ¾Èµå·ÎÀÌµå ¹öÀüÀÌ »ç¿ëÀÚ Á¤º¸ À¯Ãâ ÀÇȤ¿¡ È۽ο´´Ù. techcrunch¿¡ µû¸£¸é ÇÁ¶û½º º¸¾È ¿¬±¸ÀÚÀÎ Baptiste Rovert¸¦ Àοë, ES ÆÄÀÏ ÀͽºÇ÷η¯¸¦ ¼³Ä¡ ÈÄ ÇÑ ¹øÀÌ¶óµµ ½ÇÇàÇß´Ù..
2019/01/21 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¿¡Äڹ齺, ¡®µðº¿ ¿ÀÁî¸ð 900¡¯ 11¹ø°¡ ·±Äª ±â³ä ´Üµ¶ À̺¥Æ® ÁøÇà ¿¡Äڹ齺, ¡®µðº¿ ¿ÀÁî¸ð 900¡¯ 11¹ø°¡ ·±Äª ±â³ä ´Üµ¶ À̺¥Æ® ÁøÇà
·Îº¿ ºê·£µå ¿¡Äڹ齺(ECOVACS)°¡ ¹°°É·¹ °¡´É ·Îº¿Ã»¼Ò±âÀÎ ‘µðº¿ ¿ÀÁî¸ð 900(DEEBOT OZMO 900)’ÀÇ 11¹ø°¡ ·±ÄªÀ» ±â³äÇÏ¿© ´Üµ¶ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ’11¹ø°¡ ´Üµ¶ Ư°¡ ·±Äª ÀÌ..
2019/01/21 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸£³ë»ï¼ºÀÚµ¿Â÷, ¿ÀÅä¼Ö·ç¼Ç ¡®ÇØÇÇ Ã¼Å©¾÷¡¯ À̺¥Æ® ½Ç½Ã ¸£³ë»ï¼ºÀÚµ¿Â÷, ¿ÀÅä¼Ö·ç¼Ç ¡®ÇØÇÇ Ã¼Å©¾÷¡¯ À̺¥Æ® ½Ç½Ã
¸£³ë»ï¼ºÀÚµ¿Â÷°¡ 1¿ù 21ÀϺÎÅÍ 2¿ù 28ÀϱîÁö Â÷·® Á¤ºñ °í°´À» ´ë»óÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ÇýÅÃÀ» Á¦°øÇÏ´Â »õÇØ¸ÂÀÌ ‘ÇØÇÇ Ã¼Å©¾÷(Happy Check-Up)’ À̺¥Æ®¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù. ¿ì¼± À̺¥Æ® ±â°£ µ¿¾È ..
2019/01/21 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
3DMark ¾Èµå·ÎÀ̹ö ¹öÀü ¾÷µ¥ÀÌÆ®, ±â±â ȣȯ¼º°ú Å×½ºÆ® ÃÖÀûÈ­ 3DMark ¾Èµå·ÎÀ̹ö ¹öÀü ¾÷µ¥ÀÌÆ®, ±â±â ȣȯ¼º°ú Å×½ºÆ® ÃÖÀûÈ­
3DMark ¾Èµå·ÎÀÌµå ¹öÀüÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÇ¸é¼­ »ç¿ëÀÚµéÀÇ ÁÖÀǰ¡ ¿ä±¸µÈ´Ù. 3DMark ¾Èµå·ÎÀ̵å v2.0.4589 ¹öÀüÀº ½½¸µ¼¦ ÀͽºÆ®¸² º¥Ä¡¸¶Å©ÀÇ ¹úÄ­ ¹öÀü °á°ú¸¦ º¸´Ù °øÁ¤ÇÏ°Ô ºñ±³ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖÀûÈ­ µÇ..
2019/01/21 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
½ºÄ«ÀÌ, ¹«¼±À̾îÆùÀ¸·Î µ¹¾Æ¿À´Ù ¡®½ºÄ«ÀÌ ÇÍ ÇÁ·Î¡¯ ½ºÄ«ÀÌ, ¹«¼±À̾îÆùÀ¸·Î µ¹¾Æ¿À´Ù ¡®½ºÄ«ÀÌ ÇÍ ÇÁ·Î¡¯
ÂøÇÑÅÚ·¹ÄÞÀº 21ÀÏ(¿ù) 11¹ø°¡¿Í ÇÔ²² ¿ÏÀü¹«¼± À̾îÆù ‘½ºÄ«ÀÌ ÇÍ ÇÁ·Î (SKY Fit pro)’ÀÇ »çÀü¿¹¾àÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½ºÄ«ÀÌ ÇÍ ÇÁ·Î´Â ºí·çÅõ½º 5.0 ±â¹Ý¿¡ 8mm ´ÙÀ̳»¹Í µå¶óÀ̹ö..
2019/01/21 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼Ò¸®¼¥, HUM ½Å±Ô IEM ¡®Reference Monitor¡¯ ·ÐĪ ¼Ò¸®¼¥, HUM ½Å±Ô IEM ¡®Reference Monitor¡¯ ·ÐĪ
¼Ò¸®¼¥Àº ¼Ò¸®¼¥Àº ÇÁ¸®¹Ì¾ö Ä¿½ºÅÒ IEM Á¦Á¶¾÷ü HUMÀÇ ½Å±Ô À̾îÆù ‘Reference Monitor(·¹ÆÛ·±½º ¸ð´ÏÅÍ)’¸¦ ·ÐĪÇß´Ù°í 18ÀÏ ¹àÇû´Ù. È«Äá¿¡ º»»ç¸¦ µÐ HUMÀº µå¶óÀ̹öÀÇ ¼³°è¿Í µð..
2019/01/21 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
 
 
2025³â 09¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û