´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
Æ÷¸£½¦ ÄÚ¸®¾Æ, ´º 911 ±¹³» Ãâ½Ã Æ÷¸£½¦ ÄÚ¸®¾Æ, ´º 911 ±¹³» Ãâ½Ã 1
Æ÷¸£½¦ ÄÚ¸®¾Æ´Â ¿À´Ã µ¿´ë¹® µðÀÚÀÎÇöóÀÚ(DDP)¿¡¼­ ¿ÀÀü 11½ÃºÎÅÍ ±¹³» ¹Ìµð¾î ´ë»ó ‘´º 911’ Ãâ½Ã Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ƯÈ÷, ¿À´Ã °ø°³µÈ ‘´º 911 Ä«·¹¶ó’¿Í ‘Ä«·¹¶ó S&rs..
2016/02/25 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸Æ¶ó·», '570 GT' °ø°³, Æ®··Å© °ø°£ ´Ã¸° ½ºÆ÷Ã÷Ä«, 4Àν ¾Æ³Ä ¸Æ¶ó·», '570 GT' °ø°³, Æ®··Å© °ø°£ ´Ã¸° ½ºÆ÷Ã÷Ä«, 4Àν ¾Æ³Ä 1
¸Æ¶ó·»ÀÌ 570Sº¸´Ù ÈÙº£À̽º°¡ ´Ã¾î³­ ½ºÆ÷Ã÷Ä« '570 GT'¸¦ ¼± °ø°³Çß´Ù. ¸Æ¶ó·» 570 GT´Â Áö³­ ÇØ 11¿ù ¸», ÇØ¿Ü¼­ ½ÃÇè ¿îÇà Â÷·®À¸·Î ½ºÆÄÀ̼¦ Æ÷ÂøµÈ¹Ù ÀÖ´Â ¸ðµ¨ÀÌ´Ù. ´ç½Ã ÀÚµ¿Â÷ Àü¹®..
2016/02/25 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
¾Æ¿ìµð, 4¿ù Áß '½ÅÇü V8 TDI µðÁ© ¿£Áø' ¹ßÇ¥ °èȹ, ½ÅÇü A8¿¡ ÅõÀÔ ¿¹Á¤ ¾Æ¿ìµð, 4¿ù Áß '½ÅÇü V8 TDI µðÁ© ¿£Áø' ¹ßÇ¥ °èȹ, ½ÅÇü A8¿¡ ÅõÀÔ ¿¹Á¤ 1
¾Æ¿ìµð°¡ ¿À´Â 4¿ù Áß '½ÅÇü V8 TDI µðÁ© ¿£Áø'À» ¹ßÇ¥ÇÒ °èȹÀ̶õ ¼Ò½ÄÀÌ ¾Ë·ÁÁ³´Ù. Ä«¾Øµå¶óÀ̹ö(Car & Driver)´Â ¾Æ¿ìµð°¡ ºñ¿£³ª ¸ðÅÍ ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡ ½ÅÇü A8¿¡ ÅõÀÔÇÒ TDI V8 µðÁ© ¿£ÁøÀ» ..
2016/02/25 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
'º¼º¸ V40' ºÎºÐ º¯°æ ¸ðµ¨ °ø°³, ¿¹»ó ·»´õ¸µÀ¸·Î ±×·ÁÁø °Ô ´õ ¸ÚÁøµ¥? 'º¼º¸ V40' ºÎºÐ º¯°æ ¸ðµ¨ °ø°³, ¿¹»ó ·»´õ¸µÀ¸·Î ±×·ÁÁø °Ô ´õ ¸ÚÁøµ¥? 1
º¼º¸°¡ V40ÀÇ ºÎºÐ º¯°æ ¸ðµ¨À» °ø°³Çß´Ù. ¡ã º¼º¸ V40 ºÎºÐ º¯°æ ¸ðµ¨ À̹ø¿¡ ¼± °ø°³µÈ º¼º¸ V40Àº Å丣ÀÇ ¸ÁÄ¡·Î ºÒ¸®´Â LED Çìµå·¥ÇÁ µðÀÚÀÎÀÌ ¹Ý¿µµÆ´Ù. ¾Õ¼­ ÇØ¿Ü¼­ Ãâ½ÃµÈ º¼º¸ XC..
2016/02/25 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
Æø½º¹Ù°ÕÄÚ¸®¾Æ, Æú·Î ÇÁ¸®¹Ì¾ö Ãâ½Ã! Æø½º¹Ù°ÕÄÚ¸®¾Æ, Æú·Î ÇÁ¸®¹Ì¾ö Ãâ½Ã! 1
(2016³â 2¿ù 25ÀÏ) Æø½º¹Ù°ÕÄÚ¸®¾Æ(»çÀå: Å丶½º Äð)´Â ÆÝ-Åõ µå¶óÀ̺긦 ÁöÇâÇÏ´Â ÇÁ¸®¹Ì¾ö ÄÄÆÑÆ® ÇØÄ¡¹éÆú·Î(Polo)ÀÇ ³»¿Ü°ü µðÀÚÀÎ ¹× ÆíÀÇ»ç¾çÀ» ¾÷±×·¹À̵åÇÑ 'Æú·Î ÇÁ¸®¹Ì¾ö(Polo Premium)À» ±¹³» ..
2016/02/25 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹, ¾ÆÅÂÁö¿ª 10°³±¹ Áß ¸ð¹ÙÀÏ ½ÃÀå ÀáÀç·Â 7À§ Çѱ¹, ¾ÆÅÂÁö¿ª 10°³±¹ Áß ¸ð¹ÙÀÏ ½ÃÀå ÀáÀç·Â 7À§ 1
Çѱ¹ÀÌ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç Áö¿ª¿¡¼­ Æò±Õ ¸ð¹ÙÀÏ ¼Óµµ¿Í ½º¸¶Æ®Æù º¸±Þ·üÀº 1À§¸¦ ±â·ÏÇßÁö¸¸, ÀþÀº ÃþÀÇ Àα¸ ±Ô¸ð¿Í ÀÏÀÏ ¾Û »ç¿ëµîÀ» ¹Ý¿µÇÑ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ÀÌÄÚ³ë¹Ì ½ÃÀå ÀáÀç·Â(MPA)¿¡¼­´Â 7À§¸¦ ±â·Ï, AEI..
2016/02/25 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
Çѱ¹ ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®, ½ÅÇб⠸ÂÀÌ BIG 3 À̺¥Æ® ½Ç½Ã Çѱ¹ ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®, ½ÅÇб⠸ÂÀÌ BIG 3 À̺¥Æ® ½Ç½Ã 1
Çѱ¹¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®´Â ½ÅÇб⸦ ¸Â¾Æ 2¿ù 26ÀϺÎÅÍ 3¿ù 27ÀϱîÁö ÇÑ ´Þ°£ ‘½ÅÇб⠸ÂÀÌ Å°º¸µå∙¸¶¿ì½º BIG 3 À̺¥Æ®’¸¦ 11¹ø°¡, Áö¸¶ÄÏ, ¿Á¼Ç ³» ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ® ¿Â¶óÀÎ °ø½Ä ÆÇ¸ÅÁ¡¿¡..
2016/02/25 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÄÀεå¶óÀ̺ê, ´ÙÀ½ ¿ÀÇ API Àû¿ë¡¦ ¸ñÀûÁö ·Îµåºä ¼­ºñ½º Á¦°ø ÆÄÀεå¶óÀ̺ê, ´ÙÀ½ ¿ÀÇ API Àû¿ë¡¦ ¸ñÀûÁö ·Îµåºä ¼­ºñ½º Á¦°ø 1
ÆÄÀεðÁöÅÐ(´ëÇ¥ ±è¿ëÈÆ, www.finedigital.com)ÀÇ °¡Àå ºü¸¥ ³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç ºê·£µå ÆÄÀεå¶óÀ̺갡 ´ÙÀ½ ¿ÀÇ API ¿¬µ¿À» ÅëÇØ, ¸ñÀûÁö ·Îµåºä ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù°í 25ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø ¸ñÀûÁö ·Îµåºä ¼­ºñ½º..
2016/02/25 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÀüÀμö ±âÀÚ
Çö´ëÂ÷, Á¦³×¹Ù ¸ðÅͼ¼­ ¾ÆÀÌ¿À´Ð ¶óÀξ÷ °ø°³ Çö´ëÂ÷, Á¦³×¹Ù ¸ðÅͼ¼­ ¾ÆÀÌ¿À´Ð ¶óÀξ÷ °ø°³ 1
Çö´ëÀÚµ¿Â÷(www.hyundai.com)°¡ 3¿ù 1ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£)ºÎÅÍ 13ÀϱîÁö ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù¿¡¼­ ¿­¸®´Â ‘2016 Á¦³×¹Ù ±¹Á¦ ¸ðÅͼî(The 86th Geneva International Motor Show, ÀÌÇÏ Á¦³×¹Ù ¸ðÅͼî)¿¡¼­ ¼¼°è ÃÖ..
2016/02/25 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Dell ÄÚ¸®¾Æ, Àü¹®°¡¿ë ¿ïÆ®¶ó»þÇÁ ÀÎÇÇ´ÏÆ¼¿§Áö ¸ð´ÏÅÍ 2Á¾ ±¹³» Ãâ½Ã Dell ÄÚ¸®¾Æ, Àü¹®°¡¿ë ¿ïÆ®¶ó»þÇÁ ÀÎÇÇ´ÏÆ¼¿§Áö ¸ð´ÏÅÍ 2Á¾ ±¹³» Ãâ½Ã 1
Dell ÄÚ¸®¾Æ(www.dell.co.kr, ´ëÇ¥ ±è°æ´ö)°¡ CES 2016 Çõ½Å»ó(Innovation Awards) ¹× ģȯ°æ µðÀÚÀλó(Eco-Design) ¼ö»ó¿¡ ºû³ª´Â Àü¹®°¡¿ë ¿ïÆ®¶ó»þÇÁ(UltraSharp) ÀÎÇÇ´ÏÆ¼¿§Áö(InfinityEdge) ¸ð´ÏÅÍ 2..
2016/02/25 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºóƼÁö ¸í±âºÎÅÍ ÃÖ÷´Ü ÇÏÀÌ¿£µå ¿Àµð¿À±îÁö, Á¦6ȸ ¡®2016 SIAS ¼­¿ï±¹Á¦¿Àµð¿À¼î¡¯ °³ÃÖ ºóƼÁö ¸í±âºÎÅÍ ÃÖ÷´Ü ÇÏÀÌ¿£µå ¿Àµð¿À±îÁö, Á¦6ȸ ¡®2016 SIAS ¼­¿ï±¹Á¦¿Àµð¿À¼î¡¯ °³ÃÖ 1
¿ÃÇØ 6ȸ°¸¦ ¸Â´Â ±¹³» ÃÖ°íÀÇ ¿Àµð¿À¼î 'SIAS ¼­¿ï±¹Á¦¿Àµð¼î(www.seoulaudioshow.co.kr)’°¡ 3¿ù 25ÀÏ(±Ý)ºÎÅÍ 3¿ù 27ÀÏ(ÀÏ)±îÁö 3Àϰ£ ¼­¿ï »ï¼ºµ¿ ÄÚ¿¢½º¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. ±¹³» ÃÖ´ë ¿Àµð¿À Àü..
2016/02/25 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ(ÁÖ), DJI ¿ÀÁî¸ð üÇèÀü(Moving with camera) °³ÃÖ Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ(ÁÖ), DJI ¿ÀÁî¸ð üÇèÀü(Moving with camera) °³ÃÖ 1
¼¼°èÀûÀÎ µå·Ð ºê·£µå DJIÀÇ ±¹³» °ø½Ä °ø±Þ¿øÀÌÀÚ ±¹³» ÃÖ´ë Ç×°øÃÔ¿µ Àåºñ °ø±Þ ±â¾÷ Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ(ÁÖ)(´ëÇ¥:Â÷Çö¹è)Àº 2016³â 2¿ù 27ÀÏ(Åä) 1½ÃºÎÅÍ 4½Ã±îÁö ¿ë»ê ¼±ÀÎ»ó°¡ º­·è½ÃÀå°ú ¼±ÀÎ»ó°¡ 1Ãþ ..
2016/02/25 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ, ¡®S ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ·Îµå¼î¡¯ °³ÃÖ »ï¼ºÀüÀÚ, ¡®S ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ·Îµå¼î¡¯ °³ÃÖ 1
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ 27ÀϺÎÅÍ 28ÀϱîÁö »ï¼ºµ¿ ÄÚ¿¢½º ¸Þ°¡¹Ú½º ¾Õ¿¡¼­ ‘S ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ·Îµå¼î’¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ‘S ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ·Îµå¼î’´Â ½ÅÇб⸦ ¸Â¾Æ »ï¼ºÀüÀÚÀÇ ÃֽŠIT Á¦Ç°À» Á÷Á¢ ü..
2016/02/25 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°úÇÐÀ¸·Î ¼¼»óÀ» ¹Ù²Ù´Â ¹ý, ±¸±Û »çÀ̾𽺠Æä¾î 2016 ÁøÇà °úÇÐÀ¸·Î ¼¼»óÀ» ¹Ù²Ù´Â ¹ý, ±¸±Û »çÀ̾𽺠Æä¾î 2016 ÁøÇà 1
±¸±ÛÀÌ Àü ¼¼°è ¸¸ 13¼¼~18¼¼ ÇлýµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¸Å³â ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Â '±¸±Û »çÀ̾𽺠Æä¾î' 2016³â Çà»ç Á¢¼ö¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ¿ÃÇØ´Â ·¹°í ¿¡µàÄÉÀ̼Ç, ³»¼Å³Î Áö¿À±×·¡ÇÈ, »çÀ̾ðƼÇÈ ¾Æ¸Þ¸®Ä­, ¹öÁø °¥..
2016/02/25 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
º¥Å¥, 35ÀÎÄ¡ 144Hz Ä¿ºêµå °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ XR3501 Ãâ½Ã, 11¹ø°¡ ´Üµ¶ ·±Äª Çà»ç ÁøÇà º¥Å¥, 35ÀÎÄ¡ 144Hz Ä¿ºêµå °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ XR3501 Ãâ½Ã, 11¹ø°¡ ´Üµ¶ ·±Äª Çà»ç ÁøÇà 1
±Û·Î¹ú ITºê·£µå º¥Å¥(Áö»çÀå ¼ÒÀ±¼®, http://www.benq.co.kr)´Â 144HzÀÇ ÁÖ»çÀ²À» Áö¿øÇÏ´Â 35ÀÎÄ¡ Ä¿ºêµå °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ XR3501 Eye-Care¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ½ÃÀåÀ» ¼±µµÇØ ¿Â º¥..
2016/02/25 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
MS, Å©·Î½ºÇ÷§Æû ¸ð¹ÙÀÏ °³¹ß»ç ÀÚ¸¶¸° Àμö MS, Å©·Î½ºÇ÷§Æû ¸ð¹ÙÀÏ °³¹ß»ç ÀÚ¸¶¸° Àμö
MS¿¡¼­ Å©·Î½º Ç÷§Æû ¸ð¹ÙÀÏ °³¹ß»ç ÀÚ¸¶¸°(Xamarin)À» ÀμöÇÑ´Ù. À̰°Àº »ç½ÇÀº ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®ÀÇ Scott Guthrie Ŭ¶ó¿ìµå ¹× ¿£ÅÍÇÁ¶óÀÌÁî ±×·ì ºÎ»çÀåÀÇ ºí·Î±×¸¦ ÅëÇØ °ø°³µÈ °ÍÀ¸·Î, ÀÚ¸¶¸°ÀÇ ..
2016/02/25 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
IBM, Àü¹æÀ§ Çù·ÂÀ» ÅëÇÑ ÇÏÀ̺긮µå Ŭ¶ó¿ìµå ¸®´õ½Ê °­È­ IBM, Àü¹æÀ§ Çù·ÂÀ» ÅëÇÑ ÇÏÀ̺긮µå Ŭ¶ó¿ìµå ¸®´õ½Ê °­È­ 1
IBMÀº ¹Ì±¹ ¶ó½ºº£°¡½º¿¡¼­ °³ÃÖµÈ IBMÀÎÅÍÄ¿³ØÆ® 2016(IBM InterConnect 2016)¿¡¼­ VM¿þ¾î°ú Àü·«ÀûÀÎ ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ´Â ÇÑÆí, IBM Àüü ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ IBM Ŭ¶ó¿ìµå..
2016/02/24 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½Ö¿ëÂ÷, ȭõ »êõ¾î ÃàÁ¦ À̺¥Æ® °æÇ° Àü´Þ ½Ö¿ëÂ÷, ȭõ »êõ¾î ÃàÁ¦ À̺¥Æ® °æÇ° Àü´Þ 1
½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷(´ëÇ¥ÀÌ»ç ÃÖÁ¾½Ä; www.smotor.com)°¡ ÈÄ¿øÇÏ´Â Çѱ¹ÀÇ ´ëÇ¥Àû °Ü¿ïÃàÁ¦ »êõ¾îÃàÁ¦ÀÇ À̺¥Æ® ´ç÷ÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Â÷·®Àü´Þ½ÄÀ» ÁøÇàÇß´Ù°í 24ÀÏ ¹àÇû´Ù. ½Ö¿ëÂ÷´Â Áö³­ 23ÀÏ °­¿øµµ ȭõ±º..
2016/02/24 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Áö³­ ÇØ ¿þ¾î·¯ºí ½ÃÀå 171% ¼ºÀå, ¾ÖÇÃ-»þ¿À¹Ì °­¼¼ Áö³­ ÇØ ¿þ¾î·¯ºí ½ÃÀå 171% ¼ºÀå, ¾ÖÇÃ-»þ¿À¹Ì °­¼¼ 1
Áö³­ ÇØ Àü¼¼°è ¿þ¾î·¯ºí µð¹ÙÀ̽º ½ÃÀåÀÌ 171% ¼ºÀåÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ½ÃÀåºÐ¼®±â°ü IDC¿¡ µû¸£¸é 2015³â 4ºÐ±â Àü¼¼°è ¿þ¾î·¯ºí µð¹ÙÀ̽º ÃâÇÏ·®Àº 2,740¸¸´ë·Î 126.9% ¼ºÀåÇßÀ¸¸ç, 4ºÐ±â °á°ú¸¦ ..
2016/02/24 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
Á¨ÇÏÀÌÀú, '½´ÆÛº¼ 50ÁÖ³â' Çà»ç¿¡¼­ Ãֽй«¼±¸¶ÀÌÅ© ½Ã½ºÅÛ ±â¼ú·Â °ú½Ã Á¨ÇÏÀÌÀú, '½´ÆÛº¼ 50ÁÖ³â' Çà»ç¿¡¼­ Ãֽй«¼±¸¶ÀÌÅ© ½Ã½ºÅÛ ±â¼ú·Â °ú½Ã 1
2016³â 2¿ù 24ÀÏ – ÃÖ°íÀÇ ±â¼ú·ÂÀ¸·Î ¿Àµð¿À ¸Å´Ï¾ÆµéÀ» ¸¸Á·½ÃŰ¸ç ¼¼°è À¯/¹«¼± ¸¶ÀÌÅ©·ÎÆù ¹× À̾îÆù/ÇìµåÆù ½ÃÀåÀ» ¼±µµÇØ ¿Â µ¶ÀÏ ¿Àµð¿À ¸í°¡ Á¨ÇÏÀÌÀú( www.sennheiser.com )´Â Áö³­ 8ÀÏ ¹Ì..
2016/02/24 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[1311][1312][1313][1314][1315][1316][1317][1318][1319] 1320 
 
 
2026³â 04¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2026³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 13
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û